Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gianfrullo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIANFRULLO ÎN ITALIANĂ

gian · frul · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIANFRULLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIANFRULLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gianfrullo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gianfrullo în dicționarul Italiană

Definiția gianfrullo în dicționar este cea care este prostească, ciudată, ciudată.

La definizione di gianfrullo nel dizionario è che, chi è sciocco, goffo, impacciato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gianfrullo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIANFRULLO


annullo
an·nul·lo
barullo
ba·rul·lo
brullo
brul·lo
bullo
bul·lo
citrullo
ci·trul·lo
cucullo
cu·cul·lo
culullo
cu·lul·lo
fanciullo
fan·ciul·lo
fasullo
fa·ʃul·lo
frullo
frul·lo
grullo
grul·lo
nullo
nul·lo
pezzullo
pez·zul·lo
rullo
rul·lo
strullo
strul·lo
sullo
sul·lo
tarullo
ta·rul·lo
trastullo
tra·stul·lo
trullo
trul·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIANFRULLO

giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giambo
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduia
gianduiotto
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero
Giano
gianseniano
giansenismo
giansenista
giansenistico
giapetico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIANFRULLO

allo
apollo
bello
brillo
carrello
castello
cello
controllo
dallo
dello
ello
gallo
hallo
hello
livello
modello
monticello
nello
pollo
quello

Sinonimele și antonimele gianfrullo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gianfrullo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIANFRULLO

Găsește traducerea gianfrullo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gianfrullo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gianfrullo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gianfrullo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gianfrullo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gianfrullo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gianfrullo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gianfrullo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gianfrullo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gianfrullo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gianfrullo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gianfrullo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gianfrullo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gianfrullo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gianfrullo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gianfrullo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gianfrullo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gianfrullo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gianfrullo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gianfrullo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gianfrullo
70 milioane de vorbitori

Italiană

gianfrullo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gianfrullo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gianfrullo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gianfrullo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gianfrullo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gianfrullo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gianfrullo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gianfrullo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gianfrullo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIANFRULLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gianfrullo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gianfrullo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gianfrullo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gianfrullo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIANFRULLO»

Descoperă întrebuințarea gianfrullo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gianfrullo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La nobilita d'una inglese, commedia in tre atti in prosa: 30
XXy Cuore e Gianfrullo uno per parte colla tesla fuori osservano, ascollano, efanno lazzi come ci comerterarmo, ritirandosi a tempo e risorw tendo. Bar. Signor Capitano, il nemico è alla vedetta. Bel. Bella Rosina, come siete contenta del ...
‎1822
2
L'Umbria e l'Europa nell'Ottocento
I ritmi si presentano alquanto variati con frequenti alternanze anche all'interno di uno stesso numero. Personaggi: Belille (tenore); Laborde (basso); Teresina ( soprano); Carotta (basso); Carlotta (soprano); Gianfrullo (basso); Tonino (tenore).
Stefania Magliani, 2003
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
GIANFRULLO e GIANFRULLO'NE. Sust. in. Uomo goffo e semplice. (Tommac. Nuov. Propos.) GIANÎZZERO. Sust. m. Soldato scelto di fanteria nella milizia del Gran Turco. (V. questa voce nella Lessigr. ital.) I Gianiz7.eri, f0l'midabili agli stessi ...
‎1854
4
I dissimili. Commedia in 5 atti
'in. y ' (a'.soldati, di poi si avanza) Ignazio Pastinaki sotto nome di Conte Fari. court; 'e Gianfrullo Ipibroglislci che si fa oli.ia. mare' Timoteo Santocchi, per ordine di' clii spetta , siete ambedue arrestati. . > . (sorpresa universale.) Con.
Carl Gottlieb Samuel Heun, 1824
5
Un pezzo di niente. Poema di fine millennio
MIA MADRE Aldo, ricordi, quando ancor fanciullo, ti raccontavo per addormentarti, la favola del Principe Gianfrullo? Era una fiaba di mille e più parti che inventavo per te di sera in sera: ora triste, ora seria, ora gioiosa, per creare ogni volta ...
Aldo Della Malvina, 2006
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GIACITURA, del suola GIALLACCIÒ. GIALL^O. GIALLUCCIO. f GIAMMAI. Cr. 9,9: Il cavallo le cui unghie son tulte bianche, appena avrà giammai duri piedi. GIANFRULLO. GIANFRULLONE, uom goffo e semplice. GIARDINIERE. Modoprov.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Fede e bellezza [di N. Tommaseo]
Meglio vedere i difetti , prima che poi. Mariti dotti, mariti vispi , non ne voglio io . Questo almeno se che sarà sempre il medesimo sino in fondo . Lo conosco da bimba. - Si , ma se gli ha a essere un gianfrullone proprio . - Chi gli dice gianfrullo ?
Niccolò Tommaseo, 1840
8
Il Piemonte e l'Italia: dopo il trasferimento della capitale
... caro il rintocco della campana che gli ricorda il luogo natio, così allieta l'animo di chicchessia, se non è gianfrullo o banchiere, il sapere che certi preclari ebbero vita dove noi, e sono nostri compaesani. Il vostro M LETTERA OTTAVA I m HI.:.
Raimondo Maccia, 1865
9
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Un vecchio gianfrullo curante più il figlio di quello che i suoi interessi, e un giovinastro sfaccendato, che il canchero lo colga dove si trova. — Mio padre morto! — esclamava l' altro piangendo, e chiuso il volto nelle mani, cadeva a sedere sur ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1845
10
Dizionario d'estetica di Niccolo Tommaseo: Parte antica
Guarnonuxo, parola tra di carezza cdi spregio più mito del gianfrullo toscano. 67. GIOIA a persona in senso buono, ha un solo esempio di Dante: nel Veneto ed in Corfù è comunissimo modo di tenerezza, e specialmente a bambini. Singolare ...
Niccolò Tommaseo, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gianfrullo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gianfrullo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z