Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formicaleone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMICALEONE ÎN ITALIANĂ

for · mi · ca · le · o · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMICALEONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMICALEONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formicaleone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
formicaleone

Myrmeleontidae

Myrmeleontidae

Mirmeleontidele, din mirele grecești și leon-leu, sunt o familie de insecte nevrotice, cunoscute în mod obișnuit sub numele de formicaleonă. I Mirmeleontidi, dal greco myrmex-formica e leon-leone, sono una famiglia di insetti neurotteri, comunemente noti con il nome formicaleone.

Definiția formicaleone în dicționarul Italiană

Definiția formicaleonei din dicționar este o insectă de ordinul lui Neuroptera similară cu o libelule, ale cărei larve se hrănesc cu furnici și alte insecte mici.

La definizione di formicaleone nel dizionario è insetto dell'ordine dei Neurotteri simile a una libellula, le cui larve si nutrono di formiche e di altri piccoli insetti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «formicaleone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMICALEONE


beone
be·o·ne
dente di leone
dente di leone
eone
o·ne
galeone
ga·le·o·ne
leone
le·o·ne
napoleone
na·po·le·o·ne
nucleone
nu·cle·o·ne
osteone
o·ste·o·ne
peone
pe·o·ne
saltaleone
sal·ta·le·o·ne
solleone
sol·le·o·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMICALEONE

formentone
formeret
formiato
formica
formicaio
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMICALEONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
none
persone
redazione
regione
rimozione
sezione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinonimele și antonimele formicaleone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formicaleone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMICALEONE

Găsește traducerea formicaleone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile formicaleone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formicaleone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

formicaleone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

formicaleone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

formicaleone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

formicaleone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

formicaleone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

formicaleone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

formicaleone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

formicaleone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

formicaleone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

formicaleone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

formicaleone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

formicaleone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

formicaleone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

formicaleone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

formicaleone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

formicaleone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

formicaleone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

formicaleone
70 milioane de vorbitori

Italiană

formicaleone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

formicaleone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

formicaleone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

formicaleone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

formicaleone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

formicaleone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

formicaleone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

formicaleone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formicaleone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMICALEONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formicaleone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formicaleone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formicaleone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMICALEONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formicaleone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formicaleone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formicaleone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMICALEONE»

Descoperă întrebuințarea formicaleone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formicaleone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Una specie di vespa è cosi nominala alla Caienna. Mosca del formicaleone. V. Formicaleone. Mosca gai.linsbtta e pbogali.insetta. V. Cocciniglia e Chermes. Mosca gigantea. V. Echinomia. Mosca della gola del Cervo. V. Assillo. Mosca vesta.
‎1845
2
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
' " '_-. -r" --te ma fino ftecclietto , ei non fuggiva: quel ragno si agile , si salvatico , si feroce sembrava che abbandonar non volesse quel luogo , dove perdette' ciò ch'egli avea di più caro. Il formicaleone toccato avendo il necessario incremento,  ...
‎1788
3
Contemplazione della natura
E' ftata feoperta una nuova fpecie di formicaleone , molto raro nelle noftre contrade , e alquanto più grande dell» fpecie comune . Ifuoi andamenti fono particolari . Marcia all' innanzi affai agilmente, e quefta probabilmente fi è la ragione, per ...
Charles Bonnet, Lazzaro Spallanzani, 1773
4
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
.w- ñw _ ,formicaleone . Ma in vano ,'giacche' questo- strascinò il lacco sempre più addentro all' arena, e il ragno anzi che abbandonatlo,.si lasciò sotterrar tutto vivo. Fu egli subito disotterraro, e si trovò pieno di vita, giacchè non era stato ...
‎1797
5
Il taccuino d'oro
nando il formicaleone per un tratto fin sul pendio della buca. La buca crollò in un' ondata di sabbia bianca e la sabbia turbinò e si sollevò tutt 'intorno alla silenziosa battaglia sotterranea. "Se avessimo orecchie capaci di ascoltare," disse Paul, ...
Doris Lessing, 2000
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Dopo una corsa, il formicaleone s'immerge d'ordinario sotto la» sabbia per riposare e scavar 'poscia il suo imbuto', uesto imbuto varia secondo la forma (dell ' individuo che lo scava; ha da tre linee fino a tre póllici di diametro; la sua profondità ...
‎1843
7
La Francia nel secolo passato
Ad oggetto di mettere ad un'altra prova 1' attaccamento singolare che questo ragno porta a'suoi uovi, mi venne in mente di gettarne uno d'un formicaleone: il ragno per la prima volta si cavò dall'agguato, e riuscì a risalire fuor dall'insidiosa  ...
conte Tullio Dandolo, 1862
8
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Seco tirano 1' imprudente formica, e allora è che il formicaleone prellamente 1' afferra con le corna, la scuote per iflordirln , la tragge sotto l' arena ,e la succia con tutto il comodo . P0scia rigetta il càdavero , che altro non è più che un' arida , e ...
Charles Bonnet, Francesco De_Rosa, 1788
9
Almanacco 1
Il vecchio si spostò dalla parte del sole e si avviò alla duna del formicaleone. Se avesse aspettato ancora, non avrebbe più sentito niente di niente,evoleva almeno rendersi conto del momento in cui sarebbe finitotutto. Avevafattopochi passi ...
AA. VV., 2012
10
Le avventure di Tom Sawyer:
Volendoverificare questo punto, cercòqua e là finché non trovò una minuscola zona sabbiosa con in mezzo una piccola depressioneaforma d'imbuto.Allorasi steseperterra, accostò la bocca a quell'imbuto e gridò: «Larva di formicaleone, ...
Mark Twain, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMICALEONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formicaleone în contextul următoarelor știri.
1
Le fughe strategiche delle formiche trappola
Larabee e colleghi hanno posizionato un formicaleone (fam. Myrmeleontidae), un piccolo insetto dell'ordine dei Neurotteri predatore naturale ... «Focus, Mai 15»
2
Zambia. Dove il safari si fa a piedi
Si tratta del toporagno elefante, un piccolo mammifero della famiglia dei macroscelidi dotato di una lunga proboscide, la formicaleone (un ... «La Repubblica, Apr 15»
3
Sudafrica, in libertà fra la natura con Fly & Drive
... anche i meno conosciuti cinque piccoli: scarabeo-rinoceronte, tessitore dei bufali, toporagno elefante, testuggine leopardina e formicaleone. «Quotidiano.net, Feb 14»
4
La scoperta del Drago in Vaticano. L'Anticristo. Di Pia Di Marco …
... leoni, topi, aquile, capre, galline o api - siano simbolicamente ambivalenti: inclusa la fantastica formicaleone. Maria Pia Ciccarese che ne ha ... «Cinquew, Aug 13»
5
Bug Village è il nuovo gioco Xbox Live per Windows Phone [Gratis]
Interagisci con le tue formiche e le tue api, aiuta le coccinelle e caccia via le cimici puzzolenti e i formicaleone. *FAI FELICI I TUOI INSETTI ... «Plaffo, Ian 12»
6
Formicaleone: da predatore furtivo a leggiadra libellula
Il formicaleone è un insetto molto particolare che, fino a qualche anno fa, era molto diffuso anche in Italia. Di recente il numero di questi insetti è ... «Attualità Tuttogratis, Apr 11»
7
Il Formicaleone nominato «Insetto dell'anno 2010»
BERLINO - Un pericoloso predatore di nome Formicaleone è stato nominato «Insetto dell'anno» 2010, come hanno annunciato i promotori del ... «Diario del Web, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formicaleone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formicaleone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z