Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doping" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPING ÎN ITALIANĂ

doping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doping» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

doping

Doping

Dopajul în dopaj este o sinteză a utilizării substanțelor sau medicamentelor pentru a crește în mod artificial performanța și performanța fizică a sportivului. Utilizarea dopajului are loc în fața concurenței sau într-o competiție agonistă și reprezintă o încălcare atât a eticii sportului, cât și cea a științei medicale. Il doping, in italiano dopaggio, consiste in sintesi nell'assunzione di sostanze o medicinali con lo scopo di aumentare artificialmente il rendimento fisico e le prestazioni dell'atleta. II ricorso al doping avviene in vista o in occasione di una competizione agonistica ed è un'infrazione sia all'etica dello sport, sia a quella della scienza medica.

Definiția doping în dicționarul Italiană

Definiția dopajului în dicționar este utilizarea sau administrarea de droguri sau de droguri ilegale la sportivi sau animale pentru a-și îmbunătăți performanțele sportive.

La definizione di doping nel dizionario è uso o somministrazione di droghe o farmaci illegali ad atleti o animali per migliorarne le prestazioni sportive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doping» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPING


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
shopping
shopping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOPING

dopa
dopamina
dopare
dopato
doplero
dopo
dopo di
dopo poco
dopoalluvione
dopobagno
dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopoguerra
dopolavorista
dopolavoristico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPING

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele doping în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «doping» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPING

Găsește traducerea doping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile doping din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doping» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

兴奋剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dopaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

doping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डोपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تخدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

легирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

doping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

doping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dopage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

doping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Doping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドーピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

도핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

doping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

doping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டோப்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डोपिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

doping
70 milioane de vorbitori

Italiană

doping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

doping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

легування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

doping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ντοπάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dopning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

doping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doping

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doping» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doping
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doping».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doping» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doping» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre doping

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DOPING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul doping.
1
Lance Armstrong
Mi sono dopato in tutti i sette Tour vinti, senza il doping sarebbe stato impossibile vincerli. Non ho inventato io la cultura del doping ma non ho nemmeno cercato di fermarla.
2
Gianni Bugno
Il doping ha fatto scappare gli sponsor di casa nostra, ma oggi la musica è cambiata di parecchio. Il ciclismo da noi è uno degli sport più controllati e credibili in assoluto, questo va detto chiaramente.
3
Gene Gnocchi
Per il doping amministrativo dopo le partite bisogna far fare pipì ai commercialisti dei presidenti del calcio.
4
Spike Lee
La sera prima di gara 5 della finale, Michael Jordan mangiò una pizza e si beccò una intossicazione alimentare. Volle scendere ugualmente in campo e segnò 40 punti. È questo il doping del campione vero: la voglia di giocare.
5
Marcello Lippi
Sono convinto non solo che il calcio faccia di tutto per sconfiggere il doping, ma che il doping nel nostro sport non esista.
6
Marco Pantani
Per vincere Pantani non ha bisogno del doping ma ha bisogno delle salite.
7
Marco Pantani
Il doping è un problema etico: è come convincere tutti a pagare le tasse quando non le paga nessuno.
8
Romano Prodi
Il ciclismo è l'ultimo grande sport proletario del mondo e il doping ce lo rovina.
9
Massimiliano Rosolino
È vero, la pastasciutta è il mio doping, ma a patto che sopra ci sia il parmigiano.
10
Daniele Scarpa
Il doping è come uno stupro. Chi lo subisce non può né vuole denunciarlo, perché non si sente tutelato dalle istituzioni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPING»

Descoperă întrebuințarea doping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto dello sport: profili penali
La Convenzione, inoltre, fornisce un elenco di riferimento delle classi di sostanze farmacologiche e dei metodi di doping vietati15. 4. La lotta al doping nell' ordinamento sportivo16 Per quanto concerne l'Ordinamento sportivo17, il primo ...
Agostino Guardamagna, 2009
2
Lezioni di diritto sportivo
Letture suggerite: S. BONINI, Doping e diritto penale, Padova, 2006, A. TRAVERSI, Diritto penale dello sport, Milano, 2001; A. MEYER, Sport in diritto penale, in Digesto delle discipline penalistiche, XIII, Torino, 1997, 579; G. ARIOLLI-V.
Giuseppe Liotta, Laura Santoro, 2009
3
Il mio doping: il libro che ha sconvolto il ciclismo
Doparsi per vincere. Cresciuto nel culto dei signori del ciclismo, Erwann Menthéour sognava di uguagliare suo fratello Pierre-Henry. A vent'anni, vincendo i primi criterium, capisce le regole del gioco.
Erwann Menthéour, 1999
4
Il doping nello sport amatoriale: conoscenze, studi e iniziative
L'Istituto Italiano di Medicina Sociale (IIMS) è impegnato sul fronte della lotta al doping attraverso diverse iniziative di ricerca.
Aldo Rosano, 2004
5
Dare significato al fare: osservazione e intervento ...
Nel 1886, durante la corsa ciclistica Bordeaux-Parigi si ebbe il primo decesso per doping. Agli inizi del '900 i maratoneti assumevano alcol durante la gara e gli atleti americani iniziavano ad utilizzare la stricnina, stimolante di popolare ...
‎2002
6
Il diritto globale dello sport
La produzione di norme: la formazione del Codice mondiale anti- doping Il regime globale anti-doping, come dapprima evidenziato, trova il proprio fondamento normativo nel Codice mondiale e nei cinque International Standards che lo ...
Lorenzo Casini, 2010
7
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Capitolo. 5. II. doping. Perché trattare anche di questo argomento, forse per consigliare qualche pratica illecita tesa a migliorare la propria performance? Ovviamente no; ho ritenuto opportuno inserire anche un capitolo sul doping perché si fa ...
Piero Fischi, 2002
8
Doping. Farmaci proibiti, legislazione sanitaria
"Doping" è un libro nato dalla notevole esperienza dell'autore nel campo della medicina dello sport allo scopo di divulgare a tutti i livelli: dai massimi dirigenti, ai medici, ai tecnici, agli atleti, le conoscenze che permettono di ...
Tommaso Regi, 2001
9
Lineamenti di diritto sportivo
DOPING, DIRITTO ALLA VITA, E DIRITTO ALL'INTEGRITAv FISICA Annamaria Giulia Parisi SOMMARIO: 1. La legge 14 dicembre 2000, n. 376. — 2. La decisione della Commissione d'Appello Federale del 30 novembre 1990. — 3. Il caso ...
Leandro Cantamessa, Giovanni Maria Riccio, Giovanni Sciancalepore, 2008
10
Diritto dello sport. Il sistema delle responsabilità ...
La somministrazione di sostanze dopanti e profili di responsabilità penale nello sport Il fenomeno del doping riguarda, purtroppo, tutti gli sport e spesso interessa non solo i professionisti ma anche gli sportivi dilettanti. Tratteremo qui del ...
Mariangela Claudia Calciano, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doping în contextul următoarelor știri.
1
Tour, Froome: "Doping? Il ciclismo non è più il
Così Chris Froome, maglia gialla del Tour de France, dopo la 15esima tappa ha proseguito nella sua difesa dai sospetti di doping che lo ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Tour de France - Accuse di doping, sputi e urina su Froome: se …
L'abbiamo già fatto due anni fa con il supporto di un dossier dell'Equipe e replicheremo presto a tutti i nuovi spettri di doping. Così potremo ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
3
La Rai e il doping nel ciclismo: non vedo, non sento, non parlo
Tre positivi a sostanze per nulla secondarie, come epo (2) e cocaina. Il ciclismo è ancora ben lungi dall'essersi liberato dalla piovra del doping. «La Repubblica, Iul 15»
4
Froome e l'ombra del doping: "Mi urlano dopato e mi tirano pipì"
L'ombra del doping su Chris Froome. Dopo le accuse di Lance Armostrong, che ha avanzato molti dubbi sulla sua tenuta atletica (viene da dire ... «TodaySport.it, Iul 15»
5
Doping: denunciato un culturista siracusano
Era diretto a Siracusa un pacco contenente sostanze dopanti, sequestrato dagli agenti della dogana all'aeroporto di Malpensa a Milano. «Giornale Siracusa, Iul 15»
6
“I sospetti di doping su Froome? La colpa è soprattutto mia”
Armstrong torna sulle strade del Tour tra insulti e polemiche. “Faccio beneficenza. Non dovrei essere qui, ma non sono l'unico”. Un intruso al ... «La Stampa, Iul 15»
7
Peruzzi, il doping e quel gol fantasma: "Ora - La Gazzetta dello Sport
L'ex portiere a Condò Confidential: "Alla Roma ho fatto la sciocchezza più grossa, ma mi difese solo Viola. A Empoli presi gol da Biancone: la ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
8
Lotta: due medagliati panamericani squalificati per doping
Proprio mentre a Toronto, in Canada, sono in corso i Giochi Panamericani, è arrivata la notizia della squalifica per doping di due atleti ... «OA Sport, Iul 15»
9
Troppi casi di doping: la Russia non manda alcun marciatore ai …
Non ci saranno marciatori russi ai prossimi Mondiali di atletica leggera in programma dal 22 al 30 agosto a Pechino; lo ha annunciato Vadim ... «Sportevai, Iul 15»
10
Tour de France 2015, Chris Froome: "Doping? Sono pulito e merito …
"Capisco le domande, la storia di questo sport e le persone che prima di me hanno vinto. Io sono simpatico, ma allo stesso tempo ci deve ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doping [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/doping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z