Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfiore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFIORE ÎN ITALIANĂ

en · fio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFIORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFIORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfiore în dicționarul Italiană

Definiția enfiore în dicționar este enfiatura.

La definizione di enfiore nel dizionario è enfiatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «enfiore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
biancofiore
bian·co·fio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
di fiore
di fiore
essere in fiore
essere in fiore
fior fiore
fior fiore
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENFIORE

enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfisema
enfisematico
enfisematoso
enfiteusi
enfiteuta
enfiteutico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFIORE

aspetto esteriore
bruciore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
maiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
parte superiore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
seniore

Sinonimele și antonimele enfiore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «enfiore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFIORE

Găsește traducerea enfiore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile enfiore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfiore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

enfiore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enfiore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

enfiore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

enfiore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

enfiore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

enfiore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

enfiore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

enfiore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

enfiore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

enfiore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

enfiore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

enfiore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

enfiore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

enfiore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

enfiore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

enfiore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

enfiore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

enfiore
70 milioane de vorbitori

Italiană

enfiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

enfiore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

enfiore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

enfiore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

enfiore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enfiore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

enfiore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

enfiore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfiore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFIORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfiore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfiore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfiore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFIORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfiore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfiore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre enfiore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFIORE»

Descoperă întrebuințarea enfiore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfiore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Disionario Della Lingua Italiana
'l' ENFIAZIONE. T. A. de'1lledici. Enfiore, Enfiamenlo, Enfiagt'one, Confienza. Lat. tumor. Gr. 3710;. Gr. 9. 59. a. Questo mollilicamento molto vale a tutte l' en. liazioni delle gambe, che avvengono per alcuna ercossa. S. Figuratnm. Libr. Preti .
‎1821
2
Storia anatomica delle infiammazioni
Le estremità dei ligamenti rotti si perdono in questa massa laminosa; sonosi formate in alcuni punti dell' estremità articolari, delle papille resultanti dall' enfiore della arte spungiosa dell'osso. La cartilagine e scomparsa in questi punti . e l' osso ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
3
Teatro di Napoleone Corazzini: Tutti padroni meno il padrone ...
Elisa Badi, arrabbìandosi, il sangue si scàlda e l'enfiore cresce. Emma Crescet... (Calma) Dammi uno specchio, per piacere.... (Elisa va a prendere uno specchio. Emma si guarda) Oh Dio.... hai ragione.... ora che ho anche gli occhi rossi, ...
Napoleone Corazzini, 1872
4
Regole per conoscere perfettamente le bellezze, e difetti ...
Conviene anche avvertire , se la piegatura del Garetto ha enfiore al. cnno ; poiche ciò sarebbe una sorgente , che farebbe un continuo scarico sopra le gambe , e che cagíonerebbe porrifichi , umori, ed altre sporcizie mastime ai groffi Cavalli ...
Francesco Bonsi, 1751
5
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Que. st'enfiore nelle ottalmie palpebrali intense basta per produrre il rovesciamento delle palpebre, che è stato designato col nome di ectropion , noi l' abbiamo osservato ad un grado tale che i cigli di ciascuna palpebra , rovesciati in fuori ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
6
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena, dell'ord. ...
Enfiore. con. dolor. eraue. . .i. о lib.j. Г I ^ Vra di Gherardino della Parrocchia di S. Matteo giu- 1*л* I roauanti'iNotaio, che nefece publico Inftrumento, i9. ' **" come egli pati per quattro fettimane vn dolor si grade, per certa enfíagione d'vn ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.), 1611
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Luglio 1798, e cosi due mesi dopo all'intentata redibitoria osservò, che il Beve indicato per difettoso aveva nel piede destro di dietro un piccolo enfiore nell' attaccatura dell'ugnone procedente da uno sforzo; ma richiamato nelle istruzioni a ...
‎1839
8
Dizionario della lingua italiana
Di nuovo enfiore . Lat. dentro intomereere.Gr. 1'et'ltv a'votdiv. Red. CORI. 2. Se vi sta qualche giorno , o qualche notte nel letto in riposo, le gambe disenliano, e se poi si ritorna al moto , rienlìano , perché le valvole, o sostegnide' vasi linfatici, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Regolamento e preservativi sopra il morbo epizootico insorto ...
... ne seguirà uno sviluppo di una materia aeriforme, la quale' terrà in distensione la cute, facendo zoppicare la bestia; e' da ciò ne risulterà la differenza di questo enfiore dall' enfiore edemamso, che Si è indicato di sopra . In tale emergente l' ...
Ludovico Ravajoli, 1800
10
annali Medicao-Chirurgici
ti evacuazioni , e conparve in un tratto un notabile en- fiore edematoso della gamba e della coscia sinistra. Codesto enfiore ha continuato per varj giorni : ma nel momento in cui scrivo ( 20 giugno 1841 ), aumentata già la secrezione delle ...
‎1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfiore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/enfiore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z