Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formidabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMIDABILITÀ ÎN ITALIANĂ

for · mi · da · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMIDABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMIDABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formidabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția formidabilità în dicționarul Italiană

Definiția formidabilității în dicționar este caracterul a ceea ce este formidabil.

La definizione di formidabilità nel dizionario è carattere di ciò che è formidabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «formidabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMIDABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMIDABILITÀ

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMIDABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele formidabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formidabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMIDABILITÀ

Găsește traducerea formidabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile formidabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formidabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

formidabilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

formidabilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

formidabilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

formidabilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

formidabilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

formidabilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

formidabilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

formidabilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

formidabilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

formidabilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

formidabilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

formidabilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

formidabilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

formidabilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

formidabilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

formidabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

formidabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

formidabilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

formidabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

formidabilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

formidabilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

formidabilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

formidabilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

formidabilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

formidabilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

formidabilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formidabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMIDABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formidabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formidabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formidabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMIDABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formidabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formidabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formidabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMIDABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea formidabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formidabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FORMIDABILI, aggeli, che reca terrore spaventevole, tremendo, terribile, fiero, Formidabile. FORMIDABILISSIMO, aggeli, superi, del precedente, Formidabilissimo. "FORMIDABILITÀ", s. f. astratto di Formidabili, Formidabilità. FO'flMULA, sost. f.
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Spaccio de la bestia trionfante
Pubblicato a Londra nel 1584, Lo spaccio de la bestia trionfante sostiene l’urgenza di una riforma morale: bisogna “spacciare” i simboli e i culti negativi che infestano l’animo umano.
Giordano Bruno, 2013
3
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
... e quanto gli si doveva, pure accecati all' interesse, non credendo che un papa potesse manipolare un tanto eccidio, e credendo invece che la formidabilità e potenza della repubblica in Europa col suo credito non avesse mai a precipitare,  ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824
4
Della certezza trattato del Dr. A. Basevi
Dietro questo concepimento non si potranno trattare da antilogici i Selvaggi di Porto-Ricco, i quali fecero la seguente esperienza sugli Spagnuoli, che inducendo dalla loro formidabilità, giudicavano immortali. In giovane Spagnuolo nominato ...
Abramo Basevi, 1842
5
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
... avvegnachè in picciolo numero al confronto de' barbari vicini , poterono pur nullamanco tener fermo ed opporre la forza alla forza e sfidare la formidabilità di quella usurpatrice moltitudine. Da una cronaca del 1419 citata dal Filiasi siam fatti ...
Pietro Gaspare Morolin, 1841
6
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 1
lo contrario il duolo nostr0 nella piacevole sensazione di nostre forze e di nostra formidabilità. ' E da ciò proviene quello che notarono già i moralisti, che quest'afi' etto cioè , il più naturalmente, non si risveglia se non contra esseri liberi ...
‎1818
7
Lettere intorno alla mimica di G. G. Engel. Versione dal ...
lo contrario il duolo nostro nella piacevole sensazione 'di nostre forze e di nostra formidabilità.. E da ciò proviene quello che notarono già 'i moralisti, che quest'afl' etto cioè , il più naturalmente, non'si risveglia se non contra esseri liberi ...
‎1820
8
Vocabolario italiano-turchesco tradotta dal francese ...
... و * 87 / مه أوج جقال كرتى "بيوك بى بى /. * سبت 1 سب؟ رياني سُراق جمّال أورمان * 47 فبر 11 أبيكه * ر, , . س . ع س . 7 , * , 7ر} دمبورج ملكت وجهد بانى قتَقُلُو Xixxxx ـ Formento bar bato tignuole Formicare Formidabile Formidabilità dunezza Fornidabil-
Bernardino da Parigi, 1665
9
Archivio giuridico
... formidabilità di un nemico non dichiarato, nè sapendo renderlo innocuo, per vendicarsi lo fa tacere. La censura in chiesa, sì come rivestita, per dirla co'dottori, ovvero accompagnata da — 202 —
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1869
10
Esemplari della Divina comedia donato da papa Benedetto xiv ...
Forte poi che non è del Santa Croce, ma di tutti gli altri e del Gaetani non ha bisogno di essere spiegato perchè s' intenda la formidabilità dell' aiuto. (**) Questo buona che par ai strano è anzi un vocabolo tuttor vivo in alta Italia per dinotare ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMIDABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formidabilità în contextul următoarelor știri.
1
Matrimonio Piccante e scudetto, la storia della famiglia Mardente …
Roberta, in autunno, era stata già protagonista di un'intervista resa a catanzaroinforma.it in cui si era messo in evidenza la formidabilità di ... «Catanzaro Informa, Mar 15»
2
Dakar 2015 - La grande sfida tra Mini e Peugeot
... le Mini restano favorite, in virtù della grande maturità raggiunta dal loro sviluppo e dalla formidabilità messa in mostra nelle ultime tre edizioni ... «Quattroruote, Dec 14»
3
Dove abita l'inconscio
La formidabilità di queste forze dipende dal fatto che cambiano il mondo, cambiano noi stessi, ci distruggono come ci elevano, ci salvano e ci ... «Valle Sabbia News, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formidabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formidabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z