Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concitamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCITAMENTO ÎN ITALIANĂ

con · ci · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCITAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concitamento în dicționarul Italiană

Definiția entuziasmului din dicționar este entuziasm.

La definizione di concitamento nel dizionario è concitazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCITAMENTO

concionatorio
concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitare
concitatamente
concitativo
concitato
concitatore
concitazione
concittadinanza
concittadino
concive

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele concitamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «concitamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCITAMENTO

Găsește traducerea concitamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile concitamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concitamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

concitamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

concitamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

concitamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

concitamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

concitamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

concitamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

concitamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

concitamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

concitamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

concitamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

concitamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

concitamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

concitamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

concitamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

concitamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

concitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

concitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

concitamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

concitamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

concitamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

concitamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

concitamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

concitamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

concitamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

concitamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

concitamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concitamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concitamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concitamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concitamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCITAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concitamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concitamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concitamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea concitamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concitamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
... alla sottrazione dell' idraulico elemento; sottrazione, che in ognuna delle febbrili emergenze van pur ripetendo, finché il concitamento vascolare, e la calorificazione non si abbassino in modo, da ritenere vinta, o frenata quella temuta flogosi, ...
‎1853
2
memorie della accademia delle scienze
... sottrazione dell' idraulico elemento ; sottrazione, che in ognuna delle febbrili emergenze van pur ripetendo , finchè il concitamento vascolare , e la calorifica- zione non si abbassino in modo , da ritenere vinta , o frenata quella temuta flogosi, ...
ermete malaguti, 1853
3
Il Morgagni: revista settimanale
... ipereccitazione del sangue prodotta dalle sue condizioni anormali, la quale reagisce sui vasi, e promuove un concitamento generale, o da una indisposizione morbosa de'vasi per il sangue :. la terza in fine, che equivale alla pletora sierosa, ...
‎1858
4
Genio del Cristianesimo
Or ecco un'altra ben differente maniera di sublime ; il concitamento dell'ode nel forte del suo delirio : « Profezia contro la valle di Visione. « E d'onde avvien mai che tu ascendi tutta sopra i tetti, « 0 città piena di tumulto, città popolosa, città ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1854
5
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Quella debbesi considerare come una lotta fra la parte vivente e l'irritamento assolutamente o relativamente esterno; questa siccome un forzato concitamento degli organi vicini e rimoti, ora limitato a piccola circonferenza, ora comunicato' ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Alterazione , Commovimento , Commoviru- ra , Commovizione , Concitamento, Concitazione , Crol- Jo , Dibottamento,Perturbazione,Scommovizione,Scom- pigliamento , Sccntorcio , Smofla , Smovitura , Sommo* vimentn , Sommozione ...
‎1748
7
Efflorescenze cutanee elevate, Cachessie, Malattie ...
Questa sensazione suppone un irritamento, cioè un troppo concitamento del nervo o della massa nervea accompagnato o no da lesione , ed originato da cagione meccanica, chimica o dinamica. Tale concitamento poi è idiopatica o simpatico ...
‎1836
8
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Imperciocchè poteva avvenire, giusta i pensamenti d'allora, che menomata la quantità del sangue, s'aumentasse per il difetta di resistenza il concitamento de' vasi; come era da temere di poi che aumentato di questi il concitamento, il sangue ...
Francesco Puccinotti, 1856
9
La Rivoluzione siciliana raccontata da un testimone oculare
finita, e tulle le barche 6onoragunate attorno all' Hannibal. La ciltà è in grande concitamento , imperocchè si è sparsa la voce che i Napoletani intendono di offrire una capitolazione e la libera ritirata a Garibaldi. Solo in cosiffatti momenti può ...
‎1860
10
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
... e che quello prevenuto dalfeccessivo calorico è effetto d'un concitamento del circolo, e può tutt'al più estinguere il concitamento stesso, da cui pmoenne, ma non mal' produrre per se stesso la vera zposlenia (2). Potrebbe taluno muovere un ...
‎1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCITAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concitamento în contextul următoarelor știri.
1
La nuova maglia della Roma, Maicon, Marquinhos, Strootman e l …
... ha solo troppo golosamente ricercato un'uscita forte, una soluzione subitanea, che facesse scendere il grado di rabbia e concitamento. «Magazine Roma, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concitamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concitamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z