Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diapente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAPENTE ÎN ITALIANĂ

dia · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAPENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAPENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diapente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diapente în dicționarul Italiană

Definiția diapentei din dicționar se găsește în sistemul muzical grec, apoi în cel de-al cincilea interval medieval și renascentist.

La definizione di diapente nel dizionario è nel sistema musicale greco, poi medievale e rinascimentale, intervallo di quinta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diapente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAPENTE


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
ambiente
am·bien·te
dirompente
di·rom·pen·te
gente
gen·te
irrompente
ir·rom·pen·te
nepente
ne·pen·te
oriente
rien·te
precisamente
precisamente
presente
pre·ʃen·te
presidente
pre·si·den·te
prorompente
pro·rom·pen·te
realmente
re·al·men·te
recente
re·cen·te
repente
re·pen·te
semidiapente
se·mi·dia·pen·te
serpente
ser·pen·te
torpente
tor·pen·te
totalmente
to·tal·men·te
vente
vente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIAPENTE

diammina
diana
dianetica
dianoetico
dianoia
dianto
dianzi
diapason
diapausa
diapedesi
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria
diario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAPENTE

Occidente
caliente
cliente
completamente
esplicitamente
finalmente
gerente
gratuitamente
mente
meramente
normalmente
particolarmente
permanente
precedente
principalmente
procedente
singolarmente
solamente
urgente
utente

Sinonimele și antonimele diapente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diapente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAPENTE

Găsește traducerea diapente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diapente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diapente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

diapente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diapente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diapente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

diapente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

diapente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

диапенте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diapente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

diapente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diapente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

diapente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

diapente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

diapente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diapente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diapente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

diapente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diapente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

diapente
70 milioane de vorbitori

Italiană

diapente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

diapente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

діапенте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diapente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

diapente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diapente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diapente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diapente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diapente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAPENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diapente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diapente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diapente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAPENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diapente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diapente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diapente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPENTE»

Descoperă întrebuințarea diapente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diapente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dimostrationi Harmoniche
Nde douete auertire , che la Diapaßn ( come poco fa ui ho detto ) e detta diuifa J|| ï, arithmetic amet с :quando da una mejana chorda ein tal manier apartitaiche nel la parte graue fia accomodate la Diatefaro: ejr nella acuta la Diapente. vero ...
Gioseffo Zarlino, 1571
2
Dizionario e bibliografia della musica
Cap. 5- De armonicis ralionibus et consona systemata comprehendentibus numeris. Cap. 6. De diapason conso- nantia. Cap. 7. De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia.
Peter Lichtenthal, 1826
3
Le Istituzioni harmoniche
Hora fe noi pigltaremo la Seconda fatele dtUa Diapente ,contenut a tra £ & b > ' & 'f aggiungeremo nell'acuto la Seconda delia Diateffaron, pofla tra U g7* e ; haueremo quello^ che nominiamo Terzo modo .contenuto tra la Quinta fpecie della ...
Gioseffo Zarlino, 1561
4
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia. Cap. 10. De diates- saron consonantia. Cap. 11. De tono. Cap. 12. De commale. Cap. i3. Qui minimi termini proportionis alicuius ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
5
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
ciascuna Diapente , e Diatessaron ,ascendenti , e discendenti unite ,4 dalle quali vengono formati li Tuoni Autentici, e Plagali, che servono al Canto Fermo 5 e vi ho posto le Specie , dalle quali ,vengono composti li detti . . Tuoni , acciò ognuno  ...
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
6
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
La onde quante saranno le maniere, che potremo unire commodamente queste parti insieme 5 ponendo hora di sopra,hora di sotto la Diatessaron alla Diapente; tanto sarà anco'l numero dei Modi. Incomineiando adUnque per ordine; Se noi ...
Gioseffo Zarlino, 1589
7
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
De armonicis rationibus et consona systemate eomprehendentibus numeris. Cap . 6. De diapason consonanlia. Cap. 7. De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdia— pason consonantia. Cap.'9. De diapente consonantia. Cap.
‎1836
8
Canto harmonico
X. Del Diapente , e fita âwtfione. Ту Er profeguire fOrdme dclle Congiuntioni è necefsario il difeorrere nd JT prefente Ca pitólo del Diapente, quale non da a Itro deriua, che da Di* greco , che (come diflî di íopra al numero primo del Capitolo ...
Andrea (di Modena.), 1690
9
Tutte l'opere
Ma se da uno de gli estremi del Rimanente di esso Ditono uorremo col Mosso procedere per gradi alla Diapente, bisognerà passar per il Semiditono, & farà dibisogno 1 Interuallo del Tuono maggiore & di quello del maggior Semituono ...
Gioseffo Zarlino, 1588
10
Letteratura generale della musica
De diapason cum diapente consonantia. Cap. 8. De disdiapason consonantia. Cap. 9. De diapente consonantia. Cap. 10. De diatessaron consonantia. Cap. 11. De tono. Cap. 12. De commate. Cap. 15. Qui minimi termini proportionis alicuius  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAPENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diapente în contextul următoarelor știri.
1
A scuola con il Dottor Pira
Diapente, Diapason e Diatesseron: la corrispondenza tra armonia visiva ed armonia musicale. 7- Armonia proporzionale nei manufatti umani. «Fumettologica, Mai 15»
2
Opera: Orfeo ed Euridice al Teatro Orione
Quest'anno ricorre il tricentenario della nascita del compositore C.W. Gluck e la nostra Associazione Diapente sta per mettere in scena un ... «RomaToday, Oct 14»
3
La magica notte dei Pink Floyd al Teatro Olimpico
Alle spalle dei Pink Floyd Legend, infatti, prendono posto quattro-cori-quattro (il Coro Diapente, il Coro Archè, il Coro Giuseppe Verdi e il Coro ... «Vigna Clara Blog, Sep 14»
4
Teatro Olimpico, tutti insieme per i Pink Floyd
Infatti, abbiamo unito quattro cori: il Coro Diapente del M° Ivaldi, che ha curato la maggior parte degli arrangiamenti vocali, il Coro Archè del M° ... «Vigna Clara Blog, Sep 14»
5
Al Teatro Olimpico la musica immortale dei Pink Floyd
... consuetudine di tutti gli spettacoli dei Pink Floyd Legend - che al Teatro Olimpico saranno affiancati dagli Ottoni d'Autore, dal Coro Diapente, ... «Vigna Clara Blog, Sep 14»
6
Pink Floyd Legend - Atom Heart Mother 2014 al Teatro Olimpico
Concerto per tre cori (Arché, Diapente, Corale Polifonica "Città di Anzio"), gruppo rock (Pink Floyd Legend), ottoni (Ottonidautore) e violoncello ... «RomaToday, Aug 14»
7
Rom, gay e disabili, al Mario Mieli il Festival delle Memorie …
... maestro del Coro Diapente: "Ci sono partiture incredibili, tra cui concerti per pianoforte e orchestra scritti con mezzi di fortuna, alcuni anche a ... «La Repubblica, Ian 14»
8
"La messa da requiem" di Giuseppe Verdi
... Vocale Romana, diretta dal Maestro Lorenzo Macrì, il coro Diapente, diretto dal Maestro Lucio Ivaldi e i padroni di casa, i Mirabiles Cantores, ... «RomaToday, Mar 13»
9
Apriti Sesamo! Battiato torna in concerto. Viaggio live anche per …
Sul palco i cori Mavra, Ensemble Thesaurus e Diapente, la sezione orchestrale Ottonidautore, il gruppo rock Pink Floyd Legend, il Maestro ... «La Repubblica, Ian 13»
10
Orizzonti. Lino Bellia ospite della photogallery di Ragusanews
... su cui si fondano gli accordi musicali: diapason (1:2) pellicola 6x12; diapente (2:3) pellicola 6x9 sono proporzioni alla vista panoramica. «RagusaNews, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diapente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diapente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z