Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figulina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGULINA ÎN ITALIANĂ

fi · gu · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGULINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIGULINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «figulina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția figulina în dicționarul Italiană

Definiția figulinei din dicționar este arta olarului.

La definizione di figulina nel dizionario è arte del vasaio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «figulina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGULINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
berlina
ber·li·na
betaglobulina
be·ta·glo·bu·li·na
betulina
be·tu·li·na
bulina
bulina
carolina
ca·ro·li·na
colina
co·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
erba medica lupulina
erba medica lupulina
gallina
gal·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
globulina
glo·bu·li·na
immunoglobulina
im·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
melina
me·li·na
salina
sa·li·na
violina
vio·li·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIGULINA

figo
figulinaio
figulino
figulo
figura
figura da chiodi
figuraccia
figurale
figurante
figurare
figurarsi
figuratamente
figurativamente
figurativismo
figuratività
figurativo
figurato
figurazione
figurina
figurinaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGULINA

acquolina
anilina
autodisciplina
camelina
carlina
cartolina
cavallina
centralina
cipollina
collina
corallina
mantellina
messalina
naftalina
paolina
plastilina
santolina
sterlina
valina
vaselina

Sinonimele și antonimele figulina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «figulina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGULINA

Găsește traducerea figulina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile figulina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figulina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

figulina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

figulina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

figulina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

figulina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

figulina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

figulina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

figulina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

figulina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

figulina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

figulina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

figulina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

figulina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

figulina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

figulina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

figulina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

figulina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

figulina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

figulina
70 milioane de vorbitori

Italiană

figulina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

figulina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

figulina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

figulina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

figulina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

figulina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

figulina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

figulina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figulina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGULINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figulina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figulina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figulina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIGULINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «figulina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «figulina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre figulina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGULINA»

Descoperă întrebuințarea figulina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figulina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
FINESTRA XI CERAMICA D'IMPASTO E CERAMICA FIGULINA Nel linguaggio archeologico questi termini sono riferiti di preferenza all'età preistorica e protostorica. Sono stati adottati nel tardo Ottocento, inizialmente ad opera dello studioso ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
999 Terra delle Allumiere. Idem. 1000-1001 Allume raffinato cristallizzato.ldem. 1002 Argilla biancastra figulina chiamata comunemente bolo bianco, delle vicinanze di Siena. 1003-1005 Argilla figulina grigiastra di tessitura più o meno sottile.
‎1854
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Argilla figulina bruna di Arcueil, Ella è bruna turchiniccia con vene e macchie rosse. Fa una pasta tenacissima coll'acqua, né punto bolle con gli acidi. Diviene di un rosso vivace cuocendola , né fondesi che ad una temperatura elevata ; e ...
‎1831
4
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S.M. il re ...
1625. D'ombra suddetta, lavata e purgata. 1o1. 3198. Argilla figulina, giallastra. 1o2. 3199. Figulina, bigia e di tessitura cavernosa. 1o3. 32oo. Giallognola e più compatta della precedente. io4- 32o1. Di un giallo ben determinato. 1o5. 32o2.
Vincenzo Barelli, 1835
5
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...
Furono aperte due gallerie , ma non offrirono alcuno strato regolare, epperciò vennero abbandonate. VICO. RBCCOIUJ delle terre coloranti di Vico. 1077. 3196 . 3197. 3194. 3195. 1626. 16:17. 1628. |630. . 1629. 1639. Argilla figulina, bianca .
Vincenzo Barelli, 1835
6
La ceramica in Italia: quando l'Italia non c'era : atti ...
gehlenite ed ematite, è stata riscontrata in tutti i campioni di ceramica figulina, indipendentemente dalle precedenti differenziazioni. Nettamente distinguibili da un punto di vista mineralogico sono risultati solo i cinque campioni di ceramica ...
Bruno Fabbri, Sabrina Gualtieri, Matilde Romito, 2006
7
Orittologia Euganea (etc.)
SPECIE I. Argilla figulina. Sp. 24 Argilla vitrescens, exsiccata tessularis: Argilla tessularis Wall.sp. 18. Argille à potiers. Argille figuline de' Francesi. Topferthon dei Tedeschi. 1. Argilla figulina di buona qualità; si ricava principalmente da una  ...
Nicolo da Rio, 1836
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
che quell' arte figulina antichissima, molto più dell'odierna dee apprezzarsi, perché que'vasai mancavano dei mezzi che ora si trovafi comunemente nelle fabbriche nostre , come macchine, strumenti ecc. (e potrebbe pure aggiugnersi argille ...
‎1825
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Contiene questa seconda parte altre erudite ricerche , sullo studio per esempio dei Greci di trovare presso la loro nazione F origine di quasi tutte le altre ; sul progredimento dell' arte figulina , che camminare dovette di pari^passo colla ...
‎1824
10
Vasi fittili aretini:
SENTI ATITI M • u i « r • e lizio, . e Ma avveniva che la figulina si FIGUL F1GVL 8 affittava dal padrone del fondo, giacché non v'è dubbio che le figuline si affittassero, come si rileva da vari sigilli, dove il fondo praedium era di uno e la figulina di ...
Angelo Fabroni, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGULINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figulina în contextul următoarelor știri.
1
Noli: inaugurazione de "Le Ceramiche futuriste"
... oltre a porre le basi per un rinnovamento grafico, plastico e pittorico dell'arte figulina, hanno introdotto nella ceramica coscienza progettuale ... «SavonaNews.it, Iul 15»
2
Puglia Open Days: La Pro Loco di Grottaglie per il Centro Storico e …
... ovvero le tipiche stradine che caratterizzano il centro storico dei paesi mediterranei, il Pumo (Re indiscusso dell'arte figulina) e tanto altro da ... «Grottaglie24, Iul 15»
3
A Rutigliano i fischietti fanno i «belli di notte»
RUTIGLIANO - Dopo il successo riscontrato negli scorsi anni, la tradizionale arte figulina torna protagonista anche questa estate. Ogni sabato ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iun 15»
4
Mostra della Ceramica 2015: Stasera l'inaugurazione con Michele …
... della convivialità tratteggia in modo spontaneo e gioioso il percorso della produzione figulina grottagliese; il semplice piatto con le spugnette ... «Grottaglie24, Iun 15»
5
Buongiorno Ceramica! A Grottaglie tre giorni di argilla, arte e …
... ceramico posto nel suggestivo Quartiere e accoglierà quanti vorranno accostarsi all'antica arte figulina o approfondirne la conoscenza. «Grottaglie24, Mai 15»
6
L'annosa questione di Felline e Fiddicchj
... e comunque riferito all'attività figulina che, probabilmente, si praticava a Felline, come avveniva in molte comunità ben organizzate, al fine di ... «ManduriaOggi, Mai 15»
7
MONSTRA, la nuova collana degli ibridi mitologici per ragazzi e non …
... come la musica, il canto, l'arte figulina, sono anch'esse filologiche, esattamente come i testi e sono rielaborazioni tratte da mosaici, monete, ... «www.lavocedivenezia.it, Apr 15»
8
Le donne di Federico narrano le trame dell'Impero Federiciano
Due i principali prodotti della tradizione figulina grottagliese: i “Bianchi di Grottaglie”, manifattura artistica propria di un certo tipo di produzione ... «Italnews, Mar 15»
9
Fasano, La bottega dei mestieri: l'arte figulina
Fasano, La bottega dei mestieri: l'arte figulina. marzo 3, 2015 // Commenti disabilitati su Fasano, La bottega dei mestieri: l'arte figulina. Fasano, La bottega dei ... «brindisilibera.it, Mar 15»
10
Presepi d'autore nel Castello di Gallipoli: in mostra 15 opere
La tradizione figulina grottagliese, pienamente attestata già in età medievale, si caratterizza per la varietà morfologica, iconografica, decorativa ... «LecceSette, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figulina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/figulina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z