Descarcă aplicația
educalingo
conteggio

Înțelesul "conteggio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTEGGIO ÎN ITALIANĂ

con · teg · gio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTEGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTEGGIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția conteggio în dicționarul Italiană

Definiția numărării în dicționar este acțiunea și rezultatul numărării; cont, calcul, calcul: face c. de colectare și cheltuieli. Numărarea este, de asemenea, în box și în luptă, o operațiune de control efectuată de arbitru împotriva unui boxer doborât de adversar sau de un luptător plasat cu spatele la sol, constând în numărarea cu voce tare timp de până la zece secunde, după care boxerul sau luptătorul în cauză este declarat în afara acțiunii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTEGGIO

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · avere un seggio · campeggio · greggio · noleggio · ormeggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · seggio · sorteggio · spareggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTEGGIO

conte · conte di marca · contea · conteale · conteggiabile · conteggiamento · conteggiare · contegno · contegnosamente · contegnoso · contemnendo · contemnere · contemperamento · contemperanza · contemperare · contemperazione · contemplabile · contemplamento · contemplante · contemplare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTEGGIO

aggeggio · agricampeggio · alpeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · dileggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

Sinonimele și antonimele conteggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTEGGIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conteggio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conteggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTEGGIO

Găsește traducerea conteggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile conteggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conteggio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

contar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

count
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подсчитывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

contar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গণনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zählen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

カウント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

계산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Count
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எண்ண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गणना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

saymak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

conteggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

liczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підраховувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

conta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπολογίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

räkna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

telle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conteggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTEGGIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conteggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conteggio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conteggio

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONTEGGIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conteggio.
1
Vince Lombardi
Se la vittoria non è tutto, perché tengono il conteggio dei punti?
2
Alessandro Panico
In politica il senso della misura era ritenuto un grande valore positivo: le cariche pubbliche erano limitate nel tempo, lo Stato era limitato nello spazio, che coincideva strettamente con i confini della Polis, la città. Il governo era scelto misurando la maggioranza, cioè mediante le elezioni e il conteggio dei voti ottenuti. Anche le decisioni più importanti venivano prese con votazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTEGGIO»

Descoperă întrebuințarea conteggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conteggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida pratica alla 
predisposizione 
del bilancio ...
In conclusione, si può quindi affermare che: § le plusvalenze ordinarie incidono positivamente sul conteggio del Rol e, ... le minusvalenze ordinarie incidono negativamente sul conteggio del Rol, e, quindi, sulla determinazione della quota  ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
2
Conteggio in inglese:
My Ebook Publishing House.
My Ebook Publishing House
3
Manuale Pel Conteggio Di Tutte Le Monete D'Oro E D'Argento: ...
Esposto In Nuove Lire I. R. Austriache, Italiane, Milanesi E Moneta Di Convenzione ... Il tutto a tenore della I. R. Patente e Tariffa 1. Novembre 1823. \ . 14 LIRE ITALIANE RIDOTTE 1N А 05Т1ПАСНЕ [Áre lire ' noo 800 »900 1000 2000 5000 ...
‎1824
4
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
usata nella condizione è generalmente impostato prima della prima esecuzione dell'istruzione while. conteggio = 1; // Variabile iniziale while (conteggio<=10) { // Condizione _root[ "clip_"+conteggio] ._xscale = 100/conteggio; // Istruzioni da ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
5
Manuale di programmazione dei PLC
8.6 Operazioni di conteggio con S7-200 L'utente può adoperare i contatori per realizzare le funzioni di conteggio. Ogni qual volta si verifica una transizione da un valore "off ad uno "on" (detto fronte di salita) dell'ingresso di conteggio in avanti ...
Luca Bergamaschi, 2002
6
Generazione sex. La guida felice al sesso ancora più felice
Il medico vuole che faccia un conteggio degli spermatozoi. Cosa mi sai dire in proposito? Caro Hank, se l'esperienza personale può servire, ecco tutto quello che c'è da sapere sul conteggio degli spermatozoi. Innanzitutto, il campione di ...
Paul Joannides, 2009
7
Analisi dei dati con Excel 2007
Contenuto. delle. caselle: conteggio,. frequenza,. percentuale,. somma,. media. Il tipo di operazione utilizzata per calcolare i valori nelle caselle centrali della tabella è automaticamente proposta da Excel in funzione del contenuto del campo ...
Francesco Borazzo, 2008
8
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Fonderìe. Stamperìe. Magazzino di Deposito. Conteggio. Monete. Proporzione. Pari. Peso, e Misura de' Generi asciutti 4 Misura de' Generi fluidi e di Lunghezza. Annotazione per l'Aune di Lione . . 5 té □ — — de' Piani , e de' Corpi. Cambio.
‎1797
9
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
... nel quale si devono trasportare tutti li diritti Sovrani, le rispettive rendite, esazioni, ecc., cioè: il principio, o sia l'origine di ogni oggetto, le mutazioni, che vi s'incontrano di tempo in tempo, ecc. Il metodo di tenere li Libri di Conteggio, preso per ...
Andrea Metrà, 1793
10
Laboratorio di VBA
Utilizzeremo ancora una volta il database che riguarda il personale di una multinazionale che produce automobili. Il criterio seguito per il conteggio è quello di incrementare il contenuto di un contatore, costituito da un TextBox, ogni qual volta ...
Romano Gallifuoco, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTEGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conteggio în contextul următoarelor știri.
1
Petizione “No” alla tredicesima sulle tariffe dei cellulari Tim, Wind e …
La sola compagnia telefonica che non ha modificato il metodo di conteggio è 3 Italia, che però sappiamo bene utilizzare un calcolo delle soglie ... «Notizie Free, Iul 15»
2
Kindle unlimited per autori sfornapagine: ti pago per il numero delle …
Non essendoci pagine in un ebook perché è un formato liquido, Amazon ha messo a punto un sistema di conteggio che ha spiegato nel suo ... «FIRSTonline, Iul 15»
3
(PD): “Paradossi in settore manutenzioni” - Il Velino
Nei giorni scorsi, a tal proposito ho richiesto un conteggio dei preventivi per mettere in sesto porter, ruspe ed auto spurgo comunali fuori ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
4
Vodafone cavalca i tempi degli acquisti online con novità retail
Questa soluzione è anche in grado di mappare ed escludere i dipendenti del negozio dal conteggio delle presenze nelle diverse aree dello ... «Channelbiz, Iul 15»
5
Classifica del traffico. Tangenziale di Parma terza in Emilia | PQ
La tangenziale Nord di Parma è anche la terza strada più trafficata di tutta l'Emilia-Romagna, dopo quelle di Bologna e di Modena. Il conteggio ... «ParmaQuotidiano.info, Iul 15»
6
Expo 2015, dubbi sul numero di visitatori - Generazioneweb.net
Oltretutto, nel conteggio sono state prese in considerazione anche le persone che passano dai tornelli d'ingresso più di una volta, come addetti ... «generazioneweb, Iul 15»
7
Perché l'egoista perde sempre - VanityFair.it
Prima di rispondere, leggi quanto segue: «Seleziona se vuoi che al conteggio finale del tuo esame siano aggiunti 2 punti o 6 punti. Ma c'è una ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
8
Opzione Donna, esecutivo Renzi, le notizie al 18 luglio
... prepensionamento per quelle donne che sono disponibili ad accettare il conteggio contributivo per i propri assegni previdenziali. Ricordiamo ... «Blasting News, Iul 15»
9
«Sui ponteggi a lavorare fino a 66 anni In cantiere si rischia con la …
Di recente ha chiesto il conteggio dei contributi messi da parte per la pensione e si è accorto che la sua situazione è «disastrosa», come la ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
10
Pigiama party più grande del mondo a Perugia, sfida da Guinness …
La serata si concluderà con il conteggio ufficiale dei partecipanti al pigiama party, con il quale Perugia cercherà di entrare nel Guinness World ... «Corretta Informazione, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conteggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conteggio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO