Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfant prodige" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFANT PRODIGE ÎN ITALIANĂ

enfant prodige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFANT PRODIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFANT PRODIGE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfant prodige» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Copilul minune

Bambino prodigio

Un copil risipitor este un copil care, de la o vârstă fragedă, de obicei, înainte de 10 ani, posedă cunoștințe profunde sau talent în una sau mai multe domenii ale științei sau artei. Un criteriu euristic general acceptat pentru identificarea "miracolelor" este următorul: o minune este un copil care, în mod normal, nu mai mult de 13 ani, obține rezultate din nivelul unui adult înalt pregătit într-un domeniu care necesită un angajament foarte semnificativ. Există, totuși, unele dispute privind vârsta și standardul la care se face referire în definiția de minune. Un bambino prodigio è un bambino che ad un'età precoce, di solito prima dei 10 anni, possiede una profonda conoscenza o talento in uno o più settori della scienza o dell'arte. Un criterio euristico generalmente accettato per identificare i "prodigi" è il seguente: un prodigio è un bambino che, avendo di regola un'età non superiore ai 13 anni, ottenga risultati del livello di un adulto molto preparato in un campo che richieda un impegno assai significativo. Vi è tuttavia qualche disputa sull'età e sullo standard cui riferirsi nella definizione di prodigio.

Definiția enfant prodige în dicționarul Italiană

Definiția enfant prodige în dicționar este un copil, un copil minunat.

La definizione di enfant prodige nel dizionario è bambino, ragazzo prodigio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfant prodige» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFANT PRODIGE


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
remige
re·mi·ge
strige
stri·ge
valige
valige

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENFANT PRODIGE

enfant gâté
enfant terrible
enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisema
enfisematico
enfisematoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFANT PRODIGE

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinonimele și antonimele enfant prodige în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «enfant prodige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFANT PRODIGE

Găsește traducerea enfant prodige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile enfant prodige din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfant prodige» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

神童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

niño prodigio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Enfant prodige
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बच्चे विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طفل معجزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вундеркинд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

criança prodígio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিশু প্রতিভাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

enfant prodige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ajaib kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wunderkind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

天才児
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bocah ajaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thần đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குழந்தை மேதையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूल क्रिकेटविश्वात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

harika çocuk
70 milioane de vorbitori

Italiană

enfant prodige
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cudowne dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вундеркінд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

copil minune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

το παιδί-θαύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kind wonderkind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vidunderbarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfant prodige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFANT PRODIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfant prodige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfant prodige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfant prodige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFANT PRODIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfant prodige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfant prodige» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre enfant prodige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFANT PRODIGE»

Descoperă întrebuințarea enfant prodige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfant prodige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La piccola enciclopedia dell'enfant prodige nel cinema
Titolo | La piccola enciclopedia dell'enfant prodige nel cinema Sottotitolo | dal 1895 al 2013 igiovanissimi attori più memorabili e apprezzati Autore | Ketty Coslovich ISBN | 9788891129147 Prima edizione digitale 2013 © Tutti i diritti riservati ...
Ketty Coslovich, 2013
2
La Malameritocrazia
L'ENFANT PRODIGE La figura forte nella nostra banca non era l'amministratore delegato, ma il direttore generale, ruolo ricoperto da dirigenti della casa madre, finché non fu deciso di dare una svolta alla gestione aziendale, nominando ...
Ezio Tartaglia, 2010
3
Il genio e il gentiluomo: Einstein e il matematico italiano ...
Cosa stava succedendo al più talentuoso enfant prodige della fisica mondiale? Si stava forse già appannando lo smalto così brillante esibito negli anni precedenti? Quali difficoltà alimentavano uno scoramento divenuto tale da supplicare il ...
Fabio Toscano, 2004
4
Un Romanzo Nel Cestino - Vizi, Vezzi E Virtu Degli Scrittori ...
Chi è, dunque, Goffredo Parise? Non è un uomo che «strappa» la simpatia. Siccome è stato considerato, anche giustamente, un enfant prodige e quindi un bravo, non ha saputo perdere quell'aria di primo della classe che è di ...
Luciano Simonelli, 2010
5
Van Gogh a Hollywood: la leggenda cinematografica dell'artista
... del tutto giustificata, nel suo caso, la reputazione di enfant prodige, il tòpos più classico dell'artista. Nel 1904 si trasferisce a Parigi. Alcune mostre lo impressionano profondamente, e in particolare quelle di pittori come Seurat, Van Gogh, ...
Marco Senaldi, 2004
6
Beni musicali, musica, musicologia
Non si dedica infatti solo alla musica, in cui dimostra da autentico enfant prodige un invidiabile talento, ma anche alla poesia e alla pittura. Un temperamento artistico ben lontano dal cliché dell'abile artigiano con cui si descrive spesso il ...
Enrico Careri, 2006
7
L'Italia dei crack
Guadagna consensi dentro efuori l'istituto elasua fama varca i confini dei tassi di interesse e dei conti correnti. Una carriera luminosa per l'enfant prodige della finanza italiana, che frescodi laurea alla BocconientrainMediobanca quando ad ...
Mara Monti, 2011
8
Football clan: Perchè il calcio è diventato lo sport più ...
Il blitz fa sfumare anche la carriera rossonera dell'enfant prodige venuto da Palermo. Il padre, Giuseppe D'Agostino, viene messo in carcere con l'accusa di avere ospitato e nascosto i boss latitanti. Si scopre anche che il capomafia tanto  ...
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2012
9
Declamationes maiores Teilausg:
141-170, che applica tali paradigmi come filtro per riconoscere l'eccezionalità di Scipione 'enfant prodige'; in questa stessa prospettiva si colloca anche l'analisi di questo personaggio condotta da A. Tedeschi, Lo storico in parola. Livio ...
Graziana Brescia, 2004
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
ma il definitivo, simbolico embrassons nous c'è stato quando un vassoio di fragranti assaggini è stato trasferito nel confinante salone della giunta enfant prodige: Wunderkind in realtà non sta affatto su una torre d'avorio l'ex ministro ...
Eckhard Römer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFANT PRODIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfant prodige în contextul următoarelor știri.
1
Cercasi bomber vero disperatamente - RSI
Per porvi rimedio ha “sbolognato” capitan Besle e acquistato l'ex enfant prodige Angha. Complici le convalescenze di Russo e Thrier ieri ha ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
2
Openjobmetis: oggi Cavaliero, poi Shepherd e l'ala forte …
Il suo esordio in Serie A è stato da enfant prodige, a soli 15 anni con la maglia di Trieste dove poi ha completato l'apprendistato arrivando a ... «Varese News, Iul 15»
3
Calciomercato Juve, ultime notizie ecco l'offerta per Draxler | Calcio …
Prenderlo non è impossibile, ma la trattativa per l'enfant prodige del calcio tedesco si prevede assai complicata. Fabio Paratici, che stravede ... «Calcio Fanpage, Iul 15»
4
Arriva al cinema|l'horror dell'anno:|"Babadook" | Bergamonews …
Il film racconta la storia di Frank, un ex enfant prodige ormai disilluso, e Casey, un'adolescente ottimista e intelligente che trabocca di curiosità ... «Bergamonews, Iul 15»
5
Mercato, firmano anche Polverini e Golubovic. Iori rescinde e saluta …
... e Paccagnini, ex 'enfant prodige' della Berretti nerazzurra ceduto due anni fa a Lo Spezia che la società ligure ha deciso di mandare proprio ... «La Nazione, Iul 15»
6
Il blog di Albus Silente e la pizza margherita del centrodestra - Il …
Una turbolenza tutta di marca leghista: nei giorni scorsi si erano prepotentemente rialzate le quotazioni di Alessandro Canelli, enfant prodige di ... «Il Venerdì di Tribuna, Iul 15»
7
Novecento: 20 luglio '69, Neil Armstrong è “Il Re della Luna …
Un enfant prodige, scout convinto, Armstrong, proprio nell'indimenticabile viaggio verso la Luna non si dimenticò di salutare pubblicamente e ... «LiberoReporter, Iul 15»
8
Coppa Davis, World Group I: disastro Spagna, la Russia vince 3-2 …
Non celebra la vittoria e si reca sotto rete ad abbracciare Pablo Andujar, stremato dalla verve dell'enfant prodige. Missione compiuta. «Ubi Tennis, Iul 15»
9
Foggia e Lecce su Calil, Salernitana sulle tracce di Sarno …
Ex enfant prodige Sarno quest'anno a Foggia ha trovato la giusta consacrazione. Un suo eventuale passaggio a Salerno è stato confermato ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
10
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - Soddisfatti …
Il riferimento è al presidente Fortunato Varone, all' “enfant prodige” dei tempi andati, l'ex pilota Massimiliano Santoro, a Francesco Morcaldi ... «RIGNANONEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfant prodige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/enfant-prodige>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z