Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passavia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSAVIA ÎN ITALIANĂ

pas · sa · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSAVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSAVIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passavia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
passavia

Passau

Passavia

Passavia este un oraș extracurricular din Germania situat în Bavaria, la granița de est cu Austria. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Dreiflüssestadt, datorită confluenței în Inn Danube și Ilz. Orașul vechi este împărțit în trei părți: Altstadtul de pe peninsula dintre Inn și Dunăre, Innstadt pe malul drept al Innului și Ilzstadt între Ilz și Dunăre. Passavia a trăit în Adolf Hitler și familia din 1892 până în 1894. Arhivele orașului menționează trecerea lui Hitler în alte patru ocazii: în 1920 pentru comisii; din aceleași arhive istorice, se pare că micul Adolf Hitler, la vârsta de patru ani, a căzut în râul Inn și a fost salvat de un preot. Heinrich Himmler și familia sa locuiau și în Passau, care provenea din Munchen. Ei locuiau la Theresienstraße 394 până la 2 septembrie 1904; Himmler a menținut contactul cu localnicii până în mai 1945. Passavia è una città extracircondariale della Germania situata in Baviera, al confine orientale con l'Austria. È conosciuta anche come Dreiflüssestadt, a causa della confluenza nel Danubio di Inn e Ilz. Il centro storico si divide in tre parti: l'Altstadt sulla penisola fra Inn e Danubio, l'Innstadt sulla riva destra dell'Inn e l'Ilzstadt fra Ilz e Danubio. A Passavia vissero Adolf Hitler e famiglia dal 1892 fino al 1894. Gli archivi della città menzionano il passaggio di Hitler in altre quattro occasioni: nel 1920 per dei comizi; dagli stessi archivi storici cittadini risulta che il piccolo Adolf Hitler, all'età di 4 anni, cadde nel fiume Inn e venne salvato da un sacerdote. Anche Heinrich Himmler e la sua famiglia hanno vissuto a Passavia, arrivati da Monaco di Baviera. Vissero a Theresienstraße 394 fino al 2 settembre 1904; Himmler mantenne contatti con la gente del posto fino al maggio 1945.

Definiția passavia în dicționarul Italiană

Definiția passau în dicționar este flyover.

La definizione di passavia nel dizionario è cavalcavia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «passavia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSAVIA


cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
e tuttavia
e tuttavia
foravia
foravia
guardavia
guar·da·vi·a
ignavia
gna·via
poppavia
pop·pa·vi·a
proravia
pro·ra·vi·a
pruavia
prua·vi·a
pur tuttavia
pur tuttavia
scappavia
scap·pa·vi·a
segnavia
se·gna·vi·a
tuttavia
tut·ta·vi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PASSAVIA

passarsi vicino
passata
passatella
passatello
passatempo
passatismo
passatista
passatistico
passato
passatoia
passatoio
passatore
passatrice
passatura
passatutto
passavanti
passaverdura
passavivande
passavogare
passavolante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSAVIA

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
crocevia
evia
ferrovia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
via

Sinonimele și antonimele passavia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «passavia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSAVIA

Găsește traducerea passavia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile passavia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passavia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

帕绍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Passau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Passau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Passau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باساو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Пассау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Passau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Passau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Passau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Passau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Passau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パッサウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파 사우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Passau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Passau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாசோ நகருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Passau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Passau
70 milioane de vorbitori

Italiană

passavia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Passau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Пассау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Passau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Passau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Passau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Passau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Passau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passavia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSAVIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passavia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passavia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passavia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSAVIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passavia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passavia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre passavia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSAVIA»

Descoperă întrebuințarea passavia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passavia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Qicsta Città di Passavia non ha cosa di comune colla Pelo'vio di Tacito , perchè quest'ultima giace nella Carolina sulla Drava , e chiamasi oggidl Parati-v , laddove Passavia è situata nella Vindelizia . Alcuni hanno creduto che potesse essere ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
2
Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia
Articolo 8. Il progetto già elaborato sopra il preciso punto di congiunzione delle rispettive ferrovie indicate nell'articolo 6 alla frontiera presso Passavia, e sopra il loro collegamento in direzione orizzontale e verticale, verrà tosto assoggettato ...
‎1856
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Assegnerà allo stesso arcivescovo in suf- fraganee le chiese vescovili di Au- CON 47 gusta, Passavia, e quella di Ratis- bona, previa la soppressione della loro qualità metropolitica. Il vescovo però della chiesa di Passavia, attualmente ...
Gaetano Moroni, 1842
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Teodorico, pur monaco di Salisburgo, verso l'8oo divenne vescovo di Fabiana. Gli successe Ottone Osual- do circa l' 8 1 5. Ratfredo fu consagrato verso l' 820 da Urolfo arcivescovo di Lorch e Passavia. Pare che dopo la morte di Ratfredo il  ...
Gaetano Moroni, 1860
5
Nuovo dizionario geografico universale ...
... Eggen elden, Grslenau, Griaabach, Kótzting, Landau. Mitterfele, Passavia, Pfarrlrirchen, Regen, Simbach, Straubinga, Vilshofen, Wegscheid, Wischtach e Wolsftein, ed ha una giurisdisiano signorile ad Irlach nel presidicle di Straubingn.
‎1828
6
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
PASSAVIA. in tedesco Passau , in latino moderno Patauia, nell'antica Batava C0stra e Boeozlurum secondo alcuni ; città di Baviera, sul Danubio, a 260 chilometri N. E. da Monaco, nel sito ove il detto fiume riceve l' Inn e l' llz. Giace in sito ...
‎1853
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
PASSAVIA (Passavien). Città confesidenza vescovile della Baviera, capoluogo del circondario del Danubio inferiore, nel sito in cui il Danubio riceve l'Inn a destra e l'llz a sinistra, sede delle autorità. Fu già capitale d'un vescovo sovr'ano, che ...
‎1851
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ratlredo fu consagrato verso l' 820 da Urolfo arcivescovo di Lorch e Passavia. Pare che dopo la morte di Ratfredo il vescovato di Fabiana sia stato soppresso, cioè verso F840, per le irruzioni degli ungheresi e altri popoli barbari, e che questa ...
Gaetano Moroni, 1860
9
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Piuttosto si potrebbe leggere Heimpertus cioè Heim in abbreviatura, ed allora sarebbe Regimberto , Heigemberto , Reimperto Vescovo di Passavia che in quell ' anno viveva e che con que' nomi variati fu chiamato da' scrittori Germanici j anzi  ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1808
10
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
II Vescovatodi Passavia è flato format» d'nnapaitedeU'ArciveícOTatodi Lorch , th' era il primode'quattro Vefcovati delsa Baviera . Dappoich'egli fù distrutto da Attila Rèdegli Unni , Teodorico III. Du- ca di Baviera sece Vescovodi Passavia Er- ...
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSAVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passavia în contextul următoarelor știri.
1
Il “Raduno degli Elefanti”, un nuovo modo di fare moto …
Negli ultimi anni, con il crescere sempre continuo dei partecipanti, l'evento si è spostato nei pressi di Passavia, nella sperduta foresta di Loh ... «SportPaper.it, Iul 15»
2
Barletta: Don Giuseppe Cavaliere diventa parrocco di "San Nicola"
... dal 2008 al 2010, Vicario Parrocchiale della Parrocchia S. Maria di Passavia in Bisceglie; insegnante di religione presso l'ITC "G. Dell'Olio"; ... «BarlettaViva, Iul 15»
3
Bisceglie: Rotary, sabato il passaggio del martelletto
... la Casa-Famiglia “Pegaso” e la donazione di sedie, in collaborazione con la Fidapa, all'oratorio della Parrocchia di Santa Maria di Passavia. «BisceglieLive, Iul 15»
4
Trani: E' tranese il nuovo Parroco della chiesa di Santa Maria di …
Nei giorni 17-18-19, del giugno '15, appena trascorsi, alle 19.00, ha celebrato Messa nella Parrocchia S.M. di Passavia, in occasione della ... «TraniLive.it, Iun 15»
5
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso …
FILIPPO / DI LAMBERG, / CARDINALE DI S.R.C. / Vescovo di Passavia, / etc. / PARTE I. / Degli Uomini Religiosi- sul verso di questo secondo ... «ManduriaOggi, Mai 15»
6
SAN GOTTARDO
Figlio di Ratmundo, un vassallo del capitolo di S.Maurizio, Gottardo nasce nel 960 d.C. a Reichersdorf (Germania) nella diocesi di Passavia. «In Terris, Mai 15»
7
Don Giorgio del Vecchio responsabile del settore spirituale ENS
Don Giorgio Del Vecchio, già parroco della Chiesa di Sant'Agostino tra il 2013 ed il 2014 e prima viceparroco di Santa Maria di Passavia, ... «Bisceglie in Diretta, Mar 15»
8
Al raduno più freddo d'Europa si arriva su due ruote
... sita nella foresta di Loh Thurmansbang-Solla a circa sessanta chilometri da Passavia. Tale scelta è stata dettata dagli elevati decibel prodotti ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Amici della Musica porta in campo un'orchestra di dodici saxofoni il …
... in tutta la Germania con grandi affermazioni di pubblico, tra le quali si annoverano il Festspiele Europäische Wochen di Passavia e il Festival ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Ian 15»
10
Elefantentreffen: pronti per la missione
... del ritrovo, il raduno è stato fissato in Germania nella foresta di Loh Thurmansbang – Solla, ad una sessantina di chilometri da Passavia. «Moto.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passavia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/passavia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z