Înțelesul "breaking" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA BREAKING ÎN ITALIANĂ

breaking

CE ÎNSEAMNĂ BREAKING ÎN ITALIANĂ?

breakdance

Breakdance

Sa născut la mijlocul anilor 1970 în Bronx, Black Quarter, par excellence la periferia orașului New York. La început au fost mișcări simple luate de capoeira braziliană, cu care negrii și sud-americanii doreau să se arate pe străzile din suburbiile din New York. Ulterior, aceste mișcări de bază au început să fie modificate în stilul fiecărui interpret și au început propria lor viață, creând un dans nou, foarte acrobat, pe care niciodată nu l-a văzut. Breakout Dance este o noutate extraordinară constând în "contactul cu pământul". În nici un alt stil de dans, până atunci, nu a fost studiat și mișcări în profunzime pe teren. Break Dance a fost întotdeauna caracterizată, de la început, de mișcări și mișcări extrem de spectaculoase. Acesta este motivul pentru care rotațiile, mișcările fragmentate și pasajele acrobatice au devenit agresate în pauză și încă reprezintă cea mai mare parte.

Nasce a metà degli anni 70 nel Bronx, quartiere nero per eccellenza della periferia di New York City. Agli inizi erano semplici movimenti presi dalla “capoeira” brasiliana, con cui i neri e i sudamericani volevano mettersi in mostra per le strade dei sobborghi di N.Y. Successivamente questi movimenti base hanno iniziato ad essere modificati secondo lo stile di ogni esecutore ed hanno preso vita propria, creando così una nuova danza molto acrobatica, mai vista prima. La straordinaria novità portata dalla Break Dance consiste nel “contatto con il suolo”. In nessun altro stile di danza, fino ad allora, si erano studiati ed approfonditi movimenti al suolo. La Break Dance, inoltre, è sempre stata caratterizzata, fin dall’inizio, da passi e movimenti estremamente spettacolari. Ecco dunque che rotazioni, movimenti frammentati e passi acrobatici sono entrati di prepotenza nella Break e ne costituiscono tuttora la parte preponderante.

Definiția breaking în dicționarul Italiană

Definiția ruperii în dicționar este break-dance.

TRADUCEREA BREAKING

Găsește traducerea breaking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile breaking din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «breaking» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 破坏
• Traducător din Italiană - Spaniolă: ruptura
• Traducător din Italiană - Engleză: breaking
• Traducător din Italiană - Hindi: तोड़ना
• Traducător din Italiană - Arabă: كسر
• Traducător din Italiană - Rusă: ломка
• Traducător din Italiană - Portugheză: quebra
• Traducător din Italiană - Bengali: ভঙ্গ
• Traducător din Italiană - Franceză: rupture
• Traducător din Italiană - Malaeză: berbuka
• Traducător din Italiană - Germană: Bruch
• Traducător din Italiană - Japoneză: 破壊
• Traducător din Italiană - Coreeană: 파괴
• Traducător din Italiană - Javaneză: breaking
• Traducător din Italiană - Vietnameză: breaking
• Traducător din Italiană - Tamilă: உடைத்து
• Traducător din Italiană - Marathi: ब्रेकिंग
• Traducător din Italiană - Turcă: kırma
• Italiană: breaking
• Traducător din Italiană - Poloneză: łamanie
• Traducător din Italiană - Ucraineană: ломка
• Traducător din Italiană - Română: spargere
• Traducător din Italiană - Greacă: σπάσιμο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: breek
• Traducător din Italiană - Suedeză: brytande
• Traducător din Italiană - Norvegiană: breaking

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREAKING»

Descoperă întrebuințarea breaking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu breaking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Pagans and Christians in the Roman Empire: The Breaking of a ...

Scholars of the last generation devoted much attention to Late Antiquity: to its institutions, economy, social relationships, culture.

Peter Brown, Rita Lizzi Testa, 2011

Breaking Dawn

Breaking Dawn, il capitolo conclusivo della saga di Twilight, svela finalmente segreti e misteri di questa incantevole epopea romantica che ha entusiasmato milioni di lettori in tutto il mondo.

Stephenie Meyer, 2010

Breaking Destiny

Sui loro vestiti spiccavano scrittee spille variegate macon un unico tema: i Breaking Destiny. Rimasi afissarle per una manciata di secondi, prima di balzare al loro seguito. «Ehi, scusate!» esclamai.«I Breaking Destiny dovevano essere qui a ...

Nadia Arabeschi, 2013

Telerivoluzione: Da Twin Peaks a Breaking Bad, come le serie ...

“Analizzando decine di serie che hanno forgiato la nuova Golden Age della tv, Sepinwall firma in realtà un’ispirata e penetrante storia della cultura.” Michiko Katukani, The New York Times “Per gli appassionati di serie tv, questo ...

Alan Sepinwall, 2014

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

addestramento. breaking-away, s., (calcio), avanzata. breaking-in, s., (equit.), addestramento. breaking-in, s., (equit.), dressaggio. breaking of balance, (judo), perdita di equilibrio. breaking of the blade, (scherma), rottura della lama. breaking ...

Technical Dictionary

breaking test load, carico per la prova di rottura breaking up a road, demolizione di una strada breaking up a road base, demolizione del sottofondo stradale breaking up a road surface, scarificazione superficiale del manto stradale breaking ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...

Breaking of the Ordinary's Prison. A.D. i 357. Breaking of the Ordina- . ry'sPrifon. * *♢ A.D. 1 380. 31 Edw. III. {St. i.) Cap. 13. In an A£t, Entituled, An ASi of the Kings Pardon. □ Œycept tSe efcape? of Ciertas conoto out of tSe деиоп of tSe prelate ...

Church of England, 1761

Recercare: rivista per lo studio e la pratica della musica ...

But the most striking evidence of the unreliability of such working tensions is the breaking load of the gut strings: the first string (0.63 mm) would break at between 12 and 13 kg; the second (0.96 mm) at 15 kg, and the third (1.40 mm) at between  ...

Chimica delle macromolecole: corso tenuto a Varenna, Villa ...

It may be formed directly in the chain breaking reaction, or it may be formed from a terminal double bond by an internal Friedel-Crafts alkylation under the influence of the catalyst. If, as is usually the case, the regenerated catalyst immediately ...

Consiglio nazionale delle ricerche (Italy). Fondazione "Francesco Giordani.", 1963

Bollettino

Breaking in tulips. <□ Ann. Appi. Biol. », XV, 529-539, 1928. — Panachure infectieuse (Brenking) des tulipes. « Deux. Congr. Intein. Path. Conip. », II, 446- 447, 1931. — « Breaking » in tulips. II. « Ann. Appi. Biol., XIX, 153-172, 1932. Di frenov ...

Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREAKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul breaking în contextul următoarelor știri.

Breaking News: 888 Compra Bwin.party Per $1,4 Miliardi | PokerNews

Dopo mesi di lunghi negoziati, la battaglia per l'acquisizione di bwin.party Group è terminata oggi, venerdì 17 luglio, quando un comunicato di ... «PokerNews.com, Iul 15»

Breaking News: MILANELLO, ALLENAMENTO IN CORSO: LUIZ …

MILANELLO - E' cominciato da pochi minuti l'allenamento pomeridiano della squadra rossonera agli ordini di mister Mihajlovic al Centro ... «A.C. Milan, Iul 15»

Breaking News: MALPENSA, LUIZ ADRIANO: "Darò il massimo per …

“Alexandre Pato è un grande amico che ha fatto bene al Milan. Giocare con Bacca ed Ibrahimovic? Sarebbe bello, sono due grandi giocatori. «A.C. Milan, Iul 15»

Breaking News: STORIA ROSSONERA, IL SALUTO AD ALCIDES …

MILANO - Verrà ricordato dalla storia di questo sport come l'uomo del gol decisivo al Maracana nel Mondiale del 1950 con la selezione ... «A.C. Milan, Iul 15»

Breaking News: VERSO LIONE-MILAN, GLI EX TRA LE DUE …

MILANO - Sono 5 i giocatori che hanno vestito nella storia le maglie del Milan e dell'Olympique Lione: Giovane Elber, Bruno N'Gotty, Vikash ... «A.C. Milan, Iul 15»

Breaking News: I 2 COMPLEANNI ROSSONERI DEL 17 LUGLIO …

MILANO - Il 17 Luglio 1884 a Moncalieri (To) è nato Umberto Malvano, poi scomparso nel 1971. Ha giocato con Juventus e Milan e ha vinto il ... «A.C. Milan, Iul 15»

Breaking Dance | Trailer italiano | Poster | Foto - Cineblog.it

Breaking Dance: video, trailer, poster, immagini e tutte le informazioni sul dance-movie prodotto da John Legend nei cinema italiani dal 19 ... «Cineblog.it, Iul 15»

Breaking Bad ha la sua vodka: è blu e si chiama Heisenberg

Blue Ice (e quale colore sarebbe potuto essere se non blu?) ha creato la prima vodka ispirata a Breaking Bad. Il nome? Natuale: Heisenberg. «Affaritaliani.it, Iul 15»

Ed Sheeran ospita sul palco Elton John, a Wembley: duetto su 'Don't …

John incise poi la canzone insieme alla collega Kiki Dee: "Don't go breaking my heart" raggiunse dunque il mercato nel giugno del 1976 e rappresentò il primo ... «Rockol.it, Iul 15»

BreaKing Pop: la Top 10 di Emilia Clarke! Il video

L'attrice londinese, diventata famosa grazie al ruolo di Daenerys Targaryen nella serie tv HBO Il Trono di Spade (il cui panel ieri al Comic-Con ... «Best Movie, Iul 15»