Descarcă aplicația
educalingo
decurio

Înțelesul "decurio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECURIO ÎN ITALIANĂ

de · cu · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECURIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECURIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția decurio în dicționarul Italiană

Definiția decurio în dicționar este decurione.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECURIO

augurio · curio · lincurio · malaugurio · masurio · mercurio · spurio · tellurio · tiburio · tigurio · tugurio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECURIO

deculturare · deculturato · deculturazione · deculturizzazione · decumana · decumano · decuplicare · decuplo · decuria · decuriazione · decurionale · decurionato · decurione · decurtamento · decurtare · decurtazione · decussare · decussato · decussazione · decusse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECURIO

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · equilibrio · formulario · laboratorio · necessario · proprio · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

Sinonimele și antonimele decurio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «decurio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECURIO

Găsește traducerea decurio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile decurio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decurio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

decurio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

decurio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

decurio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

decurio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

decurio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

декурион
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

decurio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

decurio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

decurio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

decurio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

decurio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

decurio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

decurio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

decurio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

decurio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

decurio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

decurio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

decurio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

decurio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

decurio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

декуріон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

decurio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

decurio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

decurio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

decurio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

decurio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decurio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECURIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decurio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decurio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decurio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECURIO»

Descoperă întrebuințarea decurio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decurio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monumentum sive Columbarium libertorum et servorum Liviae ...
Lxxxxvr. A Regionìbus Decurio. 85. xvi1. а: xv111. A ведаешь“ шыз Procurator. 8 ;. КН'. ‚ . А RegionibusUrbis. 84. xv. 81. xiii. 117. Lxix. 188.cxc111 cxcrv. A Sacrario C.[f.]Cael`aris Auguili, vel Divi Augulli. 146. cvn. A Sede Augullae. 138.
Antonio Francesco Gori, Antonio Maria Salvini, Ferdinando Ruggieri, 1727
2
Raccolta [afterw.] Raccolta ferrarese di opuscoli ...
LVCDecurio Collçgii Cen- tonariorum Coloni* Auguste tugduncnsis . DEC. C. C C. S. Decurio Çollegii Centonariorum Q> lonix Sabaria:. DEC.CL.CEL. Decurio- Co- lonias, vel Çollegii Celejat . DEC COL. Dcçurio Çplonias, vel Çollegii* DEC.
Antonio Melloni, 1787
3
Historia Italia et Hispania genealogica...: access... ...
access... familia sfortiana genealogia Imhof. □ •□ i / ¡ AKSElMUS ARCHINTUS, * * □ fundacor • Manfrcdus Archintus. it T fi i m i il . 'i — — *v Jofephus Archintus, Manfredus Archlñtus, .л. ^"líhSSTSrtphartüs" AfcbitrtuS Decurio Jacobus ...
Imhof, 1701
4
Storia dell' antica Torino: Julia Augusta Taurinorum
Decurio Aedilicia Potestate . . . . . . . . ..N.° 49. Aedilis (2) , Decurio , Augur . . . . . . . . . . . N.° 60. Aedilis . . . . . . . . . . . . N.° 59. Quaestor . . . . . . . . . . N.° 144. Decurio . . . . . . . . . . . N.° 65. Decurio Taurini et Quaestor, item Decurio Eporediae et Il Vir .
Carlo Promis, 1869
5
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Collatio X. Ne Decurio , aut coliorlalis perducalur in jus, sistalur- ve judicio cilra jussionem Principis , qua» insinuelur Praefecl is. Cujac. Nc Decurio, vel cohortalis in judicium vocelur sine jus- sione Prlncipis insinúala 1» i .i- - feclo Proeiorio.
Jacques Cujas, 1844
6
Istituzione antiquario-lapidaria o sia Introduzione allo ...
DAL. PORT. Dalmatarum Fortensium 528. 7. DE. Defunflus. 73!. g. DE. D. M. De Dolo malo Tab. H. DE VlC. S. De Vicanorum sententía 17:. 9DEC. Decurío 75. 12. DEC. C. C. COL. AVG. LVG. Decurio Collcgíí Centonaríorum Coloniac August.
Francesco Antonio Zaccaria, 1770
7
Ĵosephi Toscani ... De caussis Romani juris_sive Ad novellas ...
Quando Decurio te'nebatur pro Suiceptoribus. l. 135. Decurio,te— nebatur pro Susceptore , quem ipse nominaverat. ió. 8C V. 33. Decurio ad militiam accedens post cer!um \lipendiorum numerum ad Curiam non revocabatur . lV. 484. Decurio  ...
‎1780
8
Colonie e municipi nello Stato romano
Non è chiaro il significato dell'espressione decurio a populo che si legge in un' iscrizione di Piacenza (seconda metà del I sec. a.C. o primi decenni del I sec. d.C.) ripubblicata da A. Calbi, Decurio a populo: proposta per un'iscrizione ...
Umberto Laffi, 2007
9
Juris consultationes decisivae civiles & criminales: Opus ...
37 Iudai gaudere debent beneficio I. il quis decurio , pra- fertim ubi Princeps jubet , quod aquè pertraclentur , ac ctcteri alii cives . 38 ludeeibodie vivunt juxta leges Romanorum , ф> in- difiinclè fruuntur omni commodo juris communis , я. 39.
Antonius Gobius, 1723
10
Istituzione antiquario-lapidaria o sia Introduzione allo ...
3. DE. D. M. De Dolo malo Tab. H. DE VIC. S. De Vicanorum fententia 17*2. $,' DEC. Decurio 75. 12. DEC. C. C. CO£. AVG. LVG. Decimo Collegi! Cen- tonariorum Coloniae Augufl. Lugdunens 4x2. io. DEC. DEC. Decreto Decurionutn X. in. 27.
Francesco Antonio Zaccaria ((S.I.)), Venanzio Monaldini ((Roma)), 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECURIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decurio în contextul următoarelor știri.
1
Pegaso Models, novità di Settembre 2009
Tra le novità spicca per bellezza e fattura un Decurio Equitum, fiero comandante di una delle turme che componevano un reggimento di cavalleria romana. «guida supereva cartoon, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decurio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decurio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO