CE ÎNSEAMNĂ FORAVIA ÎN ITALIANĂ?
Definiția foravia în dicționarul Italiană
Definiția foraviei în dicționar este departe, departe. Foravia este, de asemenea, un străin, departe de drum: drumurile f.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORAVIA»
Descoperă întrebuințarea
foravia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
foravia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi di lessicografia italiana
nel nostro corpus. foravia: de f. 'di fuori, dall'esterno'. 1436, Castello di Ferrara,
156, «bronzino uno de ariento fino dorado, tuto de foravia cum el suo coperchio
de ariento dorado de foravia»; 161, «gobeleto uno... camosado tuto de foravia» ...
2
Vocabolario cremonese italiano
Fuori, di fuori, de foravia, fton per quel modo con che dovrebbesi. Di fuora via; e il
Dizionario dà corrispondente al nostro savli de foravia cioè indirettamente, per
terza persona Saper per cerboltaii", che anche è una piccola canna per parlare ...
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Lettera di Pier-Alessandro Foravia , sul quadro di Tiziann rappresentante S.
Pietro martire. Venezia, Picotti , di pag. 40 , in 8.° Lire i. Copie 5oo. in cui si
spiega un bizzarro tratto latino , del dott. Uberà. Jferona, Moroni, di pag. i3, in 8.°
Cent. So.
4
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
fossetta sotto l'appendice xifoide '. Fontiregge top. ' Fontiveg- ge ', stazione
ferroviaria di Perugia. fgra avv. ' fuori '. forassero s.m. ' forestiero ', SMA. V.
furestiero e furistiero. foravia avv. ' di fuori ': vien da foravia ' è un forestiero '.
fórbaée s.f. pl ...
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Foravia. Robba de foeura via: Roba o mercé di fuori via o foravia. L'i foeuravia (
in paese lontano ) : È fuori via. Fóffa ( Per paura ). Vedi Fifa. Marame. «Kl g'à daa
tutta la /o/fa delmagazzin» :«Gli appioppò tutto il rifiuto della sua mercanzia ».
6
Dal dialetto alla lingua: all'ombra della Ghirlandina
Falcinello (d.m. falzinèl) per falcetto. « Quell'uomo è stato tirato su col falcinello »
significa persona forse sgraziata, ma dotata di senso pratico e senza storie.
Falistre (d.m. faléstri) per scintille, faville. Foravia (d.m. foravia) per eccetto,
tranne.
7
Curiosità del linguaggio veneto
Luigi G. Rossi. presso parenti, amici, al cinema ecc. Co el va in osta- ria, el fa
fognèra: ci rimane a lungo. Fogarùo invece è per un falò; una fiammata. El xe sta
solo un fogaruo: un amorazzo, svanito. FORAVIA - (de) — Ha il significato di «
fuori ...
8
Tutto il teatro in dialetto
Un bon carricu di lana tissuta e foravia! Comu a Zèucru! comu a Idru! 2o
PISCATURI: Pi mmia cci staiu! 'Nfami a cu' s' 'a penti! Io PISCATURI: Iri a vinniri
mircanzia foravia? GLAUCU: Foravia, sï! Mircanzia e addivintari re! A la vintura!
Videmu!
Luigi Pirandello, Sarah Zappulla Muscarà,
2002
4 Die 5 septembre 1581 ittem un scritto de ser Francesco Tartain da Feltre de [
lire 600 de pizoli a pagar a san Martin prosimo venturo, fatto adi 14 aprii 1581, in
Venetia, segnato n° 1; ittem un altro scritto dice de foravia 1581 adi 17 aprii, ...
10
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Ma in luogo di secondare il proposto modello della società per la strada ferrata di
foravia, i soscrittori vollero conservare e perpetuare il -dannoso riparto in due
sezioni, il quale, richiedendo l'impossibile, cioè il consenso continuo di due ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORAVIA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
foravia în contextul următoarelor știri.
Domani spettacolo con al centro la gente di collina
... rassegna teatrale organizzata dall'associazione Foravia all'interno della stagione Orizzonti di scena punta l'attenzione sul Piemonte e nello ... «La Sentinella del Canavese, Mar 15»
Voci del varietà, un omaggio al teatro del Novecento
... '900 - è il primo spettacolo de Il teatro dei passi perduti, rassegna organizzata da Foravia e inserita nella stagione teatrale Orizzonti di scena. «La Sentinella del Canavese, Feb 15»
Le professioni del cibo: il catering. Gaia eco banqueting di Torino
Prima stavamo in un'associazione culturale, Foravia, poi abbiamo deciso, insieme alle nostre amiche, di puntare tutto in questo progetto dove il ... «Gambero Rosso, Ian 15»
Milano Amaranto, una cena con gli Achilli
... lombardo ha celebrato il compleanno del sodalizio nato nel 2002 per riunire tanti livornesi 'di foravia'. E' stata l'occasione per rivisitare con la ... «Il Tirreno, Dec 14»
Un pesce "fuor d'acqua" ma buonissimo sulla tavola dei Mongelli
Niente affatto, semplicemente un luogo elegante e foravia dove assaggiare una cucina di mare tirata a lucido ed essenziale come solo i grandi ... «La Repubblica, Oct 14»
Angeli sotto le stelle a Novello
... nella sua 14 edizione, il concerto a scopo benefico ANGELI SOTTO LE STELLE organizzato dall'Associazione di volontariato “Foravia” in ... «Grandain, Iun 14»
"Merenda con i Corvi": anche a Pinerolo nascono ottime Barbere
... hanno prima iniziato a produrre due ottime Barbere (la Merenda con i Corvi e la Foravia), poi hanno iniziato sperimentazioni, riuscite, con un ... «La Repubblica, Apr 14»