Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diapente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIAPENTE

La palabra diapente procede del latín diapente, la cual a su vez procede del griego διά, a través, y πέντε, de cinco [cuerdas o notas].
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIAPENTE ÎN SPANIOLĂ

dia · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAPENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAPENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diapente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diapente în dicționarul Spaniolă

Definiția diapentei din dicționar este a cincea. En el diccionario castellano diapente significa intervalo de quinta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diapente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAPENTE


actualmente
ac·tual·men·te
adolescente
a·do·les·cen·te
ambiente
am·bien·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
corrumpente
co·rrum·pen·te
diferente
di·fe·ren·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
gente
gen·te
nepente
ne·pen·te
parapente
pa·ra·pen·te
repente
re·pen·te
siguiente
si·guien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIAPENTE

dianche
diandra
diandro
dianense
dianto
diantre
diaño
diapalma
diapasón
diapédesis
diaporama
diapositiva
diaprea
diapreada
diapreado
diaquenio
diaquilón
diarera
diarero
diaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAPENTE

accidente
agente
altamente
anteriormente
ascendente
asistente
correctamente
fuente
independiente
mente
presente
presidente
puente
realmente
reciente
simplemente
solamente
totalmente
urgente
vicente

Sinonimele și antonimele diapente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diapente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAPENTE

Găsește traducerea diapente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diapente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diapente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

diapente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diapente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diapente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

diapente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

diapente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диапенте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diapente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

diapente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diapente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diapente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

diapente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

diapente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diapente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

diapente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

diapente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

diapente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diapente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diapente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diapente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

діапенте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diapente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

diapente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diapente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diapente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diapente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diapente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAPENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diapente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diapente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diapente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAPENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diapente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diapente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diapente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPENTE»

Descoperă întrebuințarea diapente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diapente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos prácticos de canto-llano y figurado ,con varias ...
obra muy útil para los que quieran dedicarse ó instruirse en el canto Joaquín Eleuterio García y Castañer. Diapason. Diapente. Diatesaron. Tono- Diapason. Diapente. Diatesaron. Diapason. Diapente. Diatesaron. Diapason. Diapente.
Joaquín Eleuterio García y Castañer, 1827
2
Fragmentos músicos repartidos en quatro tratados en que se ...
diapente cíe Texto tono ; y fa,vt, de diatefaron. Todo vt,fol,es diapente de feptimo tono,y re,fol,diatefaron. Todo fol,vt,es diapente de octavo tono , y fol,rej dia- cefiron. Exentólos de los diapente s,y diatefarones , formados de todos los tonos.
Pedro Nassarre ((O.F.M.)), José de Torres, 1700
3
Fragmentos musicos: primer tratado del canto llano]
i j diapente de fexto tono ; y fa,vt, de diatefaron. Todo vt,fol,es diapente de feptimo tono,y re,fol,diatefaron. Todo fol,vt,es diapente de oftavo tono , y fol,re, dia- tefaroa. Ejemplos de los diapente stj diatefarones ¡formados de todos lo i tonos.
José de Torres, 1700
4
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
DEL CONOCIMIENTO DE LOS TONOS por su Diapason, Diapente, y Diatefaron. EN los Capítulos antecedentes dexo dicho de los ocho tonos , como los quatro fon Maestros, y los quatro Discípulos,)' que cada diapason consta de diapente...
Pablo Nasarre, 1724
5
Dialectos músicos: en que se manifiestan los mas principales ...
atado del maestro , será tono maestro , y no discípulo ; porque el diapente atado tiene mas fuerza , que los puntos de exceso. 39 Quando un tono sube mas del extremo alto del diapente que baxa de su final , que al parecer es tono maestro ...
Francisco de Santa María ((Jer.)), 1778
6
Escuela musica: Segun la practica moderna
De el Diapente yà que* da dicho fer efpeeie perfecta, y como tal es recibida de los Prácticos; los quales , no tan íolamente no admiten la perfección de la quart a } o Dio- teßaron , fino es , que paflan à tenerla por difonantc. Si la quinta es ...
Pablo Nassarre, 1723
7
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
agora quédanos dezir de la composición de los Tonos en general , y en particular. Se componen (digo) los dicho ocho Tonos, y cadauno delios, de vn Piapafon que es consonancia de ocho ve zes; que comprehende en si vn Diapente y vn ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
8
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Si fobre la fegunda efpecie de Diapente , que es de E á b duro, ófuftenido , ponemos la fegunda efpecie de Diatefaron, que es de dicho b duro á E , tendremos el Tono tercero de E á e 5 y fi ponemos el mifmo Diatefaron debaxo del dicho ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
9
Explicacion de solo el canto-llano
to , sexto , y octavo Discípulos : en cada uno de estos hay una composicion de voces , que se llama Diapente , que consta de cinco puntos : otra , que se intitula Diatesaron , que consta de quatro ; y otra , que se denomina Diapason , que ...
Manuel Pérez Calderon, Isidro López, 1779
10
Historia de la música española desde la venida de los ...
... tanto subiendo como bajando; del Anacamptos que significa série de sonidos retrógrados, con los cuales adornaban los griegos los intervalos áeDitmo, Diatesaron, Diapente y aun el Diapasón , entendido en la Melopeya por la voz Euthia; ...
Mariano Soriano Fuertes y Piqueras, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAPENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diapente în contextul următoarelor știri.
1
Schrobenhausen: St. Gallener Domorganist Willibald Guggenmos ...
... "Toccata con Diapente" zum Klingen gebracht wird, hat Willibald Guggenmos vier Künstler ausgewählt, deren Werke alle in den ersten zwei Dritteln des 20. «donaukurier.de, Iul 16»
2
La tesis doctoral de Iván César Morales obtiene el Premio de ...
La tesis fue dirigida por Julio Ogas, miembro del Grupo de Investigación en Música Contemporánea de España y Latinoamérica Diapente XXI de la Universidad ... «20minutos.es, Mar 16»
3
Lando Bartoli : une même harmonie unit architecture et musique
... comparée avec une autre grille élaborée à partir des proportions des intervalles musicaux grecs : diapason (octave), diapente (quinte) ou diatesseron (quarte) ... «Solidarité et Progrès, Ian 16»
4
Pink Floyd Legend: uno show a Roma per i 45 anni di "Atom Heart ...
I Pink Floyd Legend saranno accompagnati sul palco da oltre 100 artisti provenienti da sette cori: Coro Arké, Coro Diapente, Corale Polifonica Città di Anzio, ... «Panorama, Nov 15»
5
PINK FLOYD LEGEND plays Atom Heart Mother all'Auditorium ...
I più grandi successi della discografia della band inglese verranno eseguiti in un concerto per coro costituito dall'unione di sette cori: Coro Arké, Coro Diapente, ... «Roma Daily News, Nov 15»
6
DISCAPACIDAD. LA FUNDACIÓN KYRIOS CELEBRA ESTA ...
... el título 'Canciones del Alma y la Luna', contará con la actuación de la soprano Cecilia Lavilla Berganza, que estará acompañada por el Cuarteto Diapente. «Lainformacion.com, Oct 15»
7
El Festival Coma con más de 40 estrenos
... el Ensemble Kuraia, el Cuarteto Diapente, el Sonor Ensemble, el Cuarteto Cibeles, Neopercusión, el Grupo de música contemporánea del RCSMM, el Nuevo ... «Doce Notas, Sep 15»
8
El “Cuarteto Diapente” inaugura los “Clásicos en los Jardines de ...
Cuarteto Diapente comenzó su andadura en el año 2006 con su concierto de presentación y, desde entonces, ha participado en diferentes recitales de Música ... «Diario Noroeste, Iul 15»
9
El Cuarteto Diapente actúa el sábado en San Lorenzo de El Escorial
La Concejalía de Cultura de San Lorenzo de El Escorial ha programado para este sábado (9 de mayo, 12:30 horas) un concierto del Cuarteto Diapente, ... «Diario Noroeste, Mai 15»
10
A scuola con il Dottor Pira
Diapente, Diapason e Diatesseron: la corrispondenza tra armonia visiva ed armonia musicale. 7- Armonia proporzionale nei manufatti umani. Come e perché si ... «Fumettologica, Mai 15»

IMAGINILE DIAPENTE

diapente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diapente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diapente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z