Descarcă aplicația
educalingo
duecentesimo

Înțelesul "duecentesimo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUECENTESIMO ÎN ITALIANĂ

due · cen · te · ʃi · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUECENTESIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUECENTESIMO ÎN ITALIANĂ?

Definiția duecentesimo în dicționarul Italiană

Prima definiție a 200-a în dicționar este că într-o serie ordonată ocupă locul corespunzător numărului două sute: cel de-al doisprezecelea episod al teleromanzo. O altă definiție a două sute este aceea care, într-o serie ordonată, ocupă locul doi: este d. a listei. Duecentesimo este, de asemenea, a douăsprezecea parte; fiecare din cele două sute de părți egale în care a fost împărțită unitatea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUECENTESIMO

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · incantesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUECENTESIMO

due · due alberi · due centinaia di · due diligence · due dita · due pezzi · due righe · due scudi · due volte · duecentesco · duecentista · duecentistico · duecento · duecentometrista · duegento · duellante · duellare · duellatore · duello · duemila

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUECENTESIMO

diciassettesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · trigesimo · ventesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

Sinonimele și antonimele duecentesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DUECENTESIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «duecentesimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «duecentesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUECENTESIMO

Găsește traducerea duecentesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile duecentesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duecentesimo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

二百
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

-Ducentésima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

two-hundredth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दो सौवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مائتى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

двухсотый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

-Duzentos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দ্বিশততম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

deux centième
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dua ratus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zweihundertsten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

二百
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이백의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

loro-atus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hai trăm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இரண்டு நூறாவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दोन-शंभरावा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

İki yüzüncü
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

duecentesimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dwa-setna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

двохсотий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

două sutime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δύο εκατοστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

twee honderdste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

två hundradel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

to hundre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duecentesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUECENTESIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duecentesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duecentesimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre duecentesimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUECENTESIMO»

Descoperă întrebuințarea duecentesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duecentesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca dell'economista
secondo la ripartizione di questi duecentesimi denari reali, erano paragonali a quelli che risultavano dai ruoli del duecentesimo danaro personale, sovrimposi di un sesto, a carico de' contribuenti tassati per più di 3000 fior.; ed il fisco, dopo ...
‎1865
2
Trattato delle imposte: Considerate sotto l'aspetto storico, ...
secondo la ripartizione di questi duecentesimi denari reali, erano paragonati a quelli che risultavano dai ruoli del duecentesimo danaro personale, sovrimposti di un sesto, a carico de' contribuenti tassati per più di 3000 fior.; ed il fisco, dopo ...
Félix Esquirou de Parieu, 1865
3
Del disegno delle strade ferrate specialmente in collina: ...
Inferiormente a questa proporzione, eccettuato il caso di straordinari edifizi di lunga tratta , nei quali può senza inconvenienti adoperarsi il rapporto di un duecentesimo, il disegno non riuscirebbe abbastanza chiaro e precisato; mentre,  ...
Coriolano Monti, 1863
4
Bibliotteca dell' Economista:seconda serie
Tuttavia,nell'imposta reale si mantenere al fisco la facoltà di esigere, se ciò gli giovasse, il duecentesimo danaro risultante dei ruoli personali. ' Nel 1715,1716, e 1742, l'Olanda interruppe la riscossione frequente, se non regolarmente annua , ...
‎1865
5
Visioni di robot
Riuscirò a festeggiare il duecentesimo anniversario della mia costruzione. E una debolezza alla quale ho ceduto. — Ma non ne vale la pena. Andrew, è una pazzia. — Se ciò mi permetterà di diventare umano, allora ne sarà valsa la pena.
Isaac Asimov, 2010
6
La fidanzata thailandese
... che soloi progettatori conoscono. In breve tempo puoi arrivare facilmente a costruire il duecentesimo piano. Ma è davvero il duecentesimo? Echipuò dirlo?E che differenza può fare?D'altra parte non ha più senso contare i piani secondo la .
Paolo Euron, 2013
7
Documenti per la storia di Caivano, Pascarola, Casolla ...
Anno ab incarnacione eiusdem millesimo duecentesimo tricesimo, men|se iunii tercie indiccionis, regnante domino nostro FRederico invictissimo Romanorum imperatore semper augusto et serenissimo Ierusalem | et Sicilie rege, imperii vero ...
Giacinto Libertini, 2003
8
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
Quando il fabbro ebbe dato il duecentesimo colpo di martello, l'ochina scodellò il duecentesimo uovo e saltò fuori dalla cesta. — Signor fabbro ferraio, ecco le cento paia d'uova che le avevo promesso. — Signora ochina, ecco la tua casina  ...
Italo Calvino, 2011
9
GRAMMATICA SPAGNOLA: PASSO DOPO PASSO GRAMMATICA SPAGNOLA
Quest' anno festeggiamo il duecentesimo anniversario della sua independenza. español italiano cifra el centésimo il centesimo 100. el centésimo quincuagésimo primero il centocinquantunesimo 151. el centésimo septuagésimo octavo il ...
POLYGLOT, 2014
10
I capitolari delle arti veneziane: sottoposte alla giustizia ...
4. duecentesimo] Cosi il cod. septuagesimo quinto] Per la data del capitolare ed i nomi dei giustizieri e necessario confrontare il facsimile a conferma delle restituzioni che qui propongo e che non si presentano facilmente alla prima ispezione ...
Giovanni Monticolo, Enrico Besta, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUECENTESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duecentesimo în contextul următoarelor știri.
1
La carica dei 400 del grest Cinque pullman per spostarli
«L'educazione è questione di cuore», diceva don Giovanni Bosco. Quest'anno, ricorre il duecentesimo anniversario della nascita del fondatore ... «L'Arena, Iul 15»
2
MotoGp, Germania: grande attesa per il duello Marquez-Rossi
Quarto posto per Simone Corsi (Kalex), che festeggia in Germania il suo duecentesimo Gran Premio della carriera risultando il miglior italiano ... «La Repubblica, Iul 15»
3
DIRETTA GP di SACHSENRING
Quarto posto per Simone Corsi (Kalex), che festeggia in Germania il suo duecentesimo Gran Premio della carriera risultando il miglior italiano al traguardo. «La Repubblica, Iul 15»
4
Moto2, vittoria al belga Simeon. Zarco battuto al Sachsenring. Kent …
Quarto posto per Simone Corsi, che festeggia in Germania il suo duecentesimo Gran Premio della carriera risultando il miglior italiano al ... «Quotidiano.net, Iul 15»
5
Biella, la Passione di Cristo in quaranta dipinti
BIELLA - Il tema della Passione di Cristo nell'arte, nell'anno del duecentesimo anniversario della Passione di Sordevolo: la mostra che apre il ... «Diario di Biella, Iul 15»
6
Cultura: dal 4 luglio al 27 settembre, al Chiostro di San Sebastiano …
Per il duecentesimo anniversario della Passione di Sordevolo, al Museo del Territorio Biellese, è stata allestita una mostra sul tema la ... «il Periodico di Biella, Iul 15»
7
Busto Arsizio
... chiaro riferimento alla caduta dell'imperatore francese a Waterloo, di cui proprio pochi giorni orsono è caduto il duecentesimo anniversario. «La Prealpina, Iun 15»
8
Nel teatro del tennis migliore va in scena il duello fratricida
... aperte perché ormai la classifica mondiale dal cinquantesimo al duecentesimo posto è, nella definizione di Giovanni, "un ascensore che sale ... «La Repubblica, Iun 15»
9
Papa | da oggi a Torino per 2 giorni
Anno duecentesimo a Societate Restituta” di Ennio Morricone. La diretta streaming Video(Pubblicato il Thu, 11 Jun 2015 21:05:00 GMT). «Zazoom Blog, Iun 15»
10
Il disastro di Pompei e l'eccellenza di Ercolano
Sì, avete letto bene: è stato speso la miseria di un duecentesimo dei finanziamenti che spettano all'Italia per far fronte alla conservazione ... «il Giornale, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duecentesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/duecentesimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO