Înțelesul "fritto" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA FRITTO ÎN ITALIANĂ

frit · to

CE ÎNSEAMNĂ FRITTO ÎN ITALIANĂ?

prăji

Frittura

Pentru prăjire se intenționează prepararea alimentelor în grăsimi animale sau vegetale. Grăsimile utilizate pot fi, la temperatura camerei, solide sau lichide.

Per frittura si intende il cuocere gli alimenti in grassi animali o vegetali caldi. I grassi usati possono essere, a temperatura ambiente, solidi o liquidi.

Definiția fritto în dicționarul Italiană

Prima definiție a prăjitului în dicționar este gătită în ulei sau alte grăsimi fierbinți: pește f.; cartofi prăjiți. O altă definiție a prăjitului este vivanda de alimente prăjite: a. de pește. Fried este, de asemenea, aroma caracteristică sau mirosul de alimente prăjite: aerul are gusturi ca f.

SINONIMELE «FRITTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fritto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în fritto

annientato · distrutto · dorato · eliminato · fatto fuori · finito · fuori gioco · perduto · rosolato · rovinato · spacciato · stroncato

TRADUCEREA FRITTO

Găsește traducerea fritto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fritto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fritto» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 炒
• Traducător din Italiană - Spaniolă: frito
• Traducător din Italiană - Engleză: fried
• Traducător din Italiană - Hindi: तला हुआ
• Traducător din Italiană - Arabă: المقلية
• Traducător din Italiană - Rusă: жареное
• Traducător din Italiană - Portugheză: frito
• Traducător din Italiană - Bengali: ভাজা
• Traducător din Italiană - Franceză: frit
• Traducător din Italiană - Malaeză: goreng
• Traducător din Italiană - Germană: gebraten
• Traducător din Italiană - Japoneză: 炒めました
• Traducător din Italiană - Coreeană: 튀김
• Traducător din Italiană - Javaneză: goreng
• Traducător din Italiană - Vietnameză: chiên
• Traducător din Italiană - Tamilă: வறுத்த
• Traducător din Italiană - Marathi: तळलेले
• Traducător din Italiană - Turcă: kızarmış
• Italiană: fritto
• Traducător din Italiană - Poloneză: smażony
• Traducător din Italiană - Ucraineană: смажене
• Traducător din Italiană - Română: prăjit
• Traducător din Italiană - Greacă: τηγανητό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gebraaide
• Traducător din Italiană - Suedeză: stekt
• Traducător din Italiană - Norvegiană: stekt

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FRITTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fritto.

1

Dan Aykroyd

- Lei cosa prende? - Avete il pollo fritto? - Facciamo il più buon pollo fritto di tutto l'Illinois! - Allora io prendo quattro polli fritti e una coca. - Quattro petti, quattro alette o cosa? - Quattro polli. E una coca.

2

Mel Gibson

Mangiare pollo fritto del Kentucky è come far parte di un complotto contro se stessi.

3

Costanza Miriano

Anche se è un’impresa audace ed eroica, il matrimonio viene presentato sempre con quel sottofondo di fritto e di tinello stantio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRITTO»

Descoperă întrebuințarea fritto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fritto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Fritto e mangiato

Il fritto piace a tutti, però come succede per altre cose piacevoli della vita, gode di cattiva fama: è indigesto, fa male al fegato, alza il colesterolo, rovina la pelle e, non ultimo, riempie la casa di puzzo.

Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2010

L'aquila e il pollo fritto

Vittorio Zucconi, il più americano dei giornalisti italiani, ci accompagna in un viaggio spassoso e tagliente fra i riti e i tic, le grandezze e le miserie del Paese nel quale tutto è accaduto, accade e accadrà...

Vittorio Zucconi, 2010

L'ultimo fritto

W. Vincent Mallory. e trattati con una speciale pastella, in compagnia di prosciutto cotto e naturalmente di gruviera, appena usciti da una padella piena di bollente olio extravergine d'oliva. Ne rimase entusiasta e per accompagnare la sua ...

W. Vincent Mallory, 2009

Pane e Focacce. Pizze piadine tigelle e gnocco fritto - ...

Panini francesini, Pane arabo, Pane a spirale, Rosetta, Treccia, Tartaruga, Pane ferrarese, Pane pugliese, Pane toscano, Baguette, Pane azzimo algerino, Pane cinese al vapore, Pita, Tortillas, Pane di farro e riso, Piada ai ceci, ...

Edizioni Del Baldo

Istituzioni del Fritto Givile

alieno nomine ' nliquis interveniret, omnimorlo satisdaret : quia memo defensor in a,htrua re sme salisdatioutè idoneus essa c;edjtuf. Quwi si proprio nomine nlx' quis judieiuin accipiebnt in Pwsóuam, judicalum_ solvl' salisrlare non cogebatur  ...

‎1829

Parlare scrivere comunicare meglio

Presente Passato prossimo Imperfetto Trapassato prossimo io friggo io ho fritto io friggevo io avevo fritto tu friggi tu hai fritto tu friggevi tu avevi fritto egli frigge egli ha fritto egli friggeva egli aveva fritto noi friggiamo noi abbiamo fritto noi ...

Roberto Tresoldi, 2011

I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati

... Ito hai fritto ha/ritto abbiamo fritto avete fritto hanno fritto avevo fritto avevi fritto aveva fritto avevamo fritto avevate fritto avevano fritto ebbi fritto avesti fritto ebbe fritto avemmo fritto aveste fritto ebbero fritto avrò fritto avrai fritto avrà fritto avremo  ...

Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006

Grammatica della lingua maltese: spiegata secondo i principj ...

Illi jena scueit, che io abbia fritto Uli inti scueit, che tu abbia fritto IUi hua sceua, che egli abbia fritto Uli hia scuièt, che ella abbia fritto Numero plurale. Illi ahjia scueina, che noi abbiamo fritto Illi intom scueitu, che voi abbiate fritto Illi huma scueu ...

Fortunato Panzavecchia, 1845

La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene

161. RIPIENO PEI POLLI RIPIENO DI CARNE PER PASTICCINI DI PASTA SFOGLIA FRITTI 162. FRITTO DI PASTA RIPIENA 163. 164. FRITTO DI MELE 165. 166. 167. FRITTO DI CARDONI FRITTO DI FINOCCHI CAROTE FRITTE 168 . 169.

Pellegrino Artusi, 2012

Vocabolario milanese-italiano

PBtTüRA Frittura, Fritto, Prlttu- me — Fà o Fd gtó in fritura , Friggere,Cuctnare fritto — croe- cht, pritto di carni fritte Impártate « cotte netto strutto — de coradella o corada, Pasto fritto, Polmon fritto — de latí o de tañera. Krittelte dl latte o pansa  ...

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRITTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fritto în contextul următoarelor știri.

Mucca pazza: Coldiretti, torna pajata ma non il cervello fritto | Online …

Mucca pazza: Coldiretti, torna pajata ma non il cervello fritto. Torna la vera pajata che manca da quasi quattordici anni dalle tavole degli italiani ... «Online-News, Iul 15»

II° Festival della mozzarella e del formaggio fritto con … - City Rumors

Home Rubriche Promo-Redazionali la Vecchia Fontana del Convento – II° Festival della mozzarella e del formaggio fritto con musica dal vivo – ... «CityRumors.it, Iul 15»

Fritto misto, musica e un tuffo al lago - VareseNews

Ecco le spiagge della nostra provincia. Le iniziative sono tantissime tra fritto misto e tanta musica. Ecco qualche idea. FESTIVAL MUSICALI. «Varese News, Iul 15»

Parte da Firenze primo street food itinerante a base pesce

Tra le proposte fritto e cruditè di verdure, fish&chips di baccalà, alici e sarde con mandorle, hamburger di branzino, tacos o schiacciatine e ... «ANSA.it, Iul 15»

KFC Chizza, il pollo fritto al gusto pizza

Una base di pollo fritto condita con salsa di pomodoro, formaggio fuso, salame piccante, peperoni verdi, ananas e patatine fritte. Ecco la nuova ... «GQ.com, Iul 15»

Il fritto con olio extravergine di oliva è più leggero, anche per il cuore

A volte pare davvero impossibile resistere alle fritture, soprattutto d'estate quando assaporare gamberi e calamari in riva al mare è un must e ... «Velvet Body Italia, Iul 15»

Montesilvano, tutti in fila per il pesce fritto al Mercatino

Una lunga fila di appassionati del pesce fresco, fritto o a spiedini, prezzi turistici ... Alcuni pescatori hanno infatti cucinato sul posto pesce fritto e ... «Giornale di Montesilvano, Iul 15»

Montesilvano, dal 9 luglio ogni giovedì la sagra del pesce fritto al …

A partire da domani 9 luglio e tutti i giovedì fino al 20 agosto, nei pressi del mercatino ittico di Montesilvano ci sarà la sagra dello spiedino e del ... «IlPescara, Iul 15»

Pollo alla curcuma: fritto è buono

Questi bocconcini di pollo alla curcuma sono una vera goduria per il palato: si tratta di fettine di pollo tagliate a tocchetti, rotolati nel pan grattato e nella curcuma ... «Donna Moderna, Iul 15»

Successo per la sagra del fritto di pesce di Balzola

Anche quest'anno il paese monferrino ha festeggiato la 15° edizione della sagra del “fritto di pesce”, organizzata dall'Associazione ricreativa ... «Casale News, Iul 15»