Înțelesul "contrabasso" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CONTRABASSO ÎN ITALIANĂ

contrabasso

CE ÎNSEAMNĂ CONTRABASSO ÎN ITALIANĂ?

bas

Contrabbasso

Contrabasul este un instrument muzical al familiei cablului cu șnururi. Sunetul este produs prin frecare pe frânghiile de călărie montată pe o baghetă din lemn, numită arcul, în timp ce jazzul este aproape exclusiv jucat prin ciupirea corzilor cu degetele mâinii drepte. Este cel mai sever instrument al tuturor corzilor: cele patru corzi produc, respectiv, cele mai acute până la cele mai severe Sol-Re-La-notes, în tuning orchestral. Pentru a indica mai precis înălțimea reală a unei note, se utilizează o nomenclatură care, alături de numele notei, un număr. Această numerotare începe de la nota inferioară a pianului la nota cea mai înaltă. Există și alte melodii precum cea italiană și vieneză. Urmând această schemă, șirurile cu bass sunt: ​​Există, de asemenea, cinci basuri de coardă, unde cel mai rău șir este în general un Do1 sau un Si0. În orchestră, bassul dublu are rareori o funcție solo datorită sunetului său extrem de scăzut.

Il contrabbasso è uno strumento musicale della famiglia dei cordofoni ad arco. Il suono viene prodotto tramite l'attrito sulle corde del crine di cavallo montato su una bacchetta di legno, detta archetto, mentre nel jazz viene suonato quasi esclusivamente pizzicando le corde con le dita della mano destra. È lo strumento con il suono più grave di tutti gli archi: le quattro corde producono rispettivamente dalla più acuta alla più grave le note Sol-Re-La-Mi, in accordatura da orchestra. Per indicare con più precisione la reale altezza di una nota viene utilizzata una nomenclatura che affianca al nome della nota un numero. Questa numerazione inizia dalla nota più bassa del pianoforte fino alla nota più alta. Esistono anche altre accordature quali quella italiana da concerto e quella viennese. Seguendo questo schema le corde del contrabbasso sono: Esistono anche contrabbassi a cinque corde, dove la corda più grave è generalmente un Do1 o un Si0. In orchestra il contrabbasso ha raramente una funzione solistica per via del suo suono estremamente basso.

Definiția contrabasso în dicționarul Italiană

Prima definiție a contrabasului în dicționar este un instrument de coarde, cu trei, patru sau cinci corzi, cea mai mare și cea mai serioasă dintre familii de vioară: să joace c.; solo pentru c. O altă definiție a contrabasului este cea mai mică notă din registrele organului. Contrabasso este, de asemenea, un basist dublu.

TRADUCEREA CONTRABASSO

Găsește traducerea contrabasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contrabasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrabasso» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 最低音
• Traducător din Italiană - Spaniolă: contrabajo
• Traducător din Italiană - Engleză: contrabass
• Traducător din Italiană - Hindi: डबलबस
• Traducător din Italiană - Arabă: الكمان الأجهر
• Traducător din Italiană - Rusă: контрабас
• Traducător din Italiană - Portugheză: contrabaixo
• Traducător din Italiană - Bengali: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Traducător din Italiană - Franceză: contrebasse
• Traducător din Italiană - Malaeză: kontrabas
• Traducător din Italiană - Germană: Kontrabaß
• Traducător din Italiană - Japoneză: コントラバス
• Traducător din Italiană - Coreeană: 콘트라베이스
• Traducător din Italiană - Javaneză: contrabass
• Traducător din Italiană - Vietnameză: loại đàn giống như vĩ cầm
• Traducător din Italiană - Tamilă: contrabass
• Traducător din Italiană - Marathi: contrabass
• Traducător din Italiană - Turcă: kontrbas
• Italiană: contrabasso
• Traducător din Italiană - Poloneză: kontrabas
• Traducător din Italiană - Ucraineană: контрабас
• Traducător din Italiană - Română: contrabas
• Traducător din Italiană - Greacă: κοντραμπάσο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: kontrabas
• Traducător din Italiană - Suedeză: kontrabas
• Traducător din Italiană - Norvegiană: kontrabass

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRABASSO»

Descoperă întrebuințarea contrabasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrabasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Manuel, contrabasso veliero

Pilar Anita Quarzell. Pilar Anita Quarzèll MANUEL, CONTRABASSO VELIERO Copertina: Manuel 1999 Pilar Anita Quarzèll MANUEL, CONTRABASSO VELIERO. Front Cover.

Pilar Anita Quarzell, 2013

La Civiltà cattolica

24 Sestetto Chigiano G. BOTTESINI, Duo concertante per violino, contrabasso e orchestra - Tarantella per contrabasso e archi - Concerto per contrabasso e orchestra J.M. Rollez, e. basso; G. Jarry, violino Orchestra da camera di Radio ...

‎1976

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...

5. Bare sono le composizioni in A. ed in C. naturali. 6. Le composizioni sono per lo più a 4. voci, talvolta anche a 5. ed a 6. voci. 7. Le parti sono contrabasso, basso , baritono , tenore , controtenore , alto , canto . 8. Le chiavi sono di F. ela ...

‎1828

Frusta musicale, ossia Lettere sugli abusi introdotti nella ...

e la famiglia ne ha risentito nell' ordine , nella fermezza, nell'insieme, nell'effetto: da questo abuso nacque la smania di metter il Contrabasso fra gli stromenti da Concerto. Fra i molti Concertisti di Contrabasso che ho sentito far mirabilia su ...

Nicolò Eustachio Cattaneo, 1836

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...

Le parti sono contrabasso, basso , baritono , tenore , controtenore , alto , canto . _ 8. Le chiavi sono di F. e la usarono nel 3. 4. e 5. rigo per il baritono , basso, e contrabasso; di C. e la usarono in tutti li cinque righi per il canto , alto, tenore, ...

Giuseppe Baini, 1828

Monteverdi

... et entrano a sonare il presente ritornello le viole da braccio, organi, clavi- cembani, contrabasso, et arpe, et chitaroni, et ceteroni». Il successivo, mesto inizio d'atto reca l'indicazione: «duoi organi di legno et duoi chitaroni concertorno questo ...

Paolo Fabbri, 1985

Principj Di Musica: Nei quali oltre le antiche, e solite ...

Nei quali oltre le antiche, e solite Regole vi sono aggiunte altre figure di Note, schiarimento di chiavi, scale dei Tuoni, Lettura alla Francese, Scale semplici delle Prime Regole del Cimbalo, Violino, Viola, Violoncello, Contrabasso, Oboè,  ...

Vincenzo Panerai, 1780

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina

Rare sono le composizioni in A. ed in C. naturali. 6. Le composizioni sono per lo più a 4- voci, talvolta anche a 5. ed a 6. voci . 7. Le parti sono contrabasso , basso, baritono, tenore, controtenore , allo , canto . 8. Le chiavi sono di F. eia usarono ...

Giuseppe Baini, 1828

I Capuleti e i Montecchi: tragedia lirica : da ...

FIORIO GAETANO GALLO ANTONIO Primo Violino dei Secondi MOZZETTI PIETRO Altro primo de' Secondi CIMOSO GUIDO Prima Viola dell'Opera Prima Viola al Ballo BALESTRA LUIGI RICCI FRANCESCO Primo Contrabasso all' Opera ...

Vincenzo Bellini, Felice Romani, 1840

Marino Faliero: azione tragica in tre atti : da ...

... Secondi CIMOSO GUIDO Prima Viola dell'Opera Prima Viola al Ballo BALESTRA LUIGI RICCI FRANCESCO Primo Contrabasso all'Opera Altro primo Contrabasso all'Opera FORLIC© GIUSEPPE ARPESANI GIUSEPPE Primo Contrabasso ...

Gaetano Donizetti, Emmanuele Bidera, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRABASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrabasso în contextul următoarelor știri.

Passione sax, un tubo dal fascino irresistibile

... alto inverso Timis, il saxofono più grande del mondo e, dulcis in fundo, il mastodontico sub-contrabasso J'Elle Stainer. Guinness dei primati. «Stile.it, Iul 15»

MUSEO DEL PULO Musica d'estate al Museo del Pulo di Molfetta

Si esibiranno: Shannon Anderson (voce), Nicola Nesta (Chitarra, Oud, Saze), Erik Forsmark (percussioni) e Pasquale Gadaleta (contrabasso). «L'altra Molfetta, Iul 15»

Estate a tutto jazz: quattro concerti a Fiume Veneto

sax tenore, Federico Biondi, trombone, Denis Feletto, pianoforte, Roberto Amadeo, contrabasso e Luca Ferrante, batteria). L'orchestra propone ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

Canicattì, Anna Luglio al concorso canoro “My Way festival 2015”

... “My way festival band” composta da Fabrizio Pezzino alla batteria, Federico Termini al piano e tastiere e Riccardo Lo Bue al contrabasso. «Canicatti Web Notizie, Iul 15»

“Non so che viso avesse”: recital ispirato all'opera “Radici” di …

... accompagnata dalle chitarre di Andrea Favatano e Raffaele Quarta, dalla batteria di Simone Carlà, dal contrabasso di Stefano Rielli. «il Paese Nuovo, Iul 15»

A Catania arriva “La Banda”

... sestetto composto da Giovanni Amato (tromba), Humberto Amesquita (trombone), Mauro Schiavone (piano), Giuseppe Bassi (contrabasso), ... «BlogSicilia.it, Iul 15»

Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …

... Negri, con il Paganini Collective Trio formato da Borella Marco (pianoforte), Valente Emanuele (contrabasso), Lombardo Andrea (batteria). «La Repubblica, Iul 15»

Mannarino in concerto, il tour italiano parte da Roma

Nicolo' Pagani al contrabasso, Francesco Arcuri, polistrumentista, suonera' il violoncello, la sega sonora, alcune percussioni e si occupera' ... «Corriere Quotidiano, Iul 15»

Tivoli Festival (1° edizione)

Violoncello, chitarra e tastiere, Pasquale FILASTÓ; percussioni, batteria e fisarmonica, Cristian MARINI; contrabasso, Marco LODDO; sax e ... «Teatri Online, Iul 15»

Aviano Jazz questa sera con il trio Luca Di Rubba

... Paolo Bottecchia, sax tenore, Federico Biondi, trombone, Denis Feletto, pianoforte, Roberto Amadeo, contrabasso, Luca Ferrante, batteria). «DomiMagazine, Iul 15»