Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enciclico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCICLICO ÎN ITALIANĂ

en · ci · cli · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCICLICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCICLICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enciclico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enciclico în dicționarul Italiană

Definiția enciclicei din dicționar este circulară: scrisoarea enciclică.

La definizione di enciclico nel dizionario è circolare: lettera enciclica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «enciclico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCICLICO


aciclico
ci·cli·co
acrilico
cri·li·co
alcolico
al·co·li·co
aliciclico
a·li·ci·cli·co
anaciclico
a·na·ci·cli·co
angelico
an·ge·li·co
anticiclico
an·ti·ci·cli·co
aperto al pubblico
aperto al pubblico
basilico
ba·ʃi·li·co
biblico
bi·bli·co
ciclico
ci·cli·co
eterociclico
e·te·ro·ci·cli·co
folico
fo·li·co
idraulico
drau·li·co
isociclico
i·ʃo·ci·cli·co
omociclico
o·mo·ci·cli·co
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
valico
va·li·co
vinilico
vi·ni·li·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENCICLICO

encefalocele
encefalografia
encefalogramma
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchilada
enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclopedia
enciclopedicamente
enciclopedico
enciclopedismo
enciclopedista
enclave
enclisi
enclisia
enclitica
enclitico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCICLICO

bellico
bilico
cattolico
cirillico
colico
diabolico
eolico
etilico
evangelico
filatelico
italico
malico
metabolico
metallico
ombelico
ordine pubblico
psichedelico
simbolico
vandalico
velico

Sinonimele și antonimele enciclico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «enciclico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCICLICO

Găsește traducerea enciclico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile enciclico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enciclico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

encíclica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

encyclical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

encyclical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المنشور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

энциклика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

encíclica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বহুস্থানে প্রেরিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

encyclique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Encyclical
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Enzyklika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

同文通達
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

회칙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

encyclical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Thông điệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுற்றறிக்கையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पोपने लिहिलेले पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
70 milioane de vorbitori

Italiană

enciclico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

encyklika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

енцикліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

enciclică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εγκύκλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ensikliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

encyklika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

encyklika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enciclico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCICLICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enciclico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enciclico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enciclico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCICLICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enciclico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enciclico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre enciclico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCICLICO»

Descoperă întrebuințarea enciclico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enciclico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le istituzioni
... di qualcosa di nuovo che li possa far apparire bravi. 2. Del sinodo di Calcedonia ci dà testimonianza il Codice Enciclico 5 che ne esalta l'autorità con una lode così grande da ritenerlo giustamente degno di essere paragonato alla ...
Senator Cassiodorus, Mauro Donnini, 2001
2
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
Ma abbiamo il codice enciclico mancante di quella lettera del finodo di Gerapoli , come ancora di alcune altre , .con non lieve danno dell' ecclefiallìca erudizione ; onde abbiamo giuflo motivo di lamen- ANN 458. ftica S6 Istoria Ecclesiastica.
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1755
3
Storia ecclesiastica
Leone , e i vescovi consultati da Leone augusto, le cui lettere erano raccolte nel codice enciclico , scritto avevano della fede stabilita nel sinodo di Calcedonia ; gli scismatici lo applicavano alle cause d' Iba, di Teodoreto e di Teodoro di ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1826
4
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'asu) cireulari, enciclico. Enciclopedia, nf. dottrina universali, enciclopedia. ENCICLOPEDICC-Ca, agg. (t. de s'usu) enciclopédico. Endecasillabu, agg. e sust. si (îarat de versn de undixi sillabns, endccasillabo. Enkmigamènti, avv. m'mi - ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Gran dizionario piemontese-italiano
... si pongono tegole o tegolini, acciocché non vi trapeli né entri l'acqua tra l'uno e l'altro. Eucielich. Enciclico (v. gr.), e vale circolare. Agg. per lo più di lettera pastorale, che si scrive per dare lo stesso ordine o lo stesso avviso a molte persone ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
La Civiltà cattolica
Il più celebre tra i poeti agiografi del secolo X fu Flodoardo Canonico di Reims , il quale in un poema enciclico di diciannove libri celebrò il trionfo de' Martiri, e splende in quell' età come uno de' più dotti scrittori. Accanto a lui vuol collocarsi la ...
‎1857
7
Biografia piemontese di Carlo Tenivelli. Decade prima ...
Il signor di Larrey * pensa, che la missione di questo legato sia stata contraria alle leggi "del reame, tanto più non avendone Arrigo dato primo 1' avviso enciclico a tutti i pari, o grandi,e alle comunità. Quindi è, che diversi signori tanto  ...
‎1785
8
Istoria ecclesiastica
Leone ,- e ivescovi consultati da LeoneAugusto, le cui lettere erano raccolte nel* codice enciclico , scritto avevano della Fede stabilita nel sinodo di: Calcedonia ; gli scismatici lo applicavano' alle cause d'lb'à'di Teodoreto ,. e di Teodoro di ...
Giuseppe Orsi, 1758
9
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Questo metodo contiene in sè l' unità de' metodi sintetico ed analitico, a priori ed a posteriori, che per si gran tempo si considerarono come inconciliabili. Il principio enciclico si applica primamente all' intuizione intellettuale, la quale si trova ...
‎1834
10
Risposta alle lettere teologico morali scritte da ... ...
Roma un' autentica copia dell' Enciclico , e quì a confusione vostra trascrivcrla. Ma ciò che varrebbemi? Voi, prevedendolo, già prevenuto avete astutamente il ' colpo, soggiugnendo che, fl: formqffi l' Enczchca, cl” accenna il P. Gagna, ciò su ...
Filiberto Balla, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCICLICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enciclico în contextul următoarelor știri.
1
Dagli antichi Romani ad oggi. Qual'è il vero significato dell'olivo e …
... e sostanzialmente “positivo”, cioè foriero di crescita, poiché parti di un complesso processo di rinnovamento, enciclico e sistemico. Così, per ... «Teatro Naturale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enciclico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/enciclico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z