Descarcă aplicația
educalingo
da favola

Înțelesul "da favola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DA FAVOLA ÎN ITALIANĂ

da favola


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DA FAVOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DA FAVOLA

alzavalvola · alzavola · cantafavola · capotavola · centrotavola · di favola · elettrovalvola · favola · fravola · grancevola · nevola · nuvola · provola · stevola · tavola · uvola · valvola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DA FAVOLA

da allora in poi · da amico · da basso · da battaglia · da cani · da capo · da capogiro · da compagnia · da cortile · da decidere · da incubo · da indi in qua · da indi innanzi · da la · da lato · da lavoro · da le · da lì · da lo · da lupi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DA FAVOLA

agricola · carambola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tegola · viola

Sinonimele și antonimele da favola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DA FAVOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «da favola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «da favola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DA FAVOLA

Găsește traducerea da favola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile da favola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «da favola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

童话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

fairytale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رواية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сказочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

conto de fadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রুপকথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

conte de fées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dongeng
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

märchenhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

童話
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

동화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dongeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuyện thần tiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விசித்திரக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

होत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

masal
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

da favola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bajkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

казковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

basm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραμύθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sprokie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eventyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a da favola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DA FAVOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale da favola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «da favola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre da favola

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DA FAVOLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul da favola.
1
Thomas Bailey Aldrich
Quando ci perdiamo nel soffice sonno, e nel sogno come in un veliero da favola andiamo sempre più alla deriva attraverso l’incantata oscurità verso il purpureo mattino - poca cura prestiamo a quel dolce amaro mondo che conosciamo di giorno.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DA FAVOLA»

Descoperă întrebuințarea da favola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu da favola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Matrimonio da favola: Stile e sentimento tra sogno e realtà
rendiospiti con lingue, usi, P Un invito da favola costumi e colori diversi, aggiungi un meraviglio- so castello in Normandia e tanto romanticismo: ecco gli ingredienti per nozze indimenticabili. Eduard e Susan si erano conosciuti a Washington ...
Enzo Miccio, 2014
2
Un giorno da favola: Una commedia romantica, ironica e sexy
I L ROMANZO La vita di Francesca è a unģimpasse: a trentģanni non ha smesso di sognare un amore da favola, ma continua a imbattersi nellģuomo sbagliato, come lģavvocato Christian Balardini, tanto affascinante quanto arrogante e pieno  ...
Fabiola D’Amico, 2014
3
Bip Calamita e altre star da favola: Bambini, ben essere, ...
... tto, Flavio Milandri Abitanti l'immaginario Post [per “grandi” lettori], Enrico Alessandro Valletta Bambini,ben essere, comunità educante Bip Calamita e altre star da favola, Renata Franca Flamigni Le scarpe gialle di Caramello Biscotto ...
Renata Franca Flamigni, Flavio Milandri, 2014
4
Il terzo scudetto. Una Fortitudo da favola
a {i} _ \ J ' ' .°" ' ' 'Ì"°." ) ' 'v ' \ . o ' ' ' QEIÎAILIUMARRESE -:.; L. TERZÙ scuri'. 4: .\ '-,' I.' _'' . 5" .v \ UNA FÙRTITÙ'ÙÙ'PA FÀV'Q" À ~ ~ ~ {2?5~î~. Emilio Marrese IL TERZO SCUDETTO 9-6-2012 Una Fortitudo da favola. '. ,~ ' - 4" . k 4.' “ , 'romanzo  ...
Emilio Marrese, 2012
5
Sisters Grimm: Detectives-- da favola. libro primo
Orphans Sabrina and Daphne Grimm are sent to live with an eccentric grandmother that they have always believed to be dead.
Michael Buckley, 2007
6
La favola del viaggio di S. Pietro a Roma dimostrata da ...
Ciò posto si comprenderà facilmente perchè io tratti da favola e da impostura il viaggio di Pietro a Roma : giacchè esso non si appoggia ad altro che alla malizia della tradizione . E perchè dovrei io crederlo ciecamente ed ammetterlo per ...
Alessandro Gavazzi, 1868
7
La Favola del Viaggio di S. Pietro a Roma dimostrata
Ciò posto si comprenderà facilmente perché io tratti da favola e da impostura il viaggio di Pietro a Roma: giacché esso non si appoggia ad altro che alla malizia della tradizione. E perché dovrei io crederlo ciecamente ed ammetterlo per ...
Alessandro GAVAZZI, 1868
8
Regalami una favola
Il suo sognodivivere un amore da favola sembra essere davvero irrealizzabile. Ma durante una festa, in cui come al solito se ne sta in disparte senza parlare con nessuno,Amy incontradue occhi azzurri come petali di un fiordaliso. È amore  ...
Hester Browne, 2013
9
Principesse si diventa
Quale donna non ha sognato di essere regina almeno per un giorno? Questo libro sarà il tuo biglietto d'ingresso per un'intera vita da Principessa!
Cinzia Felicetti, 2011
10
Memorie storiche della città di Piacenza
Ena [ Franc, da ]. Favola intorno ad cflfo. 19. Epidemia in P. 350. e fegu. Eufemia ( Can. di S. ). Vedi d- «o/wi Regolari. F Fabiano ( Gio. ) Vie. del Gov. di P. 210. Fantuzz* ( Venerabile Fra Mar- co de' ) da Bologna Minor OC- fervante , muore nel ...
Cristoforo Poggiali, 1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DA FAVOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul da favola în contextul următoarelor știri.
1
Notti da favola al castello Ruspoli
VIGNANELLO - Il tempo di una notte e conoscerete l'emozione di vivere una favola, in un castello avvolto dalla fresca serata stellata d'estate, e un tappeto di ... «Viterbo News 24, Iun 15»
2
Un matrimonio da favola, le curiosità
Lunedì 1 giugno alle 21.10 va in onda in prima tv su Sky Cinema 1 HD e Sky Cinema Wedding Un matrimonio da favola, commedia corale con Stefania Rocca, ... «Sky.it, Mai 15»
3
Da Venezia alla Costa Azzurra, le location da favola per il giorno del …
Atmosfere da sogno, angoli romantici e viste mozzafiato per un matrimonio da favola. Le location del momento sono l'Abbazia di San Fruttuoso tra Portofino e ... «Adnkronos, Mai 15»
4
Sarah Michelle Gellar, da ammazza-vampiri a... rapper da favola
L'attrice si è infatti cimentata in un rap 'da favola', nei panni di una Cenerentola di strada. A sfidarla Belle, la principessa della Bella e la Bestia (Whitney Avalon), ... «TGCOM, Mar 15»
5
Disney premia il look da favola
In occasione dell'arrivo del film Disney Cenerentola, nelle sale dal 12 marzo, la “Casa di Topolino” lancia il concorso “Look da Favola”. Il vincitore potrà ... «Il Quotidiano Italiano, Feb 15»
6
Cenerentola: un look da favola nella clip in anteprima
La costumista per i suoi personaggi ha creato così abiti dal mood anni 40/50 arricchendoli di dettagli “da favola”, utilizzando colori sgargianti, cappelli e piume. «Elle, Feb 15»
7
Incantevoli scarpe da favola Loriblu
FERMO - L'eroina del musical Cercasi Cerentola non poteva che indossare una scarpa da favola, l'ha confezionata appositamente per lei Loriblu. La scarpetta ... «Corriere Adriatico, Ian 15»
8
Villa Garzoni sarà un hotel da favola La fatina di Collodi si chiama …
Nel progetto sono previsti ampi spazi per visite guidate, un'esclusiva area benessere e numerose suite per notti da favola. La villa è disposta su quattro piani a ... «La Nazione, Ian 15»
9
Emma una strega da favola: Anteprima puntata 31 e 32, Daniel …
Continuano le scoppiettanti avventure di Emma un strega da favola in onda tutti i giorni alle 21.10 su Boing. Cosa succederà in questa nuovissima puntata? «meltyfan.it, Dec 14»
10
Emma una strega da favola: Anteprima puntata 19 e 20, Andi è una …
Continuano le avventure di Emma, la protagonista di Emma una strega da favola, la serie tv in onda tutte le sere su Boing alle 21.10. Ma dove eravamo rimasti? «meltyfan.it, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Da favola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/da-favola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO