Descarcă aplicația
educalingo
dare notizie

Înțelesul "dare notizie" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DARE NOTIZIE ÎN ITALIANĂ

dare notizie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE NOTIZIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE NOTIZIE

acquisire notizie · amicizie · appendizie · autoimmondizie · calvizie · canizie · chiedere notizie · fare le pulizie · flavizie · ingiustizie · masserizie · milizie · mollizie · non dare notizie · portaimmondizie · pulizie · scambio di notizie · sevizie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE NOTIZIE

dare lo svegliarino a · dare luce a · dare luogo a · dare lustro a · dare manforte a · dare mano a · dare noia a · dare notizia · dare notizia a · dare notizia di · dare o prendere in affitto · dare ombra · dare ombra a · dare opinione favorevole · dare origine a · dare ospitalità · dare ospitalita a · dare parola che · dare pensieri · dare per certo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE NOTIZIE

acuzie · arguzie · balbuzie · barbie · cookie · die · disgrazie · facezie · fare acrobazie · grazie · irsuzie · lie · lingerie · macie · peripezie · rigrazie · serie · sie · spezie · vie

Sinonimele și antonimele dare notizie în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE NOTIZIE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare notizie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dare notizie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DARE NOTIZIE

Găsește traducerea dare notizie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dare notizie din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare notizie» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

给新闻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dar noticias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Give news
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खबर देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعطاء الأخبار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

дать новости
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dar notícias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

খবর দিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

donner des nouvelles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memberi berita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

geben Nachrichten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ニュースを与える
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

뉴스를 제공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

menehi warta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cung cấp cho tin tức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செய்தி கொடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बातम्या देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

haber vermek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dare notizie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dać wieści
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дати новини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

da știri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να δώσει νέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gee nuus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ge nyheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gi nyheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare notizie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE NOTIZIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare notizie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare notizie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare notizie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE NOTIZIE»

Descoperă întrebuințarea dare notizie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare notizie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notizie di viaggi lontani: l'esplorazione extraeuropea nei ...
Perché allora tanta fretta nel dare notizie così poco controllabili? Scorrendo i sommari dell'« Antologia » precedenti al 1826 ci si rende conto che l'interesse per l'esplorazione africana ha subito un crescendo improvviso; solo tre anni prima la ...
Maurizio Bossi, 1984
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Non lo sgomen. tino le difficoltà e persista 1 pur troppo di solito gli istituti si rifiutano di dare notizie , e se poi si pubblicano inesatte , levano querele : non importa , si commettano alcuni errori per raggiungere la verità , e si deDamino al  ...
‎1836
3
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
La persona assente si presume sapere che bastain dare notizie di se presso a poco in tutti icinqne anni per impedire la dichiarazione di assenza e la immissione in possesso. Or l'ultima lettera scritta porta la due deL7 gennarn 1808. ne sorive ...
‎1852
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
_ I I maestri pubblici elementari sono i676, i privati 358, oltre i parrochi. '-- Ne duole non poter 'dare 'notizie maggiori, e non potere aggiungere quanto 'queste scuole importino allo Stato ed ai Comuni. i All' istruzione elementare succede la ...
‎1838
5
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
Allorquando si presentò a me lo sconosciuto che disse avermi a dare notizie di mio fratello D"" Enrico ed anzi a consegnarmi suoi biglietti, io lo introdussi nel mio studio, e gli chiesi chi era, egli mi disse che era un Inserviente delle prigioni del ...
Costantino Cipolla, 2006
6
Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...
Ma il tg, in quanto essenzialmente trasmissione di servizio, tende a enfatizzare il proprio dover-essere e dover-fare, specialmente quando si trova costretto a dare notizie spiacevoli, ossia in sé fortemente disforiche, o quando – come fa Fede ...
Gianfranco Marrone, 1998
7
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Circa tali esperienze, anche per gli zaffiri, personalmente non posso dare notizie esaurienti, sebbene, da notizie ufficiali attualmente ottimo effetto è stato ottenuto su zaffiri australiani. Il comportamento di queste gemme alle radiazioni del radio  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
8
Notizie Storiche della Città di Casale del Monferrato
Ho diggià rapportato la questione che monsignor Cocconato ebbe con la nobiltà per le collette che si facevano per i predicatori; ma mi conviene dare notizie più esatte circa questa cosa, e riferire quanto scrive il suddetto conte Miroglio.
Vincenzo De Conti, 1841
9
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Sebbene sia vietata ogni esterna corrispondenza, però con superiore permissionc possono dare notizie di sé ai parenti o riceverne la visita. Il chiedere elemosina è assolutamente vietato. Sono obbligati ogni di a recitare, appena alzati, le loro ...
‎1842
10
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
Ho diggià rapportato la questione che monsignor Cocconato ebbe con la nobiltà per le collette che si facevano per i predicatori; ma mi conviene dare notizie più esatte circa questa cosa, e riferire quanto scrive il suddetto conte Miroglio.
Vincenzo de'. Conti, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare notizie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-notizie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO