Descarcă aplicația
educalingo
di cassetta

Înțelesul "di cassetta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DI CASSETTA ÎN ITALIANĂ

di cassetta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI CASSETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI CASSETTA

anisetta · audiocassetta · basetta · bassetta · borsetta · casetta · cassetta · chiesetta · chiusetta · corsetta · forosetta · fossetta · microcassetta · musetta · musicassetta · passetta · rosetta · rossetta · setta · videocassetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI CASSETTA

di campagna · di campo · di casa · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo · di chiesa · di circostanza avv · di classe · di colore · di colpo · di coltura · di compagnia · di comune accordo · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI CASSETTA

aletta · aspraggine spinosetta · becco di gru a rosetta · beretta · carice giuncosetta · cinecassetta · cinquefoglia pelosetta · detta · diretta · doppietta · eufrasia pelosetta · fonocassetta · getta · giulietta · in diretta · librocassetta · pissetta · pornocassetta · vendetta · violetta

Sinonimele și antonimele di cassetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI CASSETTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di cassetta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «di cassetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DI CASSETTA

Găsește traducerea di cassetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile di cassetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di cassetta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

暗盒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

casete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Of cassette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कैसेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كاسيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кассета
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cassete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্যাসেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cassette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kaset
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kassette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

カセット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

카세트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kaset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

băng cassette
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கேசட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कॅसेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kaset
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

di cassetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kaseta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

касета
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

casetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κασέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kasset
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kassett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kassett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di cassetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI CASSETTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di cassetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di cassetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di cassetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI CASSETTA»

Descoperă întrebuințarea di cassetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di cassetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La legge notarile commentata
In occasione di queste riflessioni era stato posto in risalto che il verbale di apertura di cassetta di sicurezza non poteva costringersi nei confini di un semplice verbale d'inventario 126. Prova ne sia che il notaio da` conto della presenza di ...
Giovanni Casu- Gianluca Sicchiero, 2011
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si dà ancora il nome di Cassetta a quel Ferro , che fascia tutta la spalliera della rossa, a cui siferma il mantice; come pure a que' I"errini incavati con cui son fermati i Ìcontramantici. La Cassetta del. mantice è fermata con viti per poterla levare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Specie di Cassetta portatile con un lungo manico, in cui i pittori di scene teatrali tengono i loro colori ammaniti, e la trasportano da un punto all'altro della tela che stanno dipingendo. Cassètta pr'il candèli, Cassetta? Specie di Cassetta con un ...
Ilario Peschieri, 1831
4
Vocabolario della lingua Italiana
Cusettnecin. pegg. di Cassetta. l] è anche uno Strumento fatto a ftàggia di cassetta che, percotendosi. fa strepito, e usavanio per carnesciale in ischerzo le maschere. Cnsseuqjo. s. m. Maestro di far cassette. ll Chi va con cassetta a chieder ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Si dà ancora il nome di cassetta » quel Ferro , clic fascia tutta la spalliera della cassa, a cui si ferma il mantice; come pure a que' Ferrini incavati , in cui son fermali i contramaulioi . l.a cassetta del mantice è fermata con vili per poterla levare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... per conservarsi, non vada fuori per disperdersi. Bisc. nella nota al passo preallegalo. CASSETTATA. Sust. f. Quanto ne sta in un cassetto j per cs. , Una cassettata di monete. (Tommas. Nuor. Fropos.) CASSETTfNA. Sust. f. dimin. di Cassetta.
Giovanni Gherardini, 1833
7
Dizionario Delle Origini Invenzioni E Scoperte: C - GUI
Gli stampatori nominano pure cassetta della cassa quegli spartimenti ove si ripongono separatamente le diverse lettere o i segni per comodo del compositore. I magnani all'incontro danno il nome di cassetta della serratura a quella piastra co' ...
‎1829
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si dà altresì il nome di cassetta a quel lerro che fascia tutta la spalliera della cassa a cui si ferma il mantice, come pure a que' ferruzzi incavati con cui sono fermati i contramantici. La cassetta poi del mantice è fermata con vili per poterla levare ...
‎1831
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Si dà ancora il поте di Cassetta a quel Ferro , che fascia lutta la spalliera delta cassa , a cui si' ferma il mantice ; come pure a que' Ferrini incavati con cui- son fermait i contramantici. La Cassetta del mantice è fermala con viti per potería levare ...
‎1820
10
Del servizio bancario delle cassette di sicurezza
Il contratto di cassetta di sicurezza come contratto con causa mista. Una parte della giurisprudenza, così come parte della dottrina (45), ha ipotizzato che il servizio di cassetta di sicurezza debba essere inquadrato come un contratto misto, ...
Gianfranco Liace, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI CASSETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di cassetta în contextul următoarelor știri.
1
All'edicola spunta una cassetta delle offerte per Galan
Colletta per Galan con tanto di cassetta all'edicola in via Facciolati, a Padova. L'edicolante, è un (vero) personaggio non nuovo a scrivere cartelli ironici o ... «Mattino Padova, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di cassetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-cassetta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO