Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figlia femmina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGLIA FEMMINA ÎN ITALIANĂ

figlia femmina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGLIA FEMMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGLIA FEMMINA


amina
amina
ammina
am·mi·na
camedrio femmina
camedrio femmina
carmina
carmina
catecolammina
ca·te·co·lam·mi·na
cisto femmina
cisto femmina
consolida femmina
consolida femmina
diammina
diam·mi·na
felce femmina
felce femmina
femina
femina
femmina
fem·mi·na
fenilammina
fe·ni·lam·mi·na
gommina
gom·mi·na
lamina
la·mi·na
malafemmina
ma·la·fem·mi·na
melammina
me·lam·mi·na
metilammina
me·ti·lam·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIGLIA FEMMINA

figli
figlia
figliale
figliare
figliastro
figliata
figliatura
figliazione
figlio
Figlio di Dio
figlio di nessuno
figlio di puttana
figlio di un cane
figlio maschio
figlioccio
figliola
figliolame
figliolanza
figlioletto
figlioli

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGLIA FEMMINA

ad limina
albumina
allumina
amfetamina
anfetamina
balsamina
calamina
cianocobalamina
disamina
dopamina
emina
esamina
filmina
legumina
pashmina
provitamina
ramina
semina
teobromina
tiamina

Sinonimele și antonimele figlia femmina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIGLIA FEMMINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «figlia femmina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în figlia femmina

Traducerea «figlia femmina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGLIA FEMMINA

Găsește traducerea figlia femmina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile figlia femmina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figlia femmina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

女儿女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hembra hija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Female daughter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बेटी महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ابنة أنثى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дочь женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

feminino filha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কন্যা মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fille femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anak perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tochter weiblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

娘女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

딸 여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

putri wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

con gái nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மகள் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुलगी महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kızı kadın
70 milioane de vorbitori

Italiană

figlia femmina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

córka żeński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дочка жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fiica de sex feminin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Η κόρη θηλυκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dogter vroulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dotter kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

datter Kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figlia femmina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGLIA FEMMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figlia femmina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figlia femmina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figlia femmina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIGLIA FEMMINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «figlia femmina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «figlia femmina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre figlia femmina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGLIA FEMMINA»

Descoperă întrebuințarea figlia femmina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figlia femmina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proprio a me doveva capitare? Come affrontare le difficoltà ...
La figlia femmina con il padre Molte delle difficoltà del rapporto tra padre e figlia possono essere spiegate leggendo, a ruoli invertiti, il paragrafo dedicato al legame tra madre e figlio. Ci sono, tuttavia, alcune differenze importanti da chiarire, ...
Masal Pas Bagdadi, 2001
2
Due in una. Dal legame madre-figlia alla relazione ...
S. Freud (1929 [1931]) intuì la complessità di tale legame, soprattutto nella fase preedipica, e le difficoltà che ca- ratterizzano – nella figlia femmina – l' attaccamento al corpo materno, non assimilabili a quelle esperibili nella relazione ...
Anna Cotugno, 1999
3
Inventario dei desideri
Questa è anche peggio, perché è la seconda figlia femmina; poi ne viene una terza e addirittura una quarta. Lui si sente disgraziato tra le femmine. Vive, disperato, con i suoi fallimenti. Fortunato l'uomo che ha un figlio maschio e una figlia ...
Lydia Davis, 2012
4
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Mentre in alcune società matriarcali o prevalentemente femministe, avere una figlia femmina permetteva di rispettare le regole stabilite dalla comunità. La prima pubblicazione scientifica nota in materia è del filosofo greco Anassagora, nel V ...
Valentina Pietrantoni, 2011
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Figlia vergine . Filia integra . Kchi djeviza . Figlia da manto . Filia mu- bilis. Kchi na udaju , /a udaju . Kchi od udadbe . Figlia di famiglia . Filiafamilias . Kchi ozu podlo/cna . Kchi od obitili . Far la figlia femmina • Fctminam eniti . Iloditi ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Non perchè sia femmina
... siamo già al secondo nipote non possiamo comportarci da novelline...mi concederò solo qualcosina di molto esagerato ma unicamente perché si tratta della prima femmina (e anche l'ultima!) e chiunque abbia una figlia femmina converrà ...
Veronica Parisi, 2013
7
Donne nuove. L'universo femminile nel terzo millennio
Da una prima fase di sessualità indifferenziata, legata al tipo di cura materna che attiva i primi canali sensoriali: tattile, olfattivo, gustativo, la figlia femmina tra i due e i tre anni, si indirizza biologicamente verso il padre che rappresenta il primo ...
Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002
8
Il libro delle risposte di MathPathfinder
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, Sabino Riccardi, 2014
9
Logica, guida completa per università e concorsi 2015
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, 2014
10
Logica, manuale pratico per i test d'ammissione ...
Ciascuno dei loro discendenti maschi ha due figli maschi e nessuna figlia femmina. Ciascuna delle loro discendenti femmine ha un figlio maschio e una figlia femmina (tutti i loro discendenti sono attualmente vivi). Quanti pronipoti maschi ...
Klaus Von Blätter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGLIA FEMMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figlia femmina în contextul următoarelor știri.
1
«Fai un selfie con tua figlia»
In India infatti la nascita di una figlia femmina è spesso vista come un problema, un peso per la famiglia, ecco perché l'infanticidio selettivo è estremamente ... «Vanity Fair.it, Iun 15»
2
Victoria Beckham: «La figlia femmina, un sogno avverato»
La stilista e la gioia di essere mamma di Harper, dopo tre maschi: «È stata una sorpresa bellissima». Anche se la piccola è un vero maschiaccio: «Va pazza per ... «Vanity Fair.it, Iun 15»
3
Reggio, indiano picchia moglie e figlia: «non rispettano l'uomo di …
Nel 2013 a Cagliari, sempre un indiano, aveva duramente malmenato la propria moglie perché si era “permessa” di partorire una figlia femmina. E agli agenti ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
4
Parla Alena Seredova: “Sogno una figlia femmina. E sul matrimonio …
Parla Alena Seredova: “Sogno una figlia femmina. E sul matrimonio con Alessandro Nasi…” 29 aprile 2015. Condividi. 0 0 0 0. seredova645 ... «Oggi, Apr 15»
5
Kate Middleton: sarà figlia femmina. La prossima regina d'Inghilterra?
LONDRA – Il secondogenito del Principe William e Kate Middleton sarà una femmina: a un mese dalla data prevista per il parto, è stata proprio Kate a confidarlo ... «Blitz quotidiano, Mar 15»
6
La prima volta (di mia figlia): Riccardo Rossi racconta il film "che …
"Un uomo il vero grande amore lo prova per la figlia femmina, e vorrebbe che ... volta scoperto sbirciando sul suo diario che la figlia 15enne vuole perdere la ... «ComingSoon.it, Mar 15»
7
Riccardo Rossi a Padova presenta “La prima volta (di mia figlia)”
Rappresenta l'inadeguatezza di un padre nei confronti di un appuntamento importante della propria figlia femmina. C'è da fare una premessa. Secondo me un ... «PadovaOggi, Mar 15»
8
L'inadeguatezza di essere una figlia femmina “borderline” a Napoli …
corredo Recentemente ho scoperto di avere una “dote”. Si esattamente ciò che ho detto. Qualcosa di molto vicino a quell'arcaica ed obsoleta pratica, sancita dal ... «You-ng.it, Dec 14»
9
Michelle Hunziker aspetta una bambina: dopo Aurora e Sole ancora …
Terza figlia femmina per Michelle, seconda per Tomaso. La Hunziker infatti ha avuto Aurora (dal primo matrimonio con Eros Ramazzotti) e poi Sole, nata giusto ... «Excite Italia, Oct 14»
10
La prima figlia femmina dopo 101 anni, il record di una famiglia …
«La mamma di Danielle era convinta che la figlia aspettasse una bambina per come ... finalmente avuto una nipote femmina e non l'ennesimo nipote maschio». «Corriere della Sera, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figlia femmina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/figlia-femmina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z