Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confortatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFORTATORIO ÎN ITALIANĂ

con · for · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFORTATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFORTATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confortatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția confortatorio în dicționarul Italiană

Definiția termenului de confort în dicționar este că este reconfortant, reconfortant. Confortul este, de asemenea, conforterie.

La definizione di confortatorio nel dizionario è che conforta, che consola. Confortatorio è anche conforteria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «confortatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFORTATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFORTATORIO

conformemente a
conformismo
conformista
conformistico
conformità
confort
confortabile
confortabilmente
confortante
confortare
confortarsi
confortativo
confortato
confortatore
conforteria
confortevole
confortevolmente
conforti
confortino
conforto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFORTATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele confortatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «confortatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFORTATORIO

Găsește traducerea confortatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile confortatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confortatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

confortatorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

confortatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

confortatorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

confortatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

confortatorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

confortatorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

confortatorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

confortatorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

confortatorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

confortatorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

confortatorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

confortatorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

confortatorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

confortatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

confortatorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

confortatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

confortatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

confortatorio
70 milioane de vorbitori

Italiană

confortatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

confortatorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

confortatorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

confortatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

confortatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

confortatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

confortatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

confortatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confortatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFORTATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confortatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confortatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confortatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFORTATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «confortatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «confortatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confortatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFORTATORIO»

Descoperă întrebuințarea confortatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confortatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Confortatorio di Mantova negli anni 1851, 52, 53 e 55: 1
69. 70. 71. 72. 75. 74. Secondo giorno di Confortatorio . Terzo giorno. Testamento e disposizioni Una domanda al Governatore. S' impedisce l' avvelenamento . Confortatorio di Bernardo Canal Bernardo conta di sua Madre Bernardo piange .
‎1867
2
Il Confortatorio di Mantova negli anni 1851, 52, 53 e 55 di ...
Capo 49. Secondo giorno di Conforlatorio . . Pag. 519 r 50. Terzo giorno. Testamento e disposizioni » 551 » 51. Una domanda al Governatore. . . ' 542 a 52. S' impedisce l' avvelenamento . » 544 n 55. Confortatorio di Bernardo Canal » 549 r ...
‎1867
3
Dopo Belfiore. Le memorie di Attilio Mori e di Monsignor ...
Confortatorio è un testo che va oltre se stesso, che illumina attraverso ciò che c'è quello che non si vede. Esso non trova equivalenti nella memorialistica mantovana e nazionale di impostazione risorgimentale. Spesso è stato avvicinato alle ...
Costantino Cipolla, 2010
4
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
confortatorio in modo allegro e festevole, sentendosi quasi "spiritualizzato della mente e del cuore in guisa che può dirsi essere nato in lui un uomo nuovo"58. Tito fu, comunque, franco e schietto fino alla fine e credente quasi all'eccesso, ma ...
Costantino Cipolla, 2006
5
Missioni al popolo
Il condannato veniva quindi condotto nel "confortatorio". Era questo una cappella , dove in faccia all'altare s'apriva una finestra sul cortile interno della prigione, mentre nel muro, dal lato del Vangelo, c'era un'apertura munita di robusto ...
Pier Angelo GRAMAGLIA
6
Risorgimento di provincia
Come venne indicato nella sua prima biografia – quella scritta da monsignor Luigi Martini263 nel 1867, inserita nel Confortatorio – i suoi genitori erano carrettieri e fruttivendoli all'ingrosso, esponenti dunque di un ceto schiettamente popolare.
Federico Melotto
7
Il Vescovo Giovanni Antonio Farina E Il Suo Istituto ...
Il Confortatorio non venne messo all'indice nonostante il parere del Saccheri: si può concludere che sia stato salvato in extremis da Pio IX. Restò però il divieto di una ristampa, che avvenne solo nel centenario dei martiri di Belfiore, 1953.
Albarosa Ines Bassani, Ines Albarosa Bassani, Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy)
8
Le complicazioni della vita: storie del Risorgimento
In proposito si veda anche il notevolissimo dialogo sul paradiso tra don Martini e Carlo Poma riprodotto in Martini, // Confortatorio, cit., i, p. 3 10. Martini per parlare della beatitudine cita le visioni di Paolo rapito al terzo cielo, ma aggiunge: "Un ...
Maurizio Bertolotti, 1998
9
L'archivio Monsignor Luigi Martini: inventario
Luigi Martini e alla stampa della seconda edizione de // Confortatorio. 40. Risposta di mons. Luigi Martini alla lettera del card. Prospero Caterini, in data 11 settembre 1871, circa la seconda edizione de // Confortatorio. 41. Risposta di mons.
Donatella Martelli, 2003
10
Pio IX (1867-1878)
89 R. CIAMPINI, Studi e ricerche su Nico/o' Tommaseo, Roma 1944, pp. 397-408 . 90 Pio IX (1851-1866), pp. 622-625. 91 Sulle varie edizioni del Confortatorio cfr. i cenni di V. E. GIUNTELLA, nella recensione alla terza edizione completa del ...
Giacomo Martina, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFORTATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confortatorio în contextul următoarelor știri.
1
Festivaletteratura: gli eventi di mercoledì 3 settembre
Dopo il Confortatorio di mons. Martini nel 2011, "Libri di libri" nel 2012 e Le fi abe italiane nel 2013, il gruppo di lettori aff ronta quest'anno il ... «Gazzetta di Mantova, Iul 14»
2
Cosa c'entra Papa Francesco con Berlusconi
... ad una marginalizzazione che potrà anche non avvenire, in ogni media e confortatorio politico si discorre di un imminente rimescolamento di ... «Formiche.net, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confortatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confortatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z