Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epiceno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPICENO ÎN ITALIANĂ

e · pi · ce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPICENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPICENO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epiceno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția epiceno în dicționarul Italiană

Definiția epicenului din dicționar este ambiguă.

La definizione di epiceno nel dizionario è ambigenere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «epiceno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPICENO


almeno
al·me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
damasceno
da·ma·sce·no
di meno
di meno
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
niceno
ni·ce·no
osceno
sce·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
saraceno
sa·ra·ce·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPICENO

epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite
epicarpo
epicedico
epicedio
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epico
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPICENO

a pieno
ameno
appieno
arcobaleno
baleno
coseno
duodeno
fare a meno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
servofreno
tempo pieno
veleno
xeno

Sinonimele și antonimele epiceno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «epiceno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPICENO

Găsește traducerea epiceno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epiceno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epiceno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

通性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

epiceno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Epicene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आम के लिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خنثى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бесполый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

epiceno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উভলিঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

efféminé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Epicene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

männlich und weiblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Epicene
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

남녀 추니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Epicene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lại cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெண் பாலுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Epicene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üniseks
70 milioane de vorbitori

Italiană

epiceno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hermafrodyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

безстатевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Epicene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Epicene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

épicerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epicene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epicene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epiceno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPICENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epiceno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epiceno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epiceno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPICENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epiceno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epiceno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epiceno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPICENO»

Descoperă întrebuințarea epiceno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epiceno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
... cose in parie provate e in parte da provare ad evidenza nella parte Estetica — Domandate a' grammatici se parlarono con proprietà, quando dissero genere al sesso, e distinsero il neutro, il comune o promiscuo, il dubbio , Y epiceno ec.
Lorenzo Zaccaro, 1853
2
Della gramatica latina libri quattro scritti da G. D. ...
rr fola voce li dicono d' uomo, e di-donna: perciò il Sanzio riduce anche quelli al genere epiceno. 3.Che feilnomeporta dnliutamente ambedue le voci: allora il genere epiceno non v'ha piu luogo. Quindi è, che щит, tofu., Leroux, вари, e Шиш, ...
Giovanni Domenico Bassignani, 1761
3
La nuoua, e piu accurata grammatica delle tre lingue ...
I V. |k /TOtti nomi di quadrupedi , d'vc- JLVx celli , e di pesci coniprcp.dono sotro vn' Articolo s vno , e 1' altro genere , e sesso, e pero si dicono del genere Epiceno,co- me Lieure Lepfe, Alouette ALlodola : s'eccet- tna.no pero Ljmproye ...
Jean Alexandre Lonchamps, Francesco Arigone, 1656
4
Gramatica della lingua latina dettata per interrogazioni ad ...
TRATTATO Plfll0 49 Questi due ultimi sono piùfrequeptettiepttuli Gene-' re Neutro . '( » ' _ i ' DE' NOMI DI GENERE EPICENO. Quali sono detti Nomi di Genèrg_Epiceno'? B. Nomi di Genere Epiceno-son0'dmti quelli, che declinandosi col solo ...
Ferdinando Porretti, Marianna De_Marinis, 1845
5
Principii generali e ragionati della grammatica latina ...
Quindi ci è rimase: la libertà di mettere4 il medesimo nome in -' - quel genere , che iii ci aggrada. o D. Quali nomi sono getti di genere epiceno? R. I nomi di genere epiceno sono dettiquelli,i : ('lle con una sola terminazione espressa o ' in  ...
‎1824
6
Nuovo metodo per apprendere agevolmente la lingua latina. ...
Sieg :ome ананас della Femmina , fi dirà all'ai bene, Нигерии, мы; т, 'il bel Caffnuoio; [enge ehe во i ña dire rc um .ß под выше in ifpeziältà denotare il feíïogoPereioccfxii ògdinariamentç “Home Epiçeno lie ue il Genere della lua Termina;inne ...
‎1744
7
Nuovo metodo per apprender... la lingua latina
La parola EPICENO è Greca , ne fi può con un Vocabolo In Latino traslatare , per modo che malamenre chiamanti sì fatti Nomi Communi* , o Promifcua. Perciocché ficcome gli Antichi han dette Keip'v , Commune jil Nome, che in fé comprende ...
Claude Lancelot, 1737
8
Delle ville di Plinio il Giovane: con un' appendice su gli ...
In detto ordine epiceno gl' intercolunnj saranno stati mutati. a e punto come nel quarto ordine del Colosseo ,e come mi figuro saranno stati nel terzo ordine, che, non credo sarà mancato nel teatro di Marcello. Al che giudicare mi somministra ...
Pedro J. Márquez, 1796
9
Gramatica della lingua latina di Ferdinando Porretti
DE' NOMI DI GENERE EPICENO. Quali sono detti Nomi di Genere Epiceno? B. Nomi di Genere Epiceno son detti quelli che declinandosi col solo articolo hie signifi_cano anco le femmine. Hic Lepus, poris, la Lepre. Hic Piscis, scis, il Pesce .
Ferdinando Porretti, M. A. Mureto, Salvatore Corticelli, 1835
10
Quaderni di semantica
dui di sesso opposto. Da questo punto di vista, si tratta cioè di voci di genere « promiscuo» (o bisessuato) — «epiceno». E tuttavia è possibile differenziare i due sessi col ricorso nel caso (i) all'articolo (il preside vs la preside), e nel caso (ii) al  ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPICENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epiceno în contextul următoarelor știri.
1
“Io Tifo x l'arbitro”, torneo di beneficenza
Tutte le gare, disputate sotto l'occhio vigile dei vicepresidenti e designatori – Benito Epiceno e Fernando Santise - sono state ben dirette dagli ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 13»
2
Tutte le liste e tutti i candidati alla Camera dei deputati
... Elena Torri; Fabrizio Faimali; Angela Soverini; Angelo Cenicola; Giorgia Manzini; Salvatore Epiceno; Alessandra Vaccari; Domenico Beraldi; ... «La Nuova Ferrara, Ian 13»
3
Raduno precampionato sulla Sila
... ottimamente coadiuvato da tutti i suoi collaboratori, il segretario, i due vicepresidenti, Benito Epiceno e Fernando Santise, i designatori Fabio ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Sep 12»
4
Rimini, indagato per evasione milionaria. Ma resta a capo della …
... il rappresentante dei sindacati (Giuseppina Morolli della Uil) e quello delle associazioni dei consumatori (Salvatore Epiceno) hanno chiesto ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 12»
5
Maggioli incassa dalla Giunta "stima e fiducia"
... oltre che dal presidente Maggioli: Salvatore Bugli (vice presidente), Alessandro Andreini, Salvatore Epiceno, Valter Bezzi, Alessandro Bonfè, ... «Romagna Noi, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epiceno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epiceno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z