Descarcă aplicația
educalingo
defalcamento

Înțelesul "defalcamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFALCAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · fal · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFALCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFALCAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția defalcamento în dicționarul Italiană

Definiția deducerii din dicționar este defectă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFALCAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEFALCAMENTO

defaillance · defalcabile · defalcare · defalcato · defalcazione · defalco · defascistizzare · defascistizzazione · defaticamento · defaticare · defatigante · defatigare · defatigatorio · defatigazione · defecare · defecazione · defedato · defendere · defenestrare · defenestrazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFALCAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele defalcamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «defalcamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFALCAMENTO

Găsește traducerea defalcamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile defalcamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defalcamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

defalcamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

defalcamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

defalcamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

defalcamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

defalcamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

defalcamento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

defalcamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

defalcamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

defalcamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

defalcamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

defalcamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

defalcamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

defalcamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

defalcamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

defalcamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

defalcamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

defalcamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

defalcamento
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

defalcamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

defalcamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

defalcamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

defalcamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

defalcamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

defalcamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

defalcamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

defalcamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defalcamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFALCAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defalcamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defalcamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre defalcamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFALCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea defalcamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defalcamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... prefo Andrea Doria, o altri miniftri di Cefa re . DEFALCO . Defalcamento . Lat. detraftio , 1 dedufíio . Gr. mfifwtt. Тот. И. . I DEFATIGARE . AJf.tticars . Lat. defatigare , fat ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... defa.lco : detrazione Defalcamento il defalcare Defalcare difaleare e diffalcare Defalco, defalcamento Deporre , depositare, dare o lasciar in deposito Depositare , consegnare , aflldare altrui una cosa in deposito Deposito, quella somma di ...
‎1852
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
V. A. Dea. DEFALCAMENTO. s. m. Il defalcare. DEFALCARE. v. alt. Difalcare. P. pres. DEFALCANTB._PIISS. Daeancaro. DEFALCO. s. m. Defalcamento. DEFATIGARE. v. un. Afl'aticare. n figurat. lnfastidire Molestare, Stancare , Consumare.
‎1855
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Gr. dejaifü r . DEFALCATO . Add. da Defalcare. Lat. detraclus , deducías . Gr. apîfxSef . Guicc. stor. 19. i44- Defalcate quello , che poi avessero preso Andrea Doria , o al- tri ministri di Cesare . DEFALCO. Defalcamento . Lat. detractio , deductio.
‎1821
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DEFALCAMENTO . II defalcare . Lat. detra- ctio . Gr. àfatvto-is . Il Vocabol. nella voce DEFALCO . DEFALCARE . Dif aleare . Lat. detrahere , deducere. Gr. dçaieâv . DEFALCATO. Add. da Defalcare. Lat. detractas , deductus . Gr. aptfndW ; .
Paulo Costa, 1821
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DEFALCAMENTO, il diínlcare , detraé't'ia, dcduffin . DEFALCARE, V. difalcare - DEFALCUO , dumffut , dcduéîur - deduflu: , 1'!a v: BZÈÌÌEÈZ'ÎONE' ) V. defalcamento . DEFATIGÀRE , affini-;are ` dufnígisrc, fatigau . , .— DEFATTO, in fatti , ”ipse ...
‎1792
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
DEFALCAMENTO . Il defalcare . Lat. деп/ища , ‚шили . DEFA Lc А А Е . ВЪЫсзгс . Lax. detmbue , дедами . Gr. ¿ongein . DBFALcA-'ro . Add. da Defalmte . Lnr. .f„.„ r1.„,..1..1„¿1«.. Gr. отпад. Guire. por. lo. 144. DEFALcn . Defalcamento . Lat.
‎1739
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Fare un defalcamento senza minuti calcoli. Dròc, Edifizio diroccato, __ Mezz dróc , Edificio semidiruto t quasi diroccato. Dserbàr, Diserbare v. a. Scerbare: ripulire un campo dalT erba. Dvlètta o Dvlèina, Do- gheretta o Dogarci' -.i s. f. Piccola ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Non si potrà giammai dall'esattore reclamare defalcamento o discarica sulla somma che versa'r dee nelle scadenze, ancorché non avesse esatto per la morosità ed indigenza de'fittaìuoli ed inquilini, ed anche ne' casi di fuga, morte o  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1821
10
Trattenimenti militari della educazione morale e ...
Delle voci bottega, tabcma, e guardiolo accettate dai vocabolari, lasceremo il gim dizio al gusto dei militari. dare la carica invece di far serra o fare una serra. deconto in luOgo di sconto, defalcamento, deduzione, saldo e simili, in linguaggio di ...
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFALCAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defalcamento în contextul următoarelor știri.
1
Cagliari, mercato sontuoso ma è adatto anche a una tranquilla …
Il rischio per la squadra bergamasca è quello di subire il defalcamento di almeno 4 punti (due per ogni tesserato coinvolto, ossia Doni e ... «Blasting News, Iul 15»
2
Piscina di Nesima, l'olimpionica Miceli: «Fa male vederla ridotta così»
... usufruire dell'impianto continuano a essere carissime, nonostante il defalcamento attuato qualche mese fa dall'amministrazione comunale. «Corriere del Mezzogiorno, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defalcamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/defalcamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO