Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fascinaia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FASCINAIA ÎN ITALIANĂ

fa · sci · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASCINAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASCINAIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fascinaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fascinaia în dicționarul Italiană

Definiția fascinaiei în dicționar este un loc în care fascinele se păstrează.

La definizione di fascinaia nel dizionario è luogo dove si conservano le fascine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fascinaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FASCINAIA


anguinaia
an·gui·na·ia
bambinaia
bam·bi·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fagianaia
fa·gia·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
piovigginaia
pio·vig·gi·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
topinaia
to·pi·na·ia
trinaia
tri·na·ia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FASCINAIA

fasciato
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaio
fasciname
fascinare
fascinata
fascinatore
fascinazione
fascino
fascinoso
fascio
fasciola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASCINAIA

aia
alzaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
capponaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
pantalonaia
papaia
piantonaia
prunaia
raia
saia
saponaia
vecchiaia
volpaia

Sinonimele și antonimele fascinaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fascinaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASCINAIA

Găsește traducerea fascinaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fascinaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fascinaia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fascinaia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fascinaia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fascinaia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fascinaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fascinaia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fascinaia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fascinaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fascinaia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fascinaia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fascinaia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fascinaia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fascinaia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fascinaia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fascinaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fascinaia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fascinaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fascinaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fascinaia
70 milioane de vorbitori

Italiană

fascinaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fascinaia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fascinaia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fascinaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fascinaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fascinaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fascinaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fascinaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fascinaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASCINAIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fascinaia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fascinaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fascinaia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fascinaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASCINAIA»

Descoperă întrebuințarea fascinaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fascinaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La collezione d'arte di Dexia Crediop: dipinti, disegni e ...
n.32 Giovanni Fattori (Livorno, 1825 - Firenze, 1908) Varràmista (La fascinaia), 1889 Inchiostro nero su carta, 498 x 365 mm, foglio ripiegato e utilizzato solo a metà Iscrizione in basso a destra: "Varramista 1889 / Fat". Provenienza: Firenze ...
Patrizia Tosini, 2002
2
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
FASCINAIA e FASCINAIA 911. FETÈNTE, agg. non cora. 912. UH, I 917. FIDANZARE [non ujato che nei tèmpi passati | 924. FILATÌCCIO [senza pi.] . 1066 . GALBANO , 1099. OBÈMBO.... — matèrno 1123. I.... I più dove c'è equìvoco, nulla. Voi.
Policarpo Petròcchi, 1891
3
Museo civico Giovanni Fattori: L'Ottocento
Si tratta di Fascinaia, Vapore nel porto e Funaioli; almeno i primi due, soggetti decisamente fattoriani. La Fascinaia ripropone l'impostazione frontale cara al Maestro impiantata su un timbro coloristico dominato dai rosa e dagli azzurri della ...
Museo civico Giovanni Fattori, 1999
4
Archivio storico italiano
126. » Fare scorta . .... » 388. » 1 Fascinaia 176. » Fawre (Lettera di). 208. » 1 Fl; cco............. » 391. » 1 Finire .. ....... » 77. » 1 Fodarone . . . . . » 129. » 1 Fogare.. .... ... » 104. » 2 Fossa di grano . . . . . n 325. » 2 Frodlere........... » 130. » 1 Fureccio.
‎1842
5
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Conciosiaché egli prese la camera per uso di fascinaia, ed invece vi ripose la carbonella , e niuno non sa che il conduttore, il quale mette ad uso deteriore la cosa locata, contrae responsabilità d' ojjni danno anche inopinato. „ Che molto ...
Papal States, 1842
6
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
... che domandano permutarsi una casa della loro accademia con una stanza a uso di fascinaia di detta Arte, sopra di che dal medesimo generale Consiglio è stato resoluto quanto le Signorie loro Illustrissime potranno riconoscere appresso  ...
Maria Fedi, 2011
7
Quando inglesi arrivare noi tutti morti: cronache di lotta ...
Orlando e Remigio Molinaris (Remigio) hanno nascosto il fratello Stambecco in un fosso coperto di rovi e a loro volta si sono cacciati in una fascinaia. Fino a notte. Un contadino della Serra Boella, che ha seguito tutta la tragica fuga, li avvisa ...
Adriano Balbo, 2005
8
Archeologia della storia: ethos, natura e poesia
Luciano Balzan, L'incanto dell'essere e il fascinaia del sacro 20. Luciano Albanese. Saggi su Marx. l*e fonti trascurate di una utopia rivoluzionaria 21. Giovanni Invitto, Sartre. Dal «gioco dell'essere» al lavoro ermeneutico 22. Emma Baglioni ...
Raffaele Bruno, 2000
9
Il gioco inconscio nella storia
192-3. Un interessante tentativo di interpretazione filosofico-religiosa dell' esperienza dell'in-canto è presente in L. Balzan. L'incanto dell'essere e il fascinaia del sacro (Milano. Angeli. 1988). vita a muovere la ricerca su tutt'altre coordinate.
Paolo D'Alessandro, 1989
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Havvi un'altra specie di fascinaia , intesa ad opporsi alle stragi dell'acque dei torrenti, dei fiumi, dei rivoli, ed anche delle pioggie violenti e continue. Consiste questa nello stabilire col mezzo di piuoli , conficcati a furia di maglio , delle fascine ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASCINAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fascinaia în contextul următoarelor știri.
1
Home » Cronaca » Furto di dipinti nello studio di Benati
Da una fascinaia usata come archivio sono sparite tele importanti. 'Un collezionista – ci spiega l'artista – mi ha telefonato dicendomi che gli era ... «Telereggio, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fascinaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fascinaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z