Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "felce femmina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELCE FEMMINA ÎN ITALIANĂ

felce femmina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELCE FEMMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELCE FEMMINA


amina
amina
ammina
am·mi·na
camedrio femmina
camedrio femmina
carmina
carmina
catecolammina
ca·te·co·lam·mi·na
cisto femmina
cisto femmina
consolida femmina
consolida femmina
diammina
diam·mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
fenilammina
fe·ni·lam·mi·na
figlia femmina
figlia femmina
gommina
gom·mi·na
lamina
la·mi·na
malafemmina
ma·la·fem·mi·na
melammina
me·lam·mi·na
metilammina
me·ti·lam·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FELCE FEMMINA

felce alpestre
felce apuana
felce aquilina
felce bulbifera
felce certosina
felce dei Faggi
felce del calcare
felce delle Querce
felce di Braun
felce di Villars
felce florida
felce lonchite
felce maschio
felce montana
felce palustre
felce pelosa
felce penna di struzzo
felce pettinata
felce setifera
felce tirrenica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELCE FEMMINA

ad limina
albumina
allumina
amfetamina
anfetamina
balsamina
calamina
cianocobalamina
disamina
dopamina
emina
esamina
filmina
legumina
pashmina
provitamina
ramina
semina
teobromina
tiamina

Sinonimele și antonimele felce femmina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «felce femmina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELCE FEMMINA

Găsește traducerea felce femmina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile felce femmina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «felce femmina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蕨女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

helecho hembra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fern female
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फर्न महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنثى السرخس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

папоротник женский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

feminino samambaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফার্ন মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

femme fougère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perempuan pakis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Farn weiblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シダ女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고사리 여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wadon fern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nữ dương xỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பன்னம் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फर्न महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eğreltiotu kadın
70 milioane de vorbitori

Italiană

felce femmina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

paproć żeński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

папороть жіночий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de sex feminin ferigă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φτέρη θηλυκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

varing vroulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ormbunke hona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bregne kvinnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a felce femmina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELCE FEMMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «felce femmina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale felce femmina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «felce femmina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELCE FEMMINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «felce femmina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «felce femmina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre felce femmina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELCE FEMMINA»

Descoperă întrebuințarea felce femmina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu felce femmina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
FELCE , "s. m. , filix ; costituiscono le felci una famiglia naturale di vegetabili acotiledoni , mancanti di fiori , e riproducentisi per via di particolari corpicciuoli detti sportili In medicina si adopera il felce femmina , e il felce maschio. Due piante ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
2
*Dizionario generale di chimica: 6:
Vedi Porassro (sonrum m). FELCE (chim. gen.). - La felce maschia, aSpidium filix max, nonché la felce femmina, aspidium fili: [remino o pteris aquilina furono e sono talvolta usate nella medicina, giovandosi particolarmente dei loro rizomi.
‎1873
3
Istoria delle piante che nascono ne' lidi intorno a Venezia ...
Siamo noi "pertanto molto 'piu inclinati- a credere , che'essa' li ' produca all' orlo delle foglie , poiche nella struttura delle fnedesime , “salvo il non esser ramosa , alla volgare Felce femmina è similissima . (Festa piántaè" assai facile ad essere  ...
Gian Girolamo Zannichelli, Giovanni Antonio Faldoni, Tommaso Sec. 18 Cassani Bugoni, 1735
4
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
PTÈRIS aquilina. Frondi tre volte pennate; pennoline pennato-fesse, intatte, le ultime lancio- late. Wild. Sp. 5, 402. L. Sp. pi. i538. Enc Filix foemina . Black, t. Zio. Fuchs. hist 5$6. Camer Epit. 992. Lemery Diz. Felce femmina. Matt. 1 363 — 640.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
5
Parco nazionale dell'Appennino tosco-emiliano. Con DVD
A partire dal secondo dopoguerra molti castagneti sono stati abbandonati e, col tempo, sono stati colonizzati da una flora più variegata, tra cui i cespugli di Brugo e della Ginestra dei carbonai, i cespi di Felce femmina (Athyrium felix- femmina)  ...
Silvano Vinceti, 2007
6
Experimenta '03. Il mondo tra magia e scienza. Ediz. ...
... fronde particolarmente robuste e, all'opposto, la specie che possiede fronde molto leggere e frastagliate, simili ad un pizzo, è stata chiamata “felce femmina”. Un'altra felce ha colpito in passato la fantasia dei popoli europei: la felce aquilina .
‎2003
7
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
FELCE FEMMINA. Radi: Filicisjbeminae . Si può unire qÌueste due piante nella loro iatoria , mentre le loro proprietà sono asso ntamente identiche . Istoria naturale. Queste due piante fanno parte della famiglia conosciutissima delle felci .
Alibert (Jean Louis), 1822
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Due piante appartenenti a due generi differenti sono indicati sotto il nome di felce femmina; e sono la pleris aquilina, falce maggiore, felce ramnsa, felce da ricette, fclce ca'ppannaia, felce grande, talee da porci, falce acquilina; l' altra ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FELCE FEMMINA. Nome volgare della pteride aquilina, la più comune delle felci, quella che viene particolarmente intesa, quando si nomina semplicemente felce. (V. Pteride.) . FELCE MASCHIA. (Boi.) Nome dato ad un genere di po- lipodio.
Francesco Agostino Gera, 1840
10
Istituzioni botaniche
Enc Filix foemina . Black, t. Zzò- Fuchs. hi$t 5$6. Carter Epit. 992. Juemery Diz. Felce femmina. Matt. i353 — 640. Off. Volg. Felce. Felce maggiore. Felce ramosa . Felce da ricotte. Felce Capannaja. Felce da Porci. Felce grande. Aquilina. Volg.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felce femmina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/felce-femmina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z