Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formicone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMICONE ÎN ITALIANĂ

for · mi · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMICONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMICONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formicone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția formicone în dicționarul Italiană

Prima definiție a formiconei în dicționar este de "formìca". O altă definiție a lui Pherone este numele vulgar al unei varietăți de orhidee, asemănătoare unei insecte multicolore. Formicone este de asemenea implicat în transportul și instalarea elementelor de scenă.

La prima definizione di formicone nel dizionario è accr. di “formìca”. Altra definizione di formicone è nome volgare di una varietà di orchidea, simile a un insetto multicolore. Formicone è anche addetto al trasporto e all'installazione degli elementi di scena.


Apasă pentru a vedea definiția originală «formicone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMICONE


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
faticone
fa·ti·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMICONE

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMICONE

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

Sinonimele și antonimele formicone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formicone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMICONE

Găsește traducerea formicone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile formicone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formicone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Formicone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Formicone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Formicone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Formicone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Formicone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Formicone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Formicone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Formicone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Formicone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Formicone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Formicone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Formicone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Formicone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Formicone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Formicone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Formicone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Formicone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Formicone
70 milioane de vorbitori

Italiană

formicone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Formicone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Formicone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Formicone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Formicone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Formicone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Formicone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Formicone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formicone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMICONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formicone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formicone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formicone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMICONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formicone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formicone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formicone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMICONE»

Descoperă întrebuințarea formicone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formicone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comedia di Publio Philippo Mantouano detta Formicone
Publio Filippo. 'ATTOJ. . V For. Doue te manda la padrona un} Anc. Che unoi tu sapere. for. Respondemi te dico . Anc. (Ln a cah de sita comare me manda , pregandola che la uoglia uenir da lei e' For. Non mi piace queslo comaraggio, ...
Publio Filippo, 1524
2
L' epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari, ...
Alla perfezione dell* armonìa debbono pur esse concorrer le bestie . Addio., Formicone e Formiche* XIII. „ Un formicone era vìssuto per più anni in fra gli uomini - Avea contratto amicìzia con un signore assai ricco , che lautamente pa- scevalo ...
‎1795
3
Comici spaventati guerrieri
(Alle nostre eroine balzò il cuore in petto, entrando nell'antro di Formicone. Era il luogo inaccessibile ai raggi del sole. Trofei di membra di animali pendevano dal soffitto, e come piccole teste umane pendevano scamorze d'orrenda putredine ...
Stefano Benni, 2013
4
L'Epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari ...
_ .o , Formicone e Formiche . Q XIII. ,," Un formicone era vissuÌg° per.» più anni in 'fra gli uomini . Avea contratto amicizia con un "signore assai ricco, che lautamente- poscevalo, e si deliiiava di lui. In premio di tante carezze gli dimandò un ...
‎1795
5
Poesie estemporanee di Amarilli Etrusca: 3
Il. FORMICONE. DEL. SORBO. FAVOLA Un formicon del 'sorbo, Vecchio, sciancato ed orbo, Al fin de' giorni suoi poichè fu giunto, Il figlio a sè chiamò, Ed in voce patetica intuonò: Io muoio, ed a te lascio D' orzo, di miglio, e di frumento zeppo ...
‎1835
6
The intertextuality of tradition: Judaism, classicism and ...
Il Formicone e il Geloso erano parte del patrimonio teatrale locale, prodotte e rappresentate tra Mantova, Ferrara e Venezia e ben conosciute alla corte dei Gonzaga.213 Dal Formicone de' Sommi deriva l'idea dell'allontanamento da casa di ...
Ilaria Scola, 2008
7
Imprese, Stratagemi, et Errori militari
Formicone che meno fi confidami ne fuoi contadini dell'altri ,fapendo non effergli molto confidenti, per che gli por t aitano odio , & temendo d'ogni cofa come nero Ty ranno , il cui timore è cofa pefiifera , & mortale , ejjendo riftretto nella fua rocca  ...
Bernardino Rocca, 1568
8
Astolfo Borioso. (etc.)
A mezo il corso arrestaflbbaslä, dtvrta I duo guerrieri con molta tempesta E per pigliar ia strada chhépiucurit cadde il Re Formicone alla foresta Poi la mancata possa gli risurta Subito,e il gran pagan alza la testa Per renderle prigion com'e ...
Marco Guazzo, 1539
9
Il Dramma
Pud — Però, Gramps, è anche un bell'esemplare. (Va allo scaffale e visi ferma). Gramps — Ne troveremo un altro. Pud (cantando, all'improvviso) — Zia Demetria è un formicone. Zia Demetria è un formicone. Gramps — Cosa, cosa? E questa ...
‎1947
10
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
Sospettáffuslsie prime , che fossero state fatte da gocciole d'acqua grondata giù perlo scabroso , ed ineguale tronco; ma nell'ostcr_ varie , che io Faceva › passo sovra d'una di elle un Formicone , che appena giunto sull'~ orlo della medesima  ...
Luca Tonioli, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMICONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formicone în contextul următoarelor știri.
1
Raffa. Cappellacci e Patregnani campioni nottambuli a Cremona
... Magri Gomme del Comitato di Brescia Garda, ennesimo alloro dei campionissimi Mirko Savoretti e Gianluca Formicone della Virtus L'Aquila. «Tuttosport, Iul 15»
2
Tricolore combinato volo, è Nari il re del cerchio
... Battista Esposito di Bergamo - 136 coppie di categoria A1-A – Classifica: 1° Gianluca Formicone-Mirko Savoretti (Virtus L'Aquila, L'Aquila); ... «Tuttosport, Iul 15»
3
Bocce / A Carli il tricolore Under 14
La manifestazione è stata meritatamente vinta da Mirko Savoretti e Gianluca Formicone portacolori abruzzesi della Virtus l'Aquila impostesi ... «Oggi Treviso, Iul 15»
4
Tricolori volo. Al veneto Porello il titolo individuale A
... Modena); 4° Gianni Cordedda (CB Sassari, Sassari); 5° Mauro Bonfatti (Audace, Parma); 6° Gianluca Formicone (Virtus L'Aquila, L'Aquila); ... «Tuttosport, Iul 15»
5
Fallout 3: Ritorno al Vault – seconda parte
... e delle possibilità offerte, sfoderando le tre mine da tappo che tenevo in inventario da tempo per piazzare una degna trappola al formicone. «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»
6
Raffa, Luccarini e Di Nicola le star dei Tricolori di Roma
È lui a fare fuori Formicone e Nanni al terzo set, due pretendenti al titolo, tocco di fortuna incluso. Il valore della sua prestazione complessiva è ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
7
L'alto Verbano tra problematiche legate all'ambiente e alla …
... nel prologo nazionale di sabato, successo della coppia Antonini-Rotundo, ancora Alto Verbano, 12-7 su Savoretti-Formicone. Di nuovo . «Zazoom Blog, Iul 15»
8
Signorini vince e vola in semifinale
... due set, 8-4/8-5, l'altro anconetano Andrea Cappellacci, ha dato vita a una tiratissima sfida protratta al terzo set contro l'aquilano Formicone, ... «Gazzetta di Modena, Iun 15»
9
Fine settimana tricolore sulle corsie della Capitale
Il secondo è l'inossidabile plurititolato Gianluca Formicone, Virtus L'Aquila, una garanzia in termini di voglia di primeggiare. “Sicuramente non ... «Tuttosport, Iun 15»
10
Volo. Chianalino e Traversa sul podio del combinato
... Varese); 2° Gianluca Formicone-Mirko Savoretti (Virtus L'Aquila, L'Aquila); 3° Giuseppe D'Alterio-Christian Andreani (Alto Verbano, Varese); ... «Tuttosport, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formicone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formicone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z