Descarcă aplicația
educalingo
dolorazione

Înțelesul "dolorazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLORAZIONE ÎN ITALIANĂ

do · lo · ra · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLORAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLORAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția dolorazione în dicționarul Italiană

Definiția durerii în dicționar este o senzație de durere fizică.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLORAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOLORAZIONE

dolly · dolman · dolmen · dolo · dolomia · dolomite · dolomitico · dolorante · doloranza · dolorare · dolore · dolori · dolorifico · dolorosamente · dolorosità · doloroso · dolosità · doloso · doluto · dolzaina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLORAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele dolorazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dolorazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLORAZIONE

Găsește traducerea dolorazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dolorazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolorazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

dolorazione
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dolorazione
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dolorazione
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

dolorazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dolorazione
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

dolorazione
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dolorazione
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dolorazione
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dolorazione
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dolorazione
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dolorazione
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dolorazione
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

dolorazione
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dolorazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dolorazione
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dolorazione
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dolorazione
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dolorazione
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dolorazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dolorazione
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

dolorazione
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dolorazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dolorazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dolorazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dolorazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dolorazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolorazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLORAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolorazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolorazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dolorazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLORAZIONE»

Descoperă întrebuințarea dolorazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolorazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della pronunzia toscana
DOLFÎNO. lo stesso che DELFINO. DOLICCIIIADE. v. intr. Dolore tanto o quanto. Dolicchia, dolicchiano. DòLLABO. a. m. Moneta d'oro degli stati uniti d' America. ' DOLO. s. m. lngaunn, Frode. DOLORÀNZA. .i. I. Dolore, Dolorazione.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dolorazione. j Аитгк'Дуос. v. Dolorato. .... Aupa, v. Lira. Âe^wç. v. Lucerna. Aw^a^ oç. v. Lucerniere , Lucerna. AaViOv. Vi KobicciUOla. J 83 M M A M mfyyairà, v. Manga no.
‎1691
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. Le- i quelta dolorazione , e forhendu le lagrime. *t 3 DOLORE. Sentimento penoso, о tormentoso, il quale affligge e crucia l'ani- m<>, od U corpo. Lat. dolor, afflictatio, nf- '•\\'" 1 aeçrUudo , moeror . Gr. ai'/o^ . ттщ\ Xd*r*r< Varch. lez. 492.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Quando egli aveva perduto ogni ritegno e ogni lume, lo spogliavano interamente, senza pietà, con il dòlo più facile e più rapido. dolorazione: Dolore, Pena. Sentimento tormentoso del corpo e dell'anima, Doloranza. Non è registrato dalla  ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Dolore, Dolorazione. DOLOBÀRE. v. intr. Dolersi, Avere o Sentii' dulnre. DOLOBÀTO. s. m. Dolore. nomaauósra. 5. f. Dolore, Pena. DOLORE. s. m. Sentimento penoso e tormento"' so, il quale aiiligge e crueia l'animo ed il Corpo. _nor.onr'rrro.
Pietro Fanfani, 1863
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dolore,Dolorazione. Döloí'azione. Dolore, Pena , Pash'one . Dolore . Varcb. Lez491.. Il dolore e` un sentimento spiacevole d'uno obbietto , che s'imprima subtto , e con 'violenza , percioccbe' non è pro-prio dolore , se alcuno obbietto non ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Doglia , Doglienza , Dolenza , Dolorazione , Duo- lo , Lagna , Rancura , Schianto ». II. Scon- tentezza , Scontento fuft. Spiacimento , Tor- mentagione . dolore afuere . v. Addogliare , Dare trava. glio . doLre affici . v. Rancurare . dolore eonfeüut ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Storia della febbre petecchiale manifestatasi in Pernate ...
La febbre petecchi'ale di Pernate p'resen-fl tavasi d' ordinario c'oi seguenti segni di preludio : un mal essere generale che precedeva d' alcuni giorni il morbo , una generale dolorazione , massime agli arti inferiori, ' per cui molti'mal si ...
Antonio Galli, 1820
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Ambafcia Attrillamento, C_onliro, Contrißamento , Contrillazione , Отопforro, ватта-1.2, Dolorazione ,. Dolore, Станица, Lutto _fi Мадисон“, Malinconía 6. r. Maninconía , мента , Pietà , sconforto, Smarrìgione, Smarrimento Q'. и. Tribolo v.
‎1739
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... disordinazíone disproporzione divastazione diversificazione divietazione divinazione 19 divincolazione divolgaz ione divoragione dolorazione ebollizione v. l. ecccttuazione effczione elazione elongazionc ao emaciazionc zr emancipazione ...
Girolamo Rosasco, 1763
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolorazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dolorazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO