Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dutto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUTTO ÎN ITALIANĂ

dutto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUTTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dutto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dutto în dicționarul Italiană

Prima definiție a zeiței în dicționar este în persoană, care are o mulțime de doctrină; savant: un om d.; a d. filosof; d. în artă, în filosofie, în istorie. O altă definiție a zeiței este ceea ce, document, declarație și sim., Care este plină de doctrină: un tratament învățat; un discurs foarte d. Dutto este, de asemenea, o persoană cu o cultură profundă și o pregătire atentă: un congres de cercetători.

La prima definizione di dutto nel dizionario è di persona, che possiede molta dottrina; erudito: un uomo d.; un d. filosofo; d. in arte, in filosofia, in storia. Altra definizione di dutto è di cosa, documento, enunciato e sim., che è pieno di dottrina: una dotta trattazione; un discorso molto d. Dutto è anche persona dotata di profonda cultura e accurata preparazione: un congresso di dotti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dutto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
asciutto
sciut·to
brutto
brut·to
butto
but·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
debutto
de·but·to
del tutto
del tutto
distrutto
di·strut·to
dopotutto
do·po·tut·to
frutto
frut·to
gutto
gut·to
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
lutto
lut·to
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
prosciutto
pro·sciut·to
rutto
rut·to
soprattutto
so·prat·tut·to
tutto
tut·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUTTO

durevolmente
durezza
durindana
durissimo
durizia
durlindana
duro
duro d´orecchi
durometro
durone
durra
duttile
duttilità
duty free
duty free shop
duumvirale
duumvirato
duumviro
duvet
duvetine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUTTO

al disopra di tutto
anzitutto
costrutto
dare frutto
dire tutto
innanzi tutto
malgrado tutto
mettere a frutto
mutto
non del tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltretutto
pigliatutto
putto
strutto
sutto
tritatutto
usufrutto

Sinonimele și antonimele dutto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dutto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUTTO

Găsește traducerea dutto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dutto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dutto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dutto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Dutto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dutto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दत्तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دوتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

DUTTO
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

DUTTO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Dutto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Dutto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dutto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dutto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

두토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dutto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dutto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dutto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dutto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

DUTTO
70 milioane de vorbitori

Italiană

dutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

DUTTO
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

DUTTO
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dutto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

DUTTO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dutto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

DUTTO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

DUTTO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dutto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dutto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dutto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dutto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUTTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dutto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dutto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dutto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUTTO»

Descoperă întrebuințarea dutto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dutto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La quinta parte del general trattato de' numeri et misure, ...
a b e.in due parti eguali con vna linea retta passante per il detto ponto.d. tira dal detto ponto.d.la linea.d e.equidistante al lato.b c.satto quefio bisogna trouare vna linea,che dutta la.d e.in quel la faccia la mira del dutto del lato. a e.nei lato.b c.
‎1560
2
Nuoua algebra proportionale, doue si mostra la inuentione ...
Ilche tutto li dimofirarà come l'eguel Prefi i dai primi lati 3.81 7.il loro dutto è 11. C10e3.via 7. I quadrati d'eifi 3.81 7.fono 9.81 49.81 il loro dutto è 441.m.1 perche9. lì produce da 3. via 3. _& 49. [i produce da 7.vn 7lì può dire,che 9via 49. due ...
Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1619
3
La quarta parte del general trattato de' numeri et misure, ...
38 ramidea b c d e.restara il treppio della corta piramidefg K.b c d e. seguita adunque che il dutro della.m l.nel quadraton q. insieme con il dUtto della.a m. nella superficie.” 3.8( nella superficie u q. mi dara il treppio della c0rta piramide. fg h K.b ...
‎1560
4
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Questo dutto estretore del pancreas si distingue sensibilmente pel suo color bianco latte dalla sostanza sc'ura del pancreas. Le di lui membrane sono più fini, e più compatto di quelle dei dotti escretori di qualunque altra gianduia salivalo.
‎1822
5
Trattato dell'algebra proportionale. Doue si mostrano le ...
Onde li può dire. che il dutto della prima nel coinpoilo della prima, 8: terza , cauatone il quan' d rato dellaprimaè eguale al quadrato della media. i u г i .tati ' 'I o Qnde connerfamente quando ü dira, ll dutto dia min a o1cauatooe il quadrato dia ...
Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1610
6
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Dutto Galattoforo j" *□ Galattoforo . Dutto Epatico ciftico . Vedi ClSTEPATICO. Dutto Epatico ., chiamato. ancora Ciftepatico e Poro Mario . .Vedi ,PoRO Hit. iì io. Dutti Lagrimati , Sono 1 vali eferetorj" delle (•landole lagrimali , che fervono per ...
Ephraim Chambers, 1748
7
Osservazioni anatomiche intorno alle tartarughe maritime, ...
83 tutta fabbricati: difière spirali. b. dutto ci/iico. .c. ca”ale epatico. dd. ramificazioni di due canali pancreatici e tutti que/li quattro canali , cioe' tanto i biliarj , clrei pancreatiei nella loro estremità fimo muscolo/i , e *vanno tutti. quanti . unitiIa-metter ...
Giovanni Caldesi, 1687
8
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Quindi i tronchi superficiali della gamba sono sottili, sopra al ginocchio più grandi , e più grossi ancora nell'inguine, sempre più lo sono nel bacino, e nei lombi, finché poi giunti al massimo grado del loro incremento passano nel dutto toracico .
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
9
Riflessioni sopra il sistema linfatico dei rettili: risposta ...
Mauro Rusconi, Bartolomeo Panizza, Alessandrini (Prof.) ma della pressione che vicn fatta al vaso medesimo dall'anatomico. La cosa però non è più così se cimentiamo l'aorta, perchè se noi stacchiamo dalla spina dorsale il dutto toracico,  ...
Mauro Rusconi, Bartolomeo Panizza, Alessandrini (Prof.), 1845
10
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
Propofitione.v«1 5_ Se uno numero cubo fera dutto in un alero numero > & che lo pre 5 dutcofu cubo, lo numero ínelquale ftato dutto eneceflaríoefle* cubo» I^ Xempli gratia fia.a. numero cubo.& que! dutto nel n um ere, d. producM. ^quai.c. fia ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dutto în contextul următoarelor știri.
1
LAURIANO. "Il Comune spende troppo per gli avvocati", la …
Frediano Dutto ... dal gruppo consiliare di minoranza “Nuova Realtà Lauriano e Piazzo” dei consiglieri Frediano Dutto e Adriano Borello. «Giornale La Voce, Iul 15»
2
A Porto Ercole si vola sull'acqua con i migliori equipaggi - Sport - il …
Tra i protagonisti Asante Sana di Claudio Dutto, Pecceré di Mirko De Falco; Maolca di Manfredi Vianini Tolomei, con tattico Lorenzo Bodini; ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
BOVES/ Dal 6 al 10 agosto ritorna la festa di San Donato
... si sfideranno sul terreno sabbioso in piazza Don Antonio Dutto. Nel pomeriggio, torneo di petanque individuale e spettacolo di falconeria con ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
4
Festival Tocatì, evento ecosostenibile: avviate pratiche per …
... insieme al presidente dell'associazione Giochi Antichi Festival Tocatì Paolo Avigo, a Lorenzo Orlandi di Locom, a Massimo Dutto e Valentina ... «Verona Sera, Iul 15»
5
La Morra: il Barolo fa bene... anche ai bambini di Telethon
I diplomi di benemerenza sono stati conferiti dal delegato Telethon, Renato Dutto, e dal coordinatore provinciale Telethon di Cuneo, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
6
Melges 20 a Porto Ercole
Attenzione anche ad Asante Sana di Claudio Dutto, tra i protagonisti sulle acque del Benaco; Pecceré di Mirko De Falco; Maolca di Manfredi ... «VelaNet, Iul 15»
7
SANT'ANNA DI BOVES/ Programma dei festeggiamenti dal 23 al 27 …
Nel pomeriggio, Sant'Anna scenderà in piazza con bancarelle artigianali, mostre di pittura (Mirella dutto) e di fotografia (Francesco Panuello). «Cuneocronaca.it, Iul 15»
8
Esposizioni artistiche all'Antica Osteria di Boves: ritorni a richiesta
... dalla infinita varietà di soggetti: la pittrice di Sant'Anna Mirella Dutto (anche quest'anno protagonista della festa della sua frazione). «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Borgo SD : 40° edizone del Circuito Ciclistico Serale
... oltre che da Forneris, Viale, Danilo Argirò e Ivan Dutto, dalla personalità più importante di Borgo, lo sportivissimo sindaco Gian Paolo Beretta ... «Campioni.cn, Iul 15»
10
Enorme successo per la prima manifestazione di triathlon …
“En plein” della Cuneo 1198 nelle “Esordienti/F” con la vittoria di Matilde Salvagno seguita da Maria Dutto e Chiara Dalmasso. «Campioni.cn, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dutto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dutto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z