Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feziale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEZIALE ÎN ITALIANĂ

fe · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEZIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEZIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feziale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
feziale

fetial

Feziali

Fetial au fost un colegiu de preoți din Roma antică, numiți prin cooptare, alese, în principiu, numai între patricieni și numai în târziu Republican chiar și printre plebei. S-ar putea argumenta că ei au fost responsabili pentru păstrarea aspectelor formale ale dreptului internațional și ale legii URB. În fruntea acestei preoții era biroul Magister fetialum timp de un an, ales de către celălalt fetial pentru a ghida politica de colegiu, în coordonare cu Senatul și deciziile adunărilor și de a acționa ca intermediar în încheierea de acorduri internaționale sau pentru declararea război cu alte popoare. Originile lor sunt descoperite în prima perioadă monarhică din Numa Pompilio, dar se știe că un colegiu similar era activ și în Alba Longa. Întotdeauna de la Livio se poate deduce un element pentru care dreptul feselor ar fi fost luat de oamenii din ecvine, locuitori din zona de nord-est a Romei. În prima carte a lui ab Urbe asezonate spune adoptarea de către Anco Marzio cu formula acestui popor de a pretinde despăgubiri pentru daune altor persoane, în acest caz, latini. I Feziali costituivano un collegio sacerdotale dell'antica Roma, nominati per cooptazione, scelti in principio solo fra i patrizi e solo nella tarda età repubblicana anche fra i plebei. Si potrebbe sostenere che fossero incaricati di preservare gli aspetti formali del diritto internazionale e del diritto bellico dell'Urbe. A capo di questo sacerdozio c'era il magister fetialum in carica un anno, eletto dagli altri feziali per guidare la politica del collegio coordinandola con le decisioni del senato e delle assemblee e per fare da intermediario nella stipula di patti internazionali o per la dichiarazione di guerra con altri popoli. La loro origine viene fatta risalire al primo periodo monarchico, a Numa Pompilio, ma si sa che un analogo Collegio era attivo anche ad Alba Longa. Sempre da Livio di può dedurre un elemento per il quale il diritto feziale sarebbe stato preso dal popolo degli Equicoli, abitanti della zona a Nord Est di Roma. Nel libro primo della sua ab Urbe condita narra dell'adozione da parte d'Anco Marzio della formula di questo popolo per chiedere il risarcimento dei danni alle altre popolazione, nel caso di specie i Latini.

Definiția feziale în dicționarul Italiană

Definiția feialului din dicționar este în Roma antică, fiecare dintre cei douăzeci de preoți considerați inviolați, care au avut sarcina de a declara război, de a încheia pacea, tratatele și alianțele în numele poporului român.

La definizione di feziale nel dizionario è nell'antica Roma, ciascuno dei venti sacerdoti, considerati inviolabili, che avevano il compito di dichiarare la guerra, concludere la pace, i trattati, le alleanze in nome del popolo romano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feziale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FEZIALE

feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina
fettone
fettuccia
fettuccina
fettunta
feudale
feudalesco
feudalesimo
feudalità
feudatario
feudo
feuilleton
fez
fi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinonimele și antonimele feziale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «feziale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEZIALE

Găsește traducerea feziale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile feziale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feziale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

feziale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

feziale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

feziale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

feziale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

feziale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

feziale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

feziale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

feziale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

feziale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

feziale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

feziale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

feziale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

feziale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

feziale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

feziale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

feziale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

feziale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

feziale
70 milioane de vorbitori

Italiană

feziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

feziale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

feziale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

feziale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

feziale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

feziale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

feziale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

feziale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feziale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEZIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feziale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feziale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feziale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEZIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «feziale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «feziale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre feziale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEZIALE»

Descoperă întrebuințarea feziale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feziale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giustizia e carità
me era espresso dal famoso detto «parcere subiectis».69 Anche nelle guerre bisognerà innanzitutto coltivare e rispettare la giustizia: l'equità della guerra (belli aequitas), che presso i Romani fu sancita religiosamente con il diritto feziale.
Reginaldo M. Pizzorni, 1995
2
Dei Feziali E del Diritto Feziale: Contributo Alla Storia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Guido Fusinato, 2012
3
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Museo di scienze e letteratura Stanislao Gatti. parlò a Tulio in cotai modo : Comandimi tu ch'io faccia (patto col Padre palrato) degli Albani? — Si, disse II re. Io ti domondo, disse il Feziale, le verbene, insegna di pace. — Prendi, disse (il ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1846
4
Audi Iuppiter:
tituli di personaggi vissuti tra Augusto e i Severi, da cui ben poco si può ricavare oltre all'attestazione della permanenza della carica di feziale fin oltre il principato, ma con valore, sembra certo, meramente onorifico (9). ______ all'Esquilino, di ...
Giovanni Turelli, 2011
5
Scritti minori, vol. IV, 1920 - 1930
Qualche moderno ha bensì creduto che Cassio non vi comparisse come console ma come feziale; questa però sembra ipotesi in contrasto palese col testo dei luoghi citati di Cicerone e di Tito Livio. Ed anche prescindendo dalle espressioni  ...
De Sanctis Gaetano
6
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Il Feziale ] §. XXIV. Binati. Seguo M. A., R. l.e la Crusca alla voce Binato. Male ii Tor. carnali, come §. 5, e come S. R. germani nel §. 25. Chi non approvasse Tre fratelli binati , Badi che anche il latino scrive trigemini e non trigeniti. Nardi, Maliil  ...
Titus Livius, 1845
7
101 segreti che hanno fatto grande l'impero romano
«Il feziale chiese a Tullo:“Ore, desideri cheio stringaun trattato col padrepatrato del popolo albano?”. Il reespresse questavolontà eil feziale aggiunse: “O re, tichiedo l'erba sacra”. Il re rispose: “Prendila pura”. Il feziale portò dalla rocca (del  ...
Andrea Frediani, 2014
8
Analecta Brixiana
rimproverava, tra l'altro, ai Romani pagani di aver abbandonato l'antico diritto feziale: si paratia bella, xigmnn mnnxtratìs ex arce? ani fetialia iura tractatix? per clarigationem repetitis res raptus? (Adversus Nationes, 7, 67). 1 De Bellis. Primus  ...
Alfredo Valvo, Gian Enrico Manzoni, 2004
9
Storia romana
Infine, a 33, 3, Dione ricorda che la guerra contro gli Sciti (gli Jazigi oppure altri popoli: forse Marcomanni, Ermunduri, Quadi e Sarmati), intrapresa da Marco poco tempo prima della sua morte, venne dichiarata con l'antico rito feziale, che ...
Guido Migliorati, Cassio Dione, 2013
10
La scienza delle religioni: storia, storiografia, problemi e ...
Nella Roma arcaica, Giove esercita le funzioni di sovranità: testimone e garante dei patti nella vita pubblica e dei giuramenti nella vita privata, dio della pace nel rituale feziale, dio sovrano che riceve le summa alle idi di ogni mese, sovrano ...
Julien Ries, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feziale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/feziale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z