Descarcă aplicația
educalingo
fare il sunto

Înțelesul "fare il sunto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARE IL SUNTO ÎN ITALIANĂ

fare il sunto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE IL SUNTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE IL SUNTO

a punto · aggiunto · appunto · arrivare al punto · assunto · bisunto · consunto · desunto · disunto · giunto · inconsunto · munto · presunto · punto · raggiunto · riassunto · spunto · sunto · transunto · unto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE IL SUNTO

fare il broncio · fare il bucato · fare il cantante · fare il comodo proprio · fare il conto di · fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il moscone · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare impazzire · fare impennare · fare in fretta · fare in modo · fare ingrassare · fare innamorare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE IL SUNTO

a buon punto · a tal punto · congiunto · contrappunto · contrapunto · dare un punto · defunto · disappunto · disgiunto · essere giunto · fare il punto · fare un appunto · in punto · ingiunto · messa a punto · mettere a punto · per l´appunto · soggiunto · sopraggiunto · trapunto

Sinonimele și antonimele fare il sunto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE IL SUNTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare il sunto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fare il sunto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARE IL SUNTO

Găsește traducerea fare il sunto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fare il sunto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare il sunto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

做总结
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hacer resumen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Do the sunto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सूर्योदय करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جعل موجز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сделать резюме
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fazer resumo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সারসংক্ষেপ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

faire résumé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membuat ringkasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

machen Zusammenfassung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

要約を作ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

요약을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nggawe ringkesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm cho bản tóm tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுருக்கம் செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सारांश करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

özet yapmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fare il sunto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zrobić podsumowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зробити резюме
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

face rezumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάνουν περίληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Doen die sunto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

göra sammandrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lage sammendrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare il sunto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE IL SUNTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare il sunto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare il sunto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare il sunto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE IL SUNTO»

Descoperă întrebuințarea fare il sunto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare il sunto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
... che diceva: «Le prediche degli altri le ritengo parola per parola, quelle di Francesco no, e se pure riesco a ricordarmi qualcosa, non mi sembrano più quelle che ha detto lui». Delle sue prediche non si poteva fare il sunto schematico.
Giuseppe F. Merenda, 2005
2
Essere insieme. Terapia integrata della coppia amorosa
FARE IL SUNTO: a volte i clienti si possono perdere nei loro racconti; un riassunto della situazione serve per riportare l'attenzione sull'obiettivo. ACCEDERE ALLE QUESTIONI SOTTOSTANTI: durante l'esplorazione dei conflitti, è necessario ...
Edoardo Giusti, Anna Pitrone, 2004
3
La Civiltà cattolica
Non imprendiamo di fare il sunto di codesta tantaferata, degna appunto dell' uditorio che l'ha applaudita, e che nel Journal des Débats del 26 dicembre occupa quasi quattro lunghe e fittissime colonne in minuto carattere. Si può dire che in ...
‎1879
4
LA CIVILTA CATTOLICA
... tolto non era necessario all' intelligenza del discorso e che il giudizio sopra tali quistioni non era da lasciare ai singoli oratori , ma alla giunta incaricata dalla camera medesima di fare il sunto dei varii discorsi. Dove bisogna notare a servizio ...
‎1855
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Compilare un conto è fare il sunto di quelle scritture coi calcoli che comportano. Allorché sono stabilite la riscossione e la spesa per uno o più afliiri, la differenza dall' una all' altra bilancia il conto e ne costituisce il saldo mediante il quale si ...
‎1841
6
Opuscoli ora insieme raccolti con quattro decadi di lettere ...
Intanto il buon' Odescalcbi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quell'altro suo dottissimo opuscolo; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha così beneillustrato iversi , e la vita . Queste cose si leggeranno nel ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
7
Opuscoli, Con Quattro Decadi Di Lettere Inedite Di Alcuni ...
Intanto il buon' Odescal- chi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quelr altro suo dottissimo opuscolo ; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha cosi bene illustrato i versi , e la vita . Queste cose si leggeranno ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 2012
8
Opuscoli
Intanto il buon' Odescal- chi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quell'altro suo dottissimo opuscolo ; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha così bene illustrato i versi , e la vita . Queste cose si leggeranno ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
9
Il muro di cristallo
Non era chiaro a cosa servisse, ma era inequivocabile dovere fare il sunto della giornata e distinguere i buoni dai cattivi: un impersonale elenco, con nomi e cognomi, costituito da retti che, distinguendosi per il loro comportamento avevano ...
Elio Calvaruso, 2006
10
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ma c'è poi l'immenso vantaggio che non c'è bisogno di fare il sunto de' componimenti. Si potrebbe, assolutamente parlando, copiarne i titoli : ed anzi in quelle Accademie nelle quali i Socj palesano il proprio nome, va bene dire che il Sig.
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE IL SUNTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare il sunto în contextul următoarelor știri.
1
Badminton: L'Asd Zeronovecinque BC Catania pronta per la serie B
E' stata l'occasione per fare il sunto sull'attività agonistica 2014-15, che ha portato la squadra etnea alla storica promozione in serie B. Non solo il campionato a ... «Sport del Golfo, Iul 15»
2
Velletri - Paolo Felci sulle Case Popolari: 'Quando tutti gli italiani …
E' allora lui a fare il sunto di quanto accaduto e provato nei giorni scorsi, quando una sommossa popolare ha evitato che l'alloggio popolare di via Menotti ... «Castelli Notizie, Iul 15»
3
La Juventus sogna il Triplete, ma il bilancio è in lieve perdita
Nella giornata di oggi si è riunito il CDA bianconero, per fare il sunto e per approvare i primi nove mesi di esercizio. Secondo quanto riportato da Repubblica la ... «Goal.com, Mai 15»
4
Alla Camera dei Deputati si parla di videogiochi e GTA V: 40 minuti …
Giusto per fare il sunto: la Dottoressa Nava Mambretti fraintende il PEGI, punta il dito contro l'industria, e poi lascia spazio al solito grappolino di inesattezze su ... «VG247.it, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare il sunto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-il-sunto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO