Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fedare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEDARE ÎN ITALIANĂ

fe · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fedare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fedare în dicționarul Italiană

Definiția hrănirii în dicționar este brută, murdară.

La definizione di fedare nel dizionario è lordare, sporcare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fedare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEDARE


andare
an·da·re
appiedare
ap·pie·da·re
arredare
ar·re·da·re
congedare
con·ge·da·re
corredare
cor·re·da·re
dare
da·re
depredare
de·pre·da·re
dipredare
dipredare
diredare
di·re·da·re
diseredare
di·ʃe·re·da·re
eredare
e·re·da·re
guardare
guar·da·re
predare
pre·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
redare
redare
ricongedare
ri·con·ge·da·re
schedare
sche·da·re
scorredare
scor·re·da·re
sedare
se·da·re
spedare
spe·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FEDARE

fedain
feddayn
fede
fede politica
fedecommessario
fedecommesso
fedecommettere
fedecommissario
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEDARE

accordare
affidare
affondare
approdare
assecondare
badare
brindare
concordare
consolidare
convalidare
degradare
fidare
guidare
lucidare
mandare
ricordare
riddare
ritardare
salvaguardare
sfondare

Sinonimele și antonimele fedare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fedare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEDARE

Găsește traducerea fedare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fedare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fedare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Fedare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Fedare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fedare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Fedare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Fedare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Fedare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Fedare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Fedare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Fedare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Fedare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fedare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Fedare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Fedare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Fedare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Fedare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Fedare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Fedare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Fedare
70 milioane de vorbitori

Italiană

fedare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Fedare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Fedare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Fedare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Fedare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Fedare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Fedare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Fedare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fedare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fedare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fedare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fedare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEDARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fedare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fedare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fedare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDARE»

Descoperă întrebuințarea fedare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fedare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'agricoltura, et casa di villa di Carlo Stefano ...
'Pirro d'orgio 3 79 Fatica , 8t arte necessaria al padre di famigliz 4 Faue 377 Faue , come si consemano 37 7 'Fedare delle gallinazze 65 Fecondità de' lepri 464 Fedare delle galline 5; Fedare dell'ocche 61 Fedare de' -pauoni 56 Fedare cle' ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1581
2
L'agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Fatto d'orzo 460 Fatica,& arte necessaria al padre di famiglia 5 Faue ' t 45 7 Pane -,come si conseruano 457 Fedare delle gallinazze 7 9 Fecondità de' lepri 56 z ` Fedare delle galline 67 Fedare dell'ocche 7.7 ' Fedare de' pauoni «in Pedar'e ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1590
3
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. affizarc, anzarc, fedare. Mer. angiài, affiliai. Set. affiglià. Gai. fiddh. FiGi. iÀSTHO, sm. Log. fizaslru. Mer. filias tru. Sel. figliastru. Gai. fiddàstru. FiGi. iATiccio, add. Aptu a fedare. Figliatùra, sf. Dial. Gen. fedu. Mer. angiadùra. Aozadura.
Giovanni Spano, 1852
4
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
z i s Fedare delle gallinazzo . 4 Fecondità de' lepri . ' ;le F edare delle galline z 46 F edare dell'ocche . s r* Fedare de' pauoni . 5 i Fedare de' polli d'lndia..` 57 Fermabue - '30a Ferma, maslàriadauoranza z òherediti campeflre, è tutto vno . z  ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1648
5
L'Agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano... ...
... padre di samiglia 4. Faue 377 Faue, come si conseruano Fedare dellegallinazze Fecondità de' lepri Fcdare delle galline Fedarc dellbcche Fedare de' pauoni SS 6K_ 66 377 65 \ 464 Fieno di Borgogna. 379 Fieno greco Z379 Filoa gliarbori.
Charles Estienne, Cato, 1581
6
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Plebe, flebs, pofulus, vulgus. Plací re, mitigare, raddolcire, quietare, Plebeáccio , Segn. ex Ínfima f lebe . placare, fedare, mitigare, tranquilla- , Plebe jámente , a maniera plebe'a, fofula- re, pacificare , trancjuillum ^Heuern fa-\ riter . cere, Plaut.
‎1742
7
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
Tanto al fedare,8t couare,è interamente conforme a quel che red-m dz' habbiamo detto de' pauoni, 8L possono similmente mettersi le lo- ?WW “'to nona sotto alle galline, 8L farli condurre mentre le madri compi "'4'" ranno illoro sedare. l loro ...
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
8
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
Quindi gli fu ordinato dallo пень Pontefice d'iiitionietterfi per fedare le guerre, che i Fiorentini, e i Veneziani facevano contro Sigifmomío Rè de' Romani, e poi ritornarfene in Francia per afliliere alla celebre Dieta di Atrecht intimata nel mef`e di ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1743
9
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
Ivi. Rinori'ufio . Rirtheri'ufio . va. porre . porgere. vii. {applanro . fofpettiamo. x. Sifano. Gifanio. xx. delepirur. delrln'rur . xn. di roverfcrarla . che 4' '0veriiciarla. Ivi. per che fedare. per fedare. Ivi . xiv. xvnx. Ivi. Rrfloriau: . R_eflofdflll.lw. Bafone.
‎1790
10
Lo stato presente di tutti i paesi e popoli del mondo ...
Poichè la fax avarizia , fu una favia parfimo- aia per rimettere in piedi un Regno affatto efaufto di denari per le continue guerre di Luigi XIV.; e la fua lentezza fervivi per fedare le difcotdie e i difpareri tra Principi , ne' quali la Francia avrebbe  ...
Thomas Salmon, 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fedare în contextul următoarelor știri.
1
Ristoratori in guerra con le gare ciclistiche - Il Mattino di Padova
... ristoranti di montagna delle Alpi, ai titolari del Rifugio Fedare sino a quello di Malga Peziè de Parù, ritiro montano preferito di Paolo Scaroni. «Mattino Padova, Iul 15»
2
Il Cai dice no all'apertura di nuove ferrate
Se, nell'Ampezzano, il rifugio Fedare è già aperto, il Lagazuoi lo sarà dal 13 giugno, l'Averau, invece, dal giorno 12, il Col Gallina dal 18. «Corriere Alpi, Iun 15»
3
Sui passi dolomitici sempre più diffusa la piaga dei taxi abusivi
Quanto avviene tra le seggiovie di Pescul (Selva di Cadore) e di Fedare (Colle Santa Lucia). Qui gli sciatori, in mancanza di un impianto di ... «Il Gazzettino, Mar 15»
4
CAI: si parte con le ciaspole
Se le condizioni della neve lo consentiranno si scenderà direttamente per il ripido pendio fino a concludere la ciaspolata al rifugio Fedare. «Telestense, Dec 14»
5
A Cortina per la prima ciaspolata 2015
... buona visibilità o senza pericolo di valanghe si scenderà per il panoramico percorso di cresta dalla cima Zonia fino alla conca di Fedare e da ... «Estense.com, Dec 14»
6
Cortina è pronta, entro fine mese via allo sci in Faloria e alle Cinque …
Gli ultimi ad aprire saranno la funivia del Lagazuoi, la seggiovia Fedare-Giau e le piste di Mietres che fissano l'apertura al 20 dicembre. «Corriere Alpi, Nov 14»
7
Uno slalom con la Storia fra le cime delle Dolomiti
All'altezza del rifugio Fedare, la seggiovia conduce al rifugio Averau, sopra Cortina. E' il luogo giusto dove trascorrere la notte. Intendiamoci: il ... «La Stampa, Ian 14»
8
Ciaspdolomitica, super Barizza, Cassi e Molinari si arrendono
... la Cortina Ciaspatrail, il 23 febbraio a Fedare Passo Giau (Colle Santa Lucia) la Ciasparun e l'8 marzo la Ciaspaltissima della Marmolada. «Corriere Alpi, Ian 14»
9
Turismo e pendolari partono i servizi della Dolomitibus
Il collegamento tra Masarè e Malga Ciapela costa due euro, quello tra Colle e Fedare 4.50. In altri casi la spesa viene sostenuta dai consorzi ... «Corriere Alpi, Dec 13»
10
Da oggi aperti la maggior parte dei rifugi di Cortina e dintorni
Della stessa area, da maggio sono già operativi il rifugio Fedare, l'Hotel Villa Argentina, l'Hotel ristorante La Baita, che si trovano sulla strada ... «Voci di cortina, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fedare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fedare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z