Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dibucciare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIBUCCIARE ÎN ITALIANĂ

di · buc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIBUCCIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIBUCCIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dibucciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dibucciare în dicționarul Italiană

Definiția de peeling în dicționar este peeling.

La definizione di dibucciare nel dizionario è sbucciare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dibucciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIBUCCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIBUCCIARE

dibarbare
dibarbicare
dibassamento
dibassare
dibattere
dibattersi
dibattersi in
dibattimentale
dibattimento
dibattito
dibattuto
dibilitare
diboscamento
diboscare
dibrucare
dibruscare
dicace
dicacità
dicadere
dicasio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIBUCCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonimele și antonimele dibucciare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dibucciare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIBUCCIARE

Găsește traducerea dibucciare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dibucciare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dibucciare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dibucciare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dibucciare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dibucciare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dibucciare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dibucciare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dibucciare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dibucciare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dibucciare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dibucciare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dibucciare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dibucciare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dibucciare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dibucciare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dibucciare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dibucciare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dibucciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dibucciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dibucciare
70 milioane de vorbitori

Italiană

dibucciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dibucciare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dibucciare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dibucciare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dibucciare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dibucciare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dibucciare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dibucciare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dibucciare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIBUCCIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dibucciare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dibucciare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dibucciare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dibucciare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIBUCCIARE»

Descoperă întrebuințarea dibucciare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dibucciare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
O Alchimia maledetta , che la Tera (t) Carne fai dibucciare , Pelando teste e ciglia in modo tale , Òhe tormento non è con maggior male. Quando si vede il petto Spinger da un capcual largo ed aperto (8), £ mostrar le diteli» . e vie più giuso ...
Giulio Perticari (conte), 1852
2
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
0 Alchimia maledetta , che la vera (4) Carne fai dibucciare. Pelando teste , e ciglia in modo tale , Che tormento non è con maggior male. Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (5) E mostrar le ditello , e vie più giuso ...
conte Giulio Perticari, 1841
3
Opere del conte Giulio Perticari: Opuscoli del conte Giulio ...
Che i denti fanno neri , e gli occhi rossi E di questi sopr05si (2) Niente si curan: pur che in tal maniera Si possan dimostrare. ,O Alchimia maledetta, che la vera ( 3) Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale, Che tormento non è  ...
Giulio Perticari, 1823
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
Ma che ne avvien di questi loro avvisi? Che i denti fanno neri , e gli occhi rossi E di questi soprossi (4) Niente si curan: pur che in tal maniera Si possan dimostrare . O Alchimia maledetta , che la vera (5) Carne fai dibucciare, Pelando teste , e ...
conte Giulio Perticari, Giuseppe Ignazio Montanari, Luigi Crisostomo Ferrucci, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
DIBUCCIAMENTO. // dibucciare. Lat. decorticano. Gr. amok8iciaiJ.isiLib.cur. malati. Ti potrai valere del dibucciamento delle zucche. (Qui par che valga delle buccie.) DIBUCCIARE. Sbucciare, Levar la buccia. Lat. decorticare. Gr. axo\<mey .
‎1828
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Il dibucciare . Lat. dtcorlicatìt . Gr, «rcX(-r/r uj'j . Libr. tur, matati. DIBUCCIARE . Sbucciare , Levai1 la buccia. Lat. Jtconicart . Gr. àn\i- var. Cr. 3. 17. 5. Frane. 3 aedi. rifa. 1A. Mati. Fran\. rìm. buri. Sur et. I. tìo. - . DiBUCClATO. Add. da Dibucciare .
‎1739
7
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale Che tormento non è con maggior male . Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (i) E mostrar le ditelle , e vie piii giuso , Non so pivi bieco effetto : (3) Che quale ...
‎1819
8
Opere
O Alchimia maledetta, che la vera (3) Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale , Che tormento non é con maggior male . Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (4) (i) Versi citati alla voce bambagello: ...
conte Giulio Perticari, 1823
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Di-bru-scà-n. Alt. Levare i ramoscelli inutili e seccagginosi. t V. Dibrucarc. ] DIBUCCIAMENTO Di-buc-ciu-mén-lo. 5m. Il dibucciare , [ Il tor via la buccia , la pelle. Lat. decortt'catio. ] DIBUCCIARE. Di-buc-ct'ivra. Alt. Sbucciare , Levar la' buccia.
‎1846
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
DIBUcure. -paas. Dmncaro. Dibuceiamenlo. s. m. il dibucciare. _ Bibuceiare. v.att . Sbucciare, Levar la buccia. P. pres. Dmrccunre. -pan~ Duwccum~ Dibucèio. s. m. Il dibucciare. Il tor via la pelle. Dibuscinre. 0. all. V. A. Abbozzare. Ditaee. add.
Pietro Fanfani, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dibucciare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dibucciare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z