Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "succhiotto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCCHIOTTO ÎN ITALIANĂ

suc · chiot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCHIOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCHIOTTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «succhiotto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Semne de sigilare

Segni di suggellazione

Semnele de etanșare sunt vânătăi mici cauzate de traume. Importanța medicinii legale se datorează determinării infracțiunilor contra persoanei, naturii și specificității lor, mai ales dacă nu există alte răni superficiale evidente. Ca și în cazul tuturor hematoamelor, forma tinde să fie nedeterminată ca orele după moarte din cauza deteriorării țesuturilor. I segni di suggellazione sono delle piccole ecchimosi dovute ad un traumatismo. L'importanza nella medicina legale è dovuta alla determinazione dell'accadimento di reati contro la persona, della loro natura e specificità, specialmente nel caso non vi siano altre ferite superficiali evidenti. Come per tutti gli ematomi la forma tende ad indefinirsi col passare delle ore successive alla morte a causa del deterioramento dei tessuti.

Definiția succhiotto în dicționarul Italiană

Definiția unui suzetă în dicționar este un teatru de cauciuc neperforat care este dat copilului care alăptează pentru a-și reconcilia somnul sau pentru a-l calma. Succhiotto este, de asemenea, un semn violet lăsat pe piele de către un sărut dat suge.

La definizione di succhiotto nel dizionario è tettarella di gomma non bucata che viene data al lattante da succhiare per conciliargli il sonno o per calmarlo. Succhiotto è anche segno violaceo lasciato sulla pelle da un bacio dato succhiando.

Apasă pentru a vedea definiția originală «succhiotto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCHIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCHIOTTO

succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhione
succiacapre
succiamele
succiamele ametistino
succiamele azzurro
succiamele carnicino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCHIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
triotto
volpacchiotto

Sinonimele și antonimele succhiotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUCCHIOTTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «succhiotto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în succhiotto

Traducerea «succhiotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCCHIOTTO

Găsește traducerea succhiotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile succhiotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succhiotto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吻痕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hickey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हिक्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

штуковина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chupão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পল্লীবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

petit bouton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hickey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hickey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

キスマーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

키스 마크 야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hickey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hickey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறந்து போனகருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hickey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hickey
70 milioane de vorbitori

Italiană

succhiotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Hickey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

штуковина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Hickey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Hickey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hickey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hickey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hickey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succhiotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCHIOTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «succhiotto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succhiotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succhiotto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCCHIOTTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «succhiotto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «succhiotto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succhiotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCHIOTTO»

Descoperă întrebuințarea succhiotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succhiotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La mamma felice
succhiotto. tenuto. dopo. i4. anni. puòcausare. problemi? Il problemadella deformazione deidenti è molto sentitodagli adulti (anzi sembra essere piùunloro problema), che spesso sono bombardati da informazioni non corrette. E come moltidei ...
Giuseppe Ferrari, 2010
2
Il Bambino Felice
Se usiamo il succhiotto per nondoverci impegnare a capire checosa vuol dirci ilnostro bambino, commettiamo unerrore che verràagalla dopo qualchetempo. Infatti senon risolviamo lesue necessità, dopo unpo'il succhiotto non sarà più ...
Giuseppe Ferrari, 2011
3
Così calmo il mio bambino: Risposte equilibrate al pianto ...
allo stesso tempo con un bel succhiotto in bocca: caro il mio neonato, cosa puoi desiderare di più? Ciononostante, ci sono anche bambini che, all'inizio, rifiutano decisamente il succhiotto, soprattuttoquelli allattati alseno.Si deve “usarela ...
Christine Rankl, 2013
4
L'allattamento del tuo bambino. Come nutrire vostro figlio ...
Si sopravvive anche senza succhiotto! troindicazioni sono numerose. Altre decidono di farne a meno, accettando il maggior impegno talvolta associato a tale scelta. Effetti negativi del succhiotto >. Il succhiotto soddisfa parzialmente le ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann, 2006
5
Tutte le mamme hanno il latte. Rischi e danni ...
Vari studi, che mettevano in connessione l'utilizzo del succhiotto con l'insorgenza di varie malattie, sono stati rivisti da due autori (Post e Goessier, 2001) che hanno concluso che l'uso routinario del succhiotto è associato a lungo termine a  ...
Paola Negri, 2005
6
Allattare, un gesto d’amore
Succhiotto. sìo. no? L'uso del ciuccio è talmente diffuso, sia frale mamme che allattano chefraquelle che non allattano, daessere considerato naturalericorrervie addiritturainmolti reparti maternitàvieneinserito nella listadegli oggettida ...
Tiziana Catanzani
7
Pediatria: Principi e pratica clinica
L'atteggiamento dei pediatri nei confronti del succhiotto è cambiato nel tempo. Nel passato il giudizio sul succhiotto era quasi sistematicamente negativo: si diceva che esso contribuisce a ridurre la durata dell'allattamento al seno, esclusivo o ...
Giorgio Bartolozzi, Maurizio Guglielmi, 2008
8
Basta ciucciare! Dito in bocca, succhiotto, orsetto: vizi da ...
Ciuccio, dito in bocca, animali di pezza, biberon sono i cosiddetti "oggetti d'amore" con i quali molti bambini insiaurano un rapporto speciale, che non di rado preoccupa i genitori, particolarmente se l'abitudine di succhiare si protrae a ...
Aurora Mastroleo, 2012
9
Allattamento
Il succhiotto potrebbe essere utile anche quando la madre desidera interrompere l'allattamento o diminuire le poppate, ma non tutti i bambini lo accettano. Avrete forse sentito dire che alcuni studi indicano che l'uso del succhiotto, dato al ...
Paola Negri, 2012
10
L’allattamento del tuo bambino
CONSIGLIO In una situazione ottimale, il neonato succhia esclusivamente al seno fino a quando l'allattamento non si è ben consolidato. Se in seguito scegliete di usare il succhiotto, concedetelo con parsimonia e prestate sempre attenzione ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCHIOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succhiotto în contextul următoarelor știri.
1
Morso di zecca in Brasile
Al momento la parte è leggermente gonfia e presenta al centro un " succhiotto" rossiccio. Cosa devo fare? In quale caso devo rivolgermi ad un ... «Dica 33, Iul 15»
2
FILM IN TV – Intrigo internazionale, di Alfred Hitchcock
... rosso fuoco che esalta la linea delle labbra (stessa linea del succhiotto che vedremo più avanti sul costato del nostro indefesso eroe). «Sentieri Selvaggi, Iul 15»
3
Latte e pancotto al bimbo affamato
Anzi, a certi bimbi più piagnucoloni, che stentavano ad addormentarsi, apprestavano un succhiotto improvvisato: u pupidde, costituito da ... «OsservatorioOggi, Iul 15»
4
Il sesso che porta al Pronto Soccorso
Casi inverosimili di sesso, ma veri, che hanno portato dal letto di casa al lettino d'ospedale. “Oggetti smarriti”, fratture intime e addirittura un ictus da succhiotto. «Donna Glamour, Iul 15»
5
Percorso nascita. Ecco le indicazioni clinico-assistenziali della Syrio
L'uso del succhiotto.- Nelle comunità in cui l'uso di succhiotti è solitamente raccomandato per prevenire la sindrome della morte improvvisa del ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
6
Harry Styles, Fanfiction: Strings Attached in italiano, capitolo VI
Lo vedo quel succhiotto sul collo”, disse. “Non sono gay, Gwen”, risposi, alzando gli occhi al cielo. harry styles, harry styles sexy, harry styles ... «meltyfan.it, Iun 15»
7
Bambini malati? Si curano così
Per evitare che la sputi, diamogli subito il ciuccio oppure usiamo il nostro dito come succhiotto. Se ancora non sa usare il cucchiaino e rifiuta il ... «LifeGate, Mai 15»
8
The Voice of Italy 2015, Fabio Curto vince nella finale del talent di …
"Cantare De Andrè senza snaturarlo è più difficile che fare un succhiotto sul collo a Maurizio Costanzo" #axforismi #tvoi. — J-Ax (@jaxofficial) ... «L'Huffington Post, Mai 15»
9
1920, la bellezza dell'erotismo in cartolina (FOTO)
... dalla casalinga sexy che spolvera i quadri al tipico succhiotto sul collo, queste cartoline erotiche sono un qualcosa di a dir poco meraviglioso ... «Blog di Cultura, Mai 15»
10
Favij si racconta a Radio Deejay: E spunta un succhiotto...
Favij è stato ospite di Radio Deejay nel programma di Pina e Diego. Lo youtuber ha raccontato come è iniziata l'avventura che lo ha portato a ... «meltybuzz.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succhiotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succhiotto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z