CE ÎNSEAMNĂ DICERE ÎN ITALIANĂ?
Definiția dicere în dicționarul Italiană
Prima definiție care trebuie spusă în dicționar este aceea de a comunica cu cuvinte: un singur lucru; el nu a spus nimic; d. puțin, foarte, totul. O altă definiție a spusului este aceea de a declara, de a explica: nu mai am nimic de la d. A spune, de asemenea, să spun, pentru a trata: el mi-a spus ce a făcut; I-am spus o minciună.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICERE»
Descoperă întrebuințarea
dicere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dicere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Diffuse dicere . Cic.i. de Inuenm, Elfusè dicere4 Plin.l.1.ep.zo. Con diie,ò con
ptnlare.) Auditione,vel сов!“ tione Cie. a. de Orat Vfus quem :tas denique aifert,vel
auditione,ve| cogitatione. Dir .ét fare.) Et loqui,& agere . Ex Cic.3.de Fin a. Verba
ad ...
2
Thesoro della lingua Toscana ...
6i Dicere blandidas. 43° dicere eau Га m . 13$, dicere caufam aliquam . & Non
caufam dicere,quin.&c. 136 dicere contumeíiam . 289 dicere conuitium . г 89
dicere grates . 117 dicere honorem. 3 00 dicere ius. 105 dicere iufiurandum • 453
...
Giovanni Stefano Montemerlo,
1594
3
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Scio alterum in alterius re judicem dar i , vel arbilrum sumi ,\. 6. ff. de reeept. qui .il
Mi r. sed etsi magistratus sit , in re patris , aut ßlii, eum judicare, vel jus dicere ,
posse ajo ; пес quidquam in hac re inter judicare , et jus dicere, esse. CUJACIUS
...
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Intitolato . dtcendiratio. v. Dicimento. diceas. v. Dicente. (Dittare dicere . v.
Cantare,Chiamare,Dettare,Dire, dicere affevemnter . v. Afleverare. dicere
audacler . v. Dente . dicere costume liam . v. Rampognare, Svillaneggiare. dicere
conwìum. v.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Dicere.v.nir:,nettare,Chiamare,tjume. Dicere allèueranrcnv. Alîeucrare . Dicere
cafu. V. VCDÌL'C . Dicere contumeliam-v.5uillaneggiare,kamDicere conuicium v-
Dire. (pognuc, Dicere coram- v. Bocca . Dicere dican- Actulare . Dicere ficus- v.
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi,
1623
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Diramazione, il diramare, arboris ramorum amputatio. » Diramorare, V. diramare.
» Dirancare, storcere, svellere, evellere. » Dirangolato, disattento, spensierato,
negligens , minime follici tus. Dire, favellare, narrare, dicere, narrare, enarrare, ...
7
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Alia faut , alia [entire . Jedna govoriti , druga chjutiti. Nèodgovarati je- fik iarzu .
Dir tutto . Totum dicere . I/go- yoriti , varam , riöfam . I/rjeti , i/recem , i/rekôfam .
Dire brevemente . StriHim dicere . Rjeti u kratko . Rjeti u jednn rjec . U mallo rjeeji
.
Ardelio Della Bella,
1785
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Diccnre . die; re. v. Cantare, Chumare , Dettare , Dire , Dit- tare . dicer;
afieveranter . v. Afieverare. dicere audacter . v Den:e. •dicere contuiTicliam. v
Rampogrure, Svillaneggiare. dicere con vicium. v. Dire villanía, dicere coram, v.
Bocea. dicere ...
9
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plaut.in Truc. Dicituv isventurus nunc peregtc. Bh'adygio.dir'à рос-.ъа poco. J
Sen- fiai dice«. Cic Dire ad altro propoiîto, J Mjfsim dicere. Plaut^in Aul. D I Dire
amicheuolmentcoucro da д со.] Amice dicere.Plaut. in Píci Bene , arque amicé
dicis.
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Dire, dicere , enarrare , narrare, toqui: dir una cofa in pi Л miniere , eß'erre aliquid
pluribus mod's , Cic. *1 per confefiare , affermare , afßrmire, aiTerere: 4 per ri-
ferire , referre , conferre : If per rifponde- re , responderé : *f Per quali comandare,
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICERE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
dicere în contextul următoarelor știri.
L'archivio di Vincenzo Scarpetta
Chi vede a me adda dicere: lu figlio de Scarpetta... Isso, però, la prosa ha scritto fino a mò. Io scrivo prosa e musica, ma proprio commifò». «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
"Yesterday", cantala ancora 50 anni dopo
... Venditti, affermò che Yesterday era ispirata alla canzone napoletana Piccerè Che Vene a Dicere, del 1895. Ma quella non è stata immortale. «La Repubblica, Iun 15»
Laveno Mombello Giacon risponde al Centrosinistra: ““Poco facere …
A proposito ricordo agli elettori un vecchio proverbio popolare: “Poco facere e molto dicere” val la pena di riflettere su questo. di Redazione ... «Varese News, Mai 15»
Niente 'a fà, guagliú! È 'na jastemma menata ca ce à cuoveto …
'Ncunchiusione pozzo dicere ca chiste oramaje me fanno parlà sulo e sperammo ca fernesse ampressa 'sta tempurata (stagione) primma ca ... «ilnapolista, Mai 15»
"Navi e mozzarelle", di Giuseppe Sfacteria
... notte di plenilunio, sollevato il mento dall'erbetta fresca, osserva passare un treno in corsa – che vulete dicere con “aggio capito ma nunn'o pozzo dicere”? «Difesa Online, Apr 15»
Correlazione tra accusa e sentenza: la Cassazione fa il punto.
... novit curia, in virtù del quale, il giudice è libero, nell'esercizio dello ius dicere, di individuare le norme ritenute più adeguate al caso concreto, ... «Studio Cataldi, Apr 15»
Madonna: una questione di credibilità
Una semplice e conosciuta locuzione latina potrebbe semplificare quanto sopra: “Ridentem dicere verum; quid vetat“? Ovvero, dietro l'arguzia ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
Tutto esaurito al “Club House” di Pollena Trocchia per il salotto di …
... Lidia Ferrara con "'O carro d' 'e 'mpechere" dalla "Festa di Piedigrotta" di Raffaele Viviani e "Si t' 'o sapesse dicere" di Eduardo de Filippo. «NapoliToday, Feb 15»
Giustizia, Anm Umbria: «Raggelanti battute del presidente del …
... a forti pressioni, foriere di possibili gravi condizionamenti nel quotidiano ius dicere, tali da ledere il principio fondamentale dell'indipendenza, ... «Umbria 24 News, Ian 15»
Il patrocinio a spese dello Stato a favore degli avvocati è esteso …
... deve potersi esplicare pienamente ed efficacemente quando è richiesto lo ius dicere, anziché essere strumentalizzata per altri obiettivi. «MondoADR, Ian 15»