Descarcă aplicația
educalingo
enfatizzato

Înțelesul "enfatizzato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENFATIZZATO ÎN ITALIANĂ

enfatizzato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFATIZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFATIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENFATIZZATO

enfant gâté · enfant prodige · enfant terrible · enfantillage · enfasi · enfaticamente · enfatico · enfatizzare · enfiagione · enfiamento · enfiare · enfiarsi · enfiato · enfiatura · enfiazione · enfio · enfiore · enfisema · enfisematico · enfisematoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFATIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinonimele și antonimele enfatizzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ENFATIZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «enfatizzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «enfatizzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENFATIZZATO

Găsește traducerea enfatizzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile enfatizzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfatizzato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

enervato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

enervato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

enervato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

enervato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

enervato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

enervato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

enervato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

enervato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

enervato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

enervato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

enervato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

enervato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

enervato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

enervato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

enervato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

enervato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

enervato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

enervato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

enfatizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

enervato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

enervato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

enervato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

enervato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enervato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

enervato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

enervato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfatizzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFATIZZATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfatizzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfatizzato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre enfatizzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFATIZZATO»

Descoperă întrebuințarea enfatizzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfatizzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di Fondamenti di Trasmissione:
La costante k si determina imponendo che la deviazione efficace di frequenza impressa dal segnale enfatizzato, Eef,, sia uguale a quella che imprimerebbe il segnale non enfatizzato, naturale, ef, ossia e Ee f f, . In altre parole, la potenza ...
Emilio Matricciani, 2009
2
Come organizzare la manutenzione
L'OBIETTIVO ENFATIZZATO: 0 incidenti - 0 difetti di qualità - 0 fermate accidentali. L'AMBIENTE CUI MEGLIO SI Elevata polivalenza degli operatori sia di manutenzione ADATTA: che di esercizio; disponibilità ad attenuare la parcellizzazione.
Francesco Vagliasindi, 2003
3
Il pianeta diviso: geo-economia politica dello sviluppo
E cioè: - modello malthusiano, che ha enfatizzato lo squilibrio tra risorse naturali e popolazione; - modello ricardiano, che ha enfatizzato l'accumulazione del capitale ma anche la scarsità delle risorse naturali; - modello smithiano, che ha ...
Alberto Quadrio Curzio, 1994
4
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Nelle frasi enfatiche: se il sintagma enfatizzato è iniziale, sussistono le caratteristiche delle frasi enunciative non enfatiche e l'effetto dell'enfasi è riscontrabile acusticamente nella maggior durata del sintagma enfatizzato rispetto agli altri ...
Norma Costabile, 2004
5
Della società a responsabilità limitata
Fra. di. esse. va. innanzi. tutto. ricordato. quello. che. e`. stato. enfatizzato. dalla. Relazione. al. d.lgs. 6/2003,. §. 11,. come. “lo. strucooperativa: in questo senso ROSAPEPE, Modificazioni statutarie e recesso, in AA.VV., Diritto delle societa` di  ...
Giuseppe Zanarone, 2010
6
I tribunali penali misti
Freetown,. i. quali. in. più. occasioni. hanno. enfatizzato. la. derivazione. delle. stesse. dall'elaborazione. giurisprudenziale. dei. due. Tribunali. ad. hoc(119). ( 119) Cfr. Prosecutor Against Sam Hinga Norman, Moinina Fofana, Allieu Kondewa, ...
Emanuele Cimiotta, 2009
7
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
enfatizzato. dal. narratore,. che. lo. sfrutta. solo. superficialmente. e. di. sfuggita39 . ti dei racconti del nostro dossier, di un particolare rigorosamente tradizionale, che si spiega solo con motivazioni interne al mito: la dea deve abitare in una ...
Carlo Donà, 2003
8
Donne che sbattono contro le porte. Riflessioni su violenze ...
Si tratta, infatti di un fenomeno al tempo stesso rimosso ed enfatizzato: rimosso nella sua dimensione strutturale che mette in discussione la qualità delle relazioni tra i sessi, il modello di famiglia dominante e l'immaginario diffuso connesso ...
Ravazzolo, Valanzano, Tiziana Ravazzolo, Stefania Valanzano, 2010
9
Brindisi
''C'e' un consenso sociale alle realtà criminali che preoccupa, specie quando è enfatizzato dai media”. Lo ha detto il sottosegretario all'Interno, Alfredo Mantovano, il 14 luglio 2010, nel corso della presentazione di una ricerca del Cnel sulla ...
Antonio Giangrande
10
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Gli studi sull'utilizzo dei media da parte dei totalitarismi hanno enfatizzato il potere di controllo sugli individui che un sistema oppressivo può esercitare attraverso i mezzi di comunicazione, anche se H. Arendt, ad esempio, a proposito del ...
Fausto Colombo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFATIZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfatizzato în contextul următoarelor știri.
1
Ici e scuole paritarie, Mirabelli: «Serve maggiore chiarezza normativa»
Qui si è enfatizzato qualcosa che forse non era da enfatizzare. Aprire una procedura di infrazione non significa concluderla negativamente. Significa aprire una ... «Avvenire.it, Iul 15»
2
Apple pubblica due nuovi video "If it's not an iPhone"
Nella prima clip viene enfatizzato il fatto che il 99 % dei clienti Apple amino i loro iPhone, nel secondo viene posto l'accento su come la stessa azienda produca ... «HDblog, Iul 15»
3
La gente a Berlino manda un forte “NO” ad Atene
Questa non è una manifestazione di solidarietà nei confronti della Grecia come ha enfatizzato il portavoce di Syriza a Berlino, ma una manifestazione di ... «Pressenza, Iul 15»
4
CONFCOMMERCIO SU DDL ORARI NEGOZI:OK A …
Attualità (02/07/2015) - "Il presidente dell'Antitrust Pitruzzella ha enfatizzato i timori legati all'approvazione delle nuove norme in materia di orari attualmente in ... «IMGpress, Iul 15»
5
Incertezza protagonista dei mercati finanziari
Nei nostri ultimi aggiornamenti, abbiamo enfatizzato l'importanza di spostare gli investimenti dai bassi tassi a una serie di asset diversificati tra titoli di Stato, ... «SoldiOnline.it, Mai 15»
6
Primo Maggio: «Il concerto tarantino è enfatizzato
Primo Maggio: «Il concerto tarantino è enfatizzato. Nessuna competizione». Il leader della Uil Barbagallo nel corso della conferenza stampa romana. Il curatore: ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
7
Trucco matrimonio
Avere un look al top richiede un abito super scelto con attenzione e enfatizzato da make up e acconciatura perfetti che lo completano al meglio. Ai matrimoni è ... «BenessereBlog.it, Mar 15»
8
Protezione civile Lazio, Perilli (M5s): Tar conferma illegittimità …
Il tribunale amministrativo ha enfatizzato l'invalidità degli atti successivi al bando illegittimo, fatto che l'amministrazione sembra non volere ancora accettare per ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
9
Fabiani difende Lotito: "Atto ignobile registrare le conversazioni"
Si è enfatizzato sui contenuti della telefonata di Lotito, il quale non intende dire che determinate squadre non devono andare in serie A, ma è del parere che ... «SalernoToday, Feb 15»
10
“Ecco perché Pechino si tiene alla larga dal fuoco israelo-palestinese”
Può darsi che il premier israeliano abbia sempre enfatizzato la dimensione economica del rapporto bilaterale, ritenendo che i due Stati non possono procedere ... «Cinaforum.net, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfatizzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/enfatizzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO