Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fragolaia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAGOLAIA ÎN ITALIANĂ

fra · go · la · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGOLAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAGOLAIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragolaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fragolaia în dicționarul Italiană

Definiția căpșuni în dicționar este câmpul de căpșuni; Fragoleto.

La definizione di fragolaia nel dizionario è campo di fragole; fragoleto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fragolaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGOLAIA


anguillaia
an·guil·la·ia
asolaia
a·ʃo·la·ia
bozzolaia
boz·zo·la·ia
callaia
cal·la·ia
cavolaia
ca·vo·la·ia
chiucchiurlaia
chiuc·chiur·la·ia
culaia
cu·la·ia
grillaia
gril·la·ia
moccolaia
moc·co·la·ia
nocciolaia
noc·cio·la·ia
occhiellaia
oc·chiel·la·ia
pagliolaia
pa·glio·la·ia
palaia
pa·la·ia
pisellaia
pi·sel·la·ia
porcilaia
por·ci·la·ia
salaia
sa·la·ia
spelaia
spe·la·ia
uccellaia
uc·cel·la·ia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRAGOLAIA

fragmento
fragnere
fragno
fragola
fragola comune
fragola matta
fragola moscata
fragola secca
fragola verde
fragola-ananas
fragolaio
fragoleto
fragolicoltura
fragolina
fragolina di bosco
fragoloni
fragore
fragorosamente
fragoroso
fragrante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGOLAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinonimele și antonimele fragolaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fragolaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAGOLAIA

Găsește traducerea fragolaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fragolaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragolaia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fragolaia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fragolaia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fragolaia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fragolaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fragolaia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fragolaia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fragolaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fragolaia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fragolaia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fragolaia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fragolaia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fragolaia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fragolaia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fragolaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fragolaia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fragolaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fragolaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fragolaia
70 milioane de vorbitori

Italiană

fragolaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fragolaia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fragolaia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fragolaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fragolaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fragolaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fragolaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fragolaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragolaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGOLAIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fragolaia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragolaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragolaia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAGOLAIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fragolaia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fragolaia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fragolaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGOLAIA»

Descoperă întrebuințarea fragolaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragolaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Come trattare la fragolaia a fine raccolta A fine raccolta, e comunque in autunno, tagliate la maggior parte del ciuffo di foglie, lasciando solo le foglioline centrali. La pianta ne emetterà di nuove, sane e vigorose, a partire dalla metà di febbraio  ...
Bruno Del Medico, 2014
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Volendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dei mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periacano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La fragolaia non dura che tre anni. Gli autori la estendono sino al quarto, ed un diligente lavoratore non aspetta neppure ta»to, ma divide il suo terreno da fragole in mudo che ogni anno ne rinnovi una parte; così assicurasi di a ver ne sempre ...
‎1839
4
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
"olendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi 'il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dai mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periscano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
5
Coltivare l’orto. Piccoli trucchi e antichi segreti:
Fragole coltivate da orto Per impiantare una fragolaia, è consigliabile servirsi di piantine già pronte, anche perché i semi spesso danno piantine non corrispondenti alle piante madri. Una pianta di fragole può rendere bene per un massimo di ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Racconti
«Nella fragolaia. Là c'è anche il padrone.» «Ah, Signore Dio mio!» gridò con furore qualcuno sul campo del crocket. «Ma io vi ho pur già detto le mille volte la stessa cosa! Per conoscere i bulgari bisogna vederli! Non è possibile giudicare dai ...
Anton Cechov, E. Bazzarelli, 2007
7
La formazione delle parole in italiano
... spesso una importante funzione di differenziazione semantica, consentendo di derivare dalla medesima base sia un nome di agente (in -oio) sia un nome di luogo (in -aia): così sono agenti burraia, cociaio, carbonaia, cocomeraio, fragolaia, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Volendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dai mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periscano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
9
Nuovissimo ricettario chimico
All'impianto della fragolaia ogni 10000 m2 (1 ettaro): perofosfato 500 kg solfato potassico 300 » solfato ammonico 300 » Annualmente in autunno o in primavera: perfosfato 400-500 kg solfato potassico 200 » solfato ammonico 200 » 13.
Antonio Turco, 1990
10
Annali
Benvero ciò è detto in genere, che d'ordinario non si possono numerare le scerbature pel fatto che le donne, i vecchi ed i ragazzi della famiglia colonica, ritornano di continuo nella fragolaia per purgarla delle erbe estranee. In marzo comincia ...
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, Portici (Italy). Istituto superiore agrario, 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragolaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fragolaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z