Descarcă aplicația
educalingo
deretano

Înțelesul "deretano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DERETANO ÎN ITALIANĂ

de · re · ta · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERETANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERETANO ÎN ITALIANĂ?

fund

Fesele sunt partea superioară a coapsei și partea inferioară a trunchiului primatelor. Cuvântul "fese", de asemenea, numit fesele sau fundul sau fundul sau spate, posterior sau posterior sau în spatele sau deretano sau sifon, identifică o rotunjire a grăsimii care acoperă mușchiul gluteus mare, acoperind întreaga regiune gluteală, constituită din planurile osoase ale " șold și topor. Marginea superioară este identificată de creasta iliacă, iar cea inferioară este din canelura orizontală a gluteului. Fesele sunt separate de porumbelul intergluteo, unde este localizat anusul. Fesele permit primatelor să stea fără a fi nevoie să își plaseze greutatea pe membre, așa cum fac și alte mamifere.

Definiția deretano în dicționarul Italiană

Prima definiție a deretenției din dicționar este că este pe partea din spate; din spate. O altă definiție a deretenului este ultimă, extremă. Dereto este, de asemenea, partea din spate a corpului, stai: o lovitură în d.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DERETANO

anconetano · cafetano · cerretano · cetano · dicloroetano · etano · grossetano · lauretano · loretano · metano · napoletano · olivetano · orvietano · poliuretano · sinotibetano · tetano · tibetano · triclorometano · trifenilmetano · uretano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DERETANO

derby · deregolamentare · deregolamentazione · deregulation · derelitto · derelizione · derequisire · derequisizione · deresponsabilizzare · deresponsabilizzazione · deridere · deridersi · deriditore · derisibile · derisione · derisivo · deriso · derisore · derisoriamente · derisorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERETANO

acero napoletano · aglio napoletano · butano · capitano · casertano · castano · ciclamino napoletano · colchico napoletano · cretano · gitano · lontano · lusitano · meliloto napoletano · metropolitano · montano · napolitano · pantano · platano · ranuncolo napoletano · sultano

Sinonimele și antonimele deretano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DERETANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «deretano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deretano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERETANO

Găsește traducerea deretano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile deretano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deretano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

背面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

trasero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

backside
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पीठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مساعدات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

задняя сторона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

traseiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

arrière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bahagian belakang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Hintern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

裏側
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

뒷면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bunder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mặt sau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பின்புறத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मंदिराच्या मागील बाजूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

popo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

deretano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kuper
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

задня сторона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Reversul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πίσω πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agterkant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baksida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deretano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERETANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deretano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deretano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre deretano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERETANO»

Descoperă întrebuințarea deretano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deretano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua, opera ...
Posa immantinente il piede siniser deretano, che segna il primo tempo, dopo ricade il piede diritto deretano, e segna` il secondo tem o , quindi il terzo tempo è segnato dal piè smistto anteriore, che ca e un momento dopo, e finalmente il piè  ...
‎1768
2
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua. Opera ...
Posa ,, immantinente il piede smístro deretano, che sÉgna iv primo tempo, dopo. ,, ricade il piede diritto deretano, e segna il secondo tem o , quindi il ,, terzo tem o è segnato dal pi'e sinistro anteriore, che ca e unmomento ,, dopo, e nalmente il ...
Filippo Baldinucci, 1768
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DEKELÎZIONE. Àrirallo di Derelillo. Abbandonamenio. Lat. de.rlilulio, rie.rertio. Gr oîîtóhu|n;. Segner. fl[ann. Lugl. 13. 17. Cristo tra dolori, tu tra delizie; Cristo tra derelizioni. tu fra diporti. DERETANO. Add. Diretano. Lit. r!trornu. Gr. 6nwîopotvwi ;.
‎1836
4
That's America! Musei dell'impossibile, cibi assurdi e altre ...
Deretano. da. milionario. Poco prima che l'edizione americana del gioco a quiz Who Wants to Be a Millionaire?, 'Chi vuol essere milionario?' , mandata quotidianamente in onda in prime time da Abc Network e condotta da Regis Phil- bin (il ...
Carlo Masi, 2003
5
Giochi con acini succhiati
Delle. mezzadre. il. deretano. E lo conferma quanto registrato, dall'archivista di orali tradizioni dal vecchio Neno parlante il suo dialetto, che Teodoro Martozzi, suo padrone, s'appostasse l'estate allo studiolo, che dava nell'area retrostante ora ...
Giorgio Leoni, 2005
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
insetto con 4 paja di gambe ed un deretano lungo c proveduto di fine strie trasversali: a palpi: b proboscide co' suoi peli: c gambe coi 3 uncinetti: il deretano colle fine strie trasversali. Questa forma corrisponde al secondo grado di sviluppo.
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I- II deretano luogo riservando a Dioueo. Liv. Af. Questa è la deretana opera. Lucan. Fu mandalo Cesare nella, deretana Spagna, per far dicitura alla genie. Albert. 62. Ogni di è da ordinare, come se fosse lo deretano della vita sua. $ §. II. Sust.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
DEREUZIONE [-dsió-ne] s. f. aban- don ; dèlaissenunt, in DERKTANAMENTE[- mén-te], deretano, e amie dehedano, av. dernière- meut. V. DlRETANAMESTE, DlRKTANO. DERETANO (-la-nò), DEREDANO ta.) a. m. demère, ra.; qntue ; e ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
.Siccome 'quellî' A'pofisi ha tre lati , così debÎbOnvisÎ osservare nella medesima tre angoli , I primo superiore fra i lati superiore, e-deretano, il secondo polleriore fra i lati deretano, ed in-seriore , ed il terzo anteriore fra il lato inferiore , ed il lato  ...
‎1775
10
Le Provinciali o Lettere scritte da Luigi di Montalto ad un ...
TOMO III. A ,' è? ÉMAHW -—. - - V E N E Z I A Nella flamperìa de PP. Gesuiti neljbro deretano. M D CC L X I. Con licenza de' PP. Superiori. WUGTÈCA x, *1/ ROM '4 '>' , Prophem tui 'uidmmx tibi falfll E-j' stulxa; nec aperiebant iniquimtem.
Blaise Pascal, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERETANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deretano în contextul următoarelor știri.
1
True Detective 'Down Will Come' - Parodia Parte IV - Roar Magazine
Uno strano bruciore al deretano accompagna il risveglio di ViagraMan in un letto che non è il suo. "Avrò esagerato col chili ieri" pensa ... «RoarMagazine, Iul 15»
2
Gli insegnanti si scanneranno tra loro - LucidaMente
Ho visto colleghi e colleghe litigare per pochi spiccioli, vendersi il deretano per quattro miseri soldi. Figuriamoci quali scenari grotteschi e ... «LUCIDAMENTE, Iul 15»
3
Paolone schiena dritta stavolta fa sul serio!!! - Orticalab.it
... ha dato l'ok all'epurazione della Iandiorio, assessore fantasma al commercio, a patto e condizioni, però, che Paolone garantisca al suo deretano un posto in ... «Orticalab, Iul 15»
4
Beppe Grillo vede nero: "Dopo la Grecia tocca a noi"
... Polli che lo seguono e sarà pure difficile che salvi il deretano dai rigori della LEGGE, visto tutte le Schifezze che commette in continuazione. «Today, Iul 15»
5
Gesù e le sue evacuazioni esplosive sono al centro dell'ultimo, folle …
... vi basti pensare che il video si apre con un Gesù levitante, intento a “bombardare” le strade di Los Santos col suo prodigioso deretano. «VG247.it, Iul 15»
6
GRECIA: MERKEL, NO AD ACCORDO AD OGNI COSTO
Da un deretano, anche se voluminoso, non si può ottenere più di quanto può dare. BRUXELLES – SI APRIRANNO LE DISCUSSIONI TRA I ... «QuiQuotidiano on-line, Iul 15»
7
marsalaviva.it » Home » Opinioni » Chissà perché in Sicilia finisce …
Insomma, Crocetta si fa sistemare il deretano, e io, cioé Pantalone, pago. ... occupata dal presidente della Regione in difesa del suo deretano, ... «Marsalaviva, Iul 15»
8
ET Telefono Davis
... superfici scelte a capocchia (Finlandia, con Crivoi che quasi le beccava da Heliovaara) e una cospicua dose di deretano, perché se nel 2014 ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Iul 15»
9
POVERI LAVORATORI !
Insomma, Mister Renzi, anziché andare in culo alla balena, preferisce, con un po' di 'vasellina', ancora una volta, il deretano dei poveri ... «Scisciano Notizie, Iul 15»
10
Pit Stop: il meglio della settimana
Come tutti gli eroi che si rispettino, il quattro volte iridato ha avuto la sua classica botta di deretano e ha tagliato il traguardo in terza posizione, ... «F1grandprix.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deretano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/deretano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO