Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duumvirato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUUMVIRATO ÎN ITALIANĂ

du · um · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUUMVIRATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUUMVIRATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duumvirato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duumvirato în dicționarul Italiană

Definiția duumvirate în dicționar este birou, birou, demnitate de duumvir.

La definizione di duumvirato nel dizionario è ufficio, carica, dignità di duumviro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «duumvirato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUUMVIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUUMVIRATO

durevolmente
durezza
durindana
durissimo
durizia
durlindana
duro
duro d´orecchi
durometro
durone
durra
duttile
duttilità
dutto
duty free
duty free shop
duumvirale
duumviro
duvet
duvetine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUUMVIRATO

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato
visirato

Sinonimele și antonimele duumvirato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «duumvirato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUUMVIRATO

Găsește traducerea duumvirato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile duumvirato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duumvirato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

duumviri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

duumviri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

duumviri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

duumviri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

duumviri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Дуумвиры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

duumviri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

duumviri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

duumviri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

duumviri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

duumviri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

duumviri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

duumviri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

duumviri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

duumviri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

duumviri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

duumviri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

duumviri
70 milioane de vorbitori

Italiană

duumvirato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

duumviri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дуумвіри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

duumviri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

duumviri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

duumviri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

duumvirer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

duumviri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duumvirato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUUMVIRATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duumvirato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duumvirato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duumvirato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUUMVIRATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duumvirato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duumvirato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre duumvirato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUUMVIRATO»

Descoperă întrebuințarea duumvirato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duumvirato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fasti duumvirali di Pompei
Secondo duumvirato di M. Melsonio , e continuazione de Fasti fino al 744- • • 68 §. IX. Dall'anno 7^4- fino all' anno 754 7^ §. X. Dal 754. fino al 760. • . 84 §. XI. Duumviri ancora incerti di più anni e, 6 §. XII. Duumvirato di P. Pacuvio con A.
Raimondo Guarini, 1837
2
Giornale degli scavi di Pompei
SVIS Il primo duumvirato di A. Clodio Fiacco sembra che possa ricadere nell' anno 750 di Roma, poiché nel 752, essendo consoli Augusto per la XIII volta e M. Plauzio Silvano , egli tenne il terzo duumvirato , in compagnia di M. Olconio Rufo  ...
‎1851
3
Studi in onore di Remo Martini
... essi non potevano aspirare direttamente al duumvirato, ossia alla suprema magistratura cittadina. per ascendere al duumvirato, occorreva, dapprima, divenire decurioni. in altre parole, la sententia afferma un principio generale, che, tuttavia, ...
Remo Martini, 2010
4
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Le diverse lapidi che veggonosi sparse in Falerone fanno pur manifesto , che Faleria fosse colonia , dacché esisteva in essa il duumvirato (1) , il quat- trumvirato, l'ottumvirato , o collegio degli angustali, gli auguri , ì laurenti lavinanti , la curia ...
‎1832
5
Giornale degli scavi di Pompei
50, il Guarini risali col primo duumvirato di A. Clodio sino al 741-742, collocò il terzo nei 752-753, e soggiunse con manifesto errore, ch'egli ebbe anche il quinto , mentre dal riferito elogio si fa chiaro , che mori dopo di aver conseguita la terza  ...
Giuseppe Fiorelli, 1850
6
Delle antichità picene
Da altre varie lapidi rimane confermato che U magiftrato fupremo della colonia forte il duumvirato . Una è ftata riprodotta dal Catalani nelle fue at- tichità Fermane (20). Un'altra efiftc nella facciata del patao pubblico riferita anche da altri (21) ed ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1788
7
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
re del duumvirato, senza andar soggetto, per determinarlo , a discussioni troppo lunghe, e neppure assicurarsi con qualche dose di certezza, che i Bisselli fossero la cosa medesima , come oggidì presso di noi lo è la sedia del sommo ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
8
Capitalismo senza futuro
18. Duumvirato. e. Apparato. scientifico-tecnologico. Anche gli Stati nazionali (e anche la famiglia, il clan, la tribù ecc.) sono apparati che, qualora sia esistito un iniziale tentativo degli individui di servirsi di essi per sopravvivere, hanno finito col ...
Emanuele Severino, 2013
9
Lettere critiche scritte da un'accademico Fiorentino a un ...
Osservate la contradizione . Dice il Noris di non sapere , se da Augusto nello sue Colonie fosse stabilito annuo il Duumvirato; e parlando del Duumvirato annuo , dice solo nell' accenato luogo , id moris erat quarto Saeculo Aerae Christianue .
Antonio-Francesco Gori, 1745
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di duumviro o di duumvirato, relativo o pertinente a duumviro o duumvirato. Coltr. DUUMVIRATO, un. nuouvtan'us, diotdothitl, SDuum; birat, Duumur'rat, [ Duumvirate Dignità, ullizio dei duumviri. a.-a. o. - In med. Nome con cui Van- Elmonzio ...
Marco Bognolo, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUUMVIRATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duumvirato în contextul următoarelor știri.
1
Confessioni di un italiano, terza parte: la Nazion
Ma figurarsi se con quella campagna del sorriso inaugurata dal fratello alternativo degli Elkann e proseguita con le affermazioni del duumvirato ... «Giulemanidallajuve, Iun 15»
2
Fornelli e Bruschi nuovi resp. coord. comunale Forza Nuova: “Buona …
"Duro il compito di Elena e Adriano che in forma di duumvirato sono chiamati a dare voce ai mille problemi di una città come La Spezia. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Iun 15»
3
L'UCRAINA E LA FAMIGLIA ROTSCHILD
In questo caso il paese sarà governato da un duumvirato del governo degli Stati Uniti assistito dall'oligarchia finanziaria mondiale sulla base ... «Informare per resistere, Mar 15»
4
SPILLO/ Mps, Popolari, Draghi: se Geronzi parla da oracolo
Si tratti di Giovanni Bazoli - con cui Geronzi ha condiviso una sorta di "duumvirato" dopo la morte di Enrico Cuccia - oppure dei tanti presidenti ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
5
MASTERCHEF 4, QUINTA PUNTATA IN UNA VALLE DI LACRIME …
Sul banco degli imputati finisce il duumvirato più potente di MasterChef composto da Stefano e Filippo, con il primo che sceglie di salvare il ... «DavideMaggio.it, Ian 15»
6
San Antonio Spurs: squadra che vince, non si cambia
DUUMVIRATO TEXANO – L'asse Popovich-Duncan sta per diventare maggiorenne: infatti i due grandi leader neroargento sono insieme da ... «SportCafè24.com, Oct 14»
7
Amburgo, estinzione rimandata…per il momento
... per poter creare una sorta di duumvirato che avesse dato certezze e sicurezza ad un gruppo sbandato e tramortito dall'inizio di campionato ... «Mai Dire Calcio, Mai 14»
8
Amazon acquista la Double Helix Games, in futuro arriverà anche …
Sembra quasi che, nonostante il quasi inavvicinabile duumvirato composto da Playstation e Xbox (nelle loro varie forme ed evoluzioni), ... «Tecnologia - Guidone.it, Feb 14»
9
Barbara e Galliani alla guida del Milan. Ma a tempo
Il risultato è una sorta di duumvirato che però dovrebbe avere vita breve e risolversi a fine stagione. «La situazione del Milan è tornata serena. «Il Secolo XIX, Nov 13»
10
Santa Sede, finisce l'era di Tarcisio Bertone. Alla Segreteria di Stato …
... ha visto, per sette anni, un inedito “duumvirato” in cui Ratzinger ha demandato quasi completamente il governo nelle mani del suo “premier”. «Il Fatto Quotidiano, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duumvirato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/duumvirato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z