Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gianduiotto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIANDUIOTTO ÎN ITALIANĂ

gian · du · iot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIANDUIOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIANDUIOTTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gianduiotto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gianduiotto

Gianduiotto

Gianduiotto

Gianduiotto sau giandujotto este o bomboană de ciocolată în formă de inversă din ciocolată gianduia produsă la Torino. De obicei este învelită în hârtie de aur sau argint. Acesta este obținut prin frământarea cacao și zahăr cu faimoasa Langhe alune rotunde, renumit pentru calitatea sa. Il gianduiotto o giandujotto è un cioccolatino a forma di barca rovesciata composto con cioccolata di tipo gianduia che si produce a Torino. Solitamente è avvolto in carta dorata o argentata. Viene ottenuto impastando il cacao e lo zucchero con la famosa nocciola tonda gentile delle Langhe, rinomatissima per la sua qualità.

Definiția gianduiotto în dicționarul Italiană

Definiția gianduiotto din dicționar este ciocolata gianduia, cu aromă de cacao și alune.

La definizione di gianduiotto nel dizionario è cioccolatino di gianduia, al sapore di cacao e nocciola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gianduiotto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIANDUIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIANDUIOTTO

giallume
giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giambo
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduia
gianfrullo
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero
Giano
gianseniano
giansenismo
giansenista
giansenistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIANDUIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

Sinonimele și antonimele gianduiotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gianduiotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIANDUIOTTO

Găsește traducerea gianduiotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gianduiotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gianduiotto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gianduiotto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gianduiotto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gianduiotto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gianduiotto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gianduiotto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gianduiotto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gianduiotto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gianduiotto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gianduiotto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gianduiotto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gianduiotto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ジャンドゥイオット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

잔 두이 오토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gianduiotto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gianduiotto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gianduiotto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gianduiotto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gianduiotto
70 milioane de vorbitori

Italiană

gianduiotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gianduiotto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gianduiotto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gianduiotto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gianduiotto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gianduiotto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gianduiotto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gianduiotto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gianduiotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIANDUIOTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gianduiotto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gianduiotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gianduiotto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIANDUIOTTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gianduiotto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gianduiotto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gianduiotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIANDUIOTTO»

Descoperă întrebuințarea gianduiotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gianduiotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Italia del cioccolato
Vendita: il prodotto di lmmta è il Tourinot. un piccolo Gianduiotto estruso del peso di appena 5 grammi, nei tipi Classico e Massimo, senza latte aggiunto. Viene preparato con un'alta percentuale di nocciole Piemonte Igp (33%), raccolte ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
2
101 cose da fare a Venezia almeno una volta nella vita
1. MANGIARE. UN. “GIANDUIOTTO”ALLE. ZATTERE. V. enezia è una città da conquistare a piedi e già questo è sufficiente a renderlaunica.Ognipasso, ogniscalinoèunpezzettodi conoscenzache si accumula nella memoria.
Gianni Nosenghi, 2010
3
101 cose da fare a Torino almeno una volta nella vita
Nel1852, a opera di Michele Prochet, nasce il gianduiotto, ilpiù famoso dei cioccolatinitorinesie il primo al mondo a essere incartato.Inizialmente era chiamatogivu, che in piemontesesignifica cicca di sigaretta, esolo nel 1865 preseil nome con ...
Paola Fiorentini, 2014
4
Torino capitale
Secondo la“versione Caffarel” nascecosì il tipico,originale e autentico gianduiotto di Torino.Nel 1865, inoccasione del Carnevaledi Torino, la maschera ufficiale torinese,Gianduia, offreagli spettatori dellaparata Gianduiotti Caffarel.Inquella ...
Claudia Bocca, 2011
5
L'Italia dei dolci
Da segnalare, delizia delle delizie, l'accostamento dei marrons glacés alle violette candite, ottenute in teoria da fiori freschi raccolti nelle prime ore del mattino e sottoposti a quella brillantatura' Gianduiotto Cioccolatino fa rima con burattino: ...
Luigi Cremona, 2004
6
Elianto
Che ne direste di un bel latte in polvere all'aroma di gianduiotto rancido? - Straordinario - disse Iri. - Ma cosa è successo su Yamserius? - chiese Boccadimiele. - Tutti volevano riempire troppo il frigo - rise Persefone - e quando non ce ne fu ...
Stefano Benni, 1998
7
Calabria grande e amara
3) Recentemente mi accadde di regalare ad una bambina di terrazzani, di circa sei anni, incontrata per caso nella farmacia di un mio parente, un grosso gianduiotto che avevo in tasca. La piccina prese l'oggetto avvolto nella stagnola  ...
Leonida Rèpaci, Luigi M. Lombardi Satriani, 2002
8
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Il Gianduiotto e la Cafl'arel Il cacao era arrivato in Italia nel tardo Cinquecento e l' arte nella sua preparazione (sciolto nell'acqua con zucchero) fu indiscussa prerogativa dei cuochi del clero, che nei monasteri la preparavano per scopi ...
Claudio Ruggiero, 2013
9
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Tortino. al. gianduiotto. Antica Trattoria Con Calma, Torino Profumi, saporiespecialità tuttepiemontesisonoil motto di questa trattoria. Lo chef Sandro Tonnerasuggeriscecome preparare questo voluttuoso tortino che accoglie il ripieno sensuale ...
Carlo Cambi, 2010
10
I maestri del cioccolato. Le grandi firme italiane ed ...
Nasce così il Laboratorio Artigianale del Gianduiotto, dove si realizzano, accanto al più classico dei gianduiotti (lavorato a estrusione secondo tradizione) il Tourinot, un jjianduiottino piccolissimo a prova di golosità, il Tourinot maxima ( ricetta ...
L. Mantovano, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIANDUIOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gianduiotto în contextul următoarelor știri.
1
Dalle Langhe al Venezuela per produrre gianduiotti - Food24
Dal Piemonte al Venezuela per produrre il gianduiotto, il più classico dei cioccolatini subalpini. Silvio Bessone, titolare di una fabbrica di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
"WalkTo", la nuova mappa di Torino indica anche il consumo di …
Un chilometro a piedi non basta per gustarsi un cioccolatino, in particolare se si tratta di un gianduiotto, dolce specialità torinese. Un calcolo ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Due libri "al cioccolato" per trascorrere una buona estate
L'autore, alternando verità storica e sfrenate fantasie, intreccia un racconto imperniato sulla formula segreta del gianduiotto che avvince fin ... «TargatoCn.it, Iul 15»
4
Matteo Baronetto e l'arte della scossa
Di qui il cece bollito passato nel cacao, che ha quasi la testura di un gianduiotto. Il gambero è la parte ludica, dolce e acida grazie all'aceto di ... «Tiscali, Iun 15»
5
Il "vero" giandujotto adesso ha anche un negozio tutto suo
Sotto l'insegna discreta "Prodotti Gianduja" si cela una realtà che, sin dai tempi del nonno Francesco Roncarolo ha significato gianduiotto per ... «La Repubblica, Iun 15»
6
L'Expo, il Piemonte e l'enogastronomia
Il Piemonte, approfittando di un compleanno maestoso e ricco di dolcezza, quello del cioccolatino per eccellenza, il gianduiotto, ha studiato ... «The Last Reporter, Mai 15»
7
Luserna. Il gianduiotto in un francobollo per il 150° della caffarel
Sarà emesso venerdì 24 aprile dalla poste di Luserna il francobollo dedicato al gianduiotto caffarel, in occasione del suo 150° anniversario ... «Vita Diocesana Pinerolese, Apr 15»
8
I francobolli sul made in Italy: tre storiche eccellenze
Ciascuna vignetta riproduce rispettivamente: un Gianduiotto Caffarel nella sua inconfondibile forma a barchetta, con il logo dell'omonima ... «BuongiornoAlghero.it, Apr 15»
9
I turchi Toksoz scommettono sul Gianduiotto: conquisterà il mondo
Il Gianduiotto, prodotto simbolo di Pernigotti conosciuto in tutto il mondo, si appresta a sbarcare in Turchia ma non solo, come spiega Ahmet: ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
10
Pasqua solidale con la ricetta della crema di gianduiotto di AISLA
I dolci più buoni sono quelli che fanno del bene e aiutano le persone che hanno bisogno: con questo spirito AISLA, Associazione Italiana ... «Elle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gianduiotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gianduiotto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z