Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giavazzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIAVAZZO ÎN ITALIANĂ

gia · vaz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIAVAZZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIAVAZZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giavazzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giavazzo în dicționarul Italiană

Definiția giavazzo în dicționar este jet. Giavazzo are și un strat negru lucios.

La definizione di giavazzo nel dizionario è giaietto. Giavazzo è anche di mantello equino di colore nero lucido.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giavazzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIAVAZZO


arazzo
raz·zo
bravazzo
bravazzo
cazzo
caz·zo
gavazzo
ga·vaz·zo
gazzo
gaʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
melazzo
melazzo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
pupazzo
pu·paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
sollazzo
sol·laz·zo
spiazzo
spiaz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIAVAZZO

giardino
giardino d´infanzia
giardino pubblico
giardino zoologico
giargone
giarra
giarrettiera
giaurro
giava
giavanese
giavellottista
giavellotto
giavone cinese
giavone comune
giavone maggiore
giavone meridionale
giavone peloso
giavone pendulo
giavone sottile
giazz

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIAVAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
codazzo
frattazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
schiamazzo
spazzo
sprazzo
stazzo
stramazzo
strapazzo
testa di cazzo

Sinonimele și antonimele giavazzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIAVAZZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giavazzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în giavazzo

Traducerea «giavazzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIAVAZZO

Găsește traducerea giavazzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giavazzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giavazzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

替代喷气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sustitutos de chorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

substitutes for jet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जेट के लिए विकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بدائل للطائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

заменители струи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ao azeviche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জেট জন্য পরিপূরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

substituts pour jet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengganti untuk jet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Substitute für Düsentrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ジェットの代替
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

제트 대체물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gantosipun jet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sản phẩm thay thế cho máy bay phản lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜெட் பதிலீடாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जेट साठी मिळकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

jet yerine
70 milioane de vorbitori

Italiană

giavazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

substytuty strumieniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

замінники струменя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gagatul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποκατάστατα για τζετ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plaasvervangers vir jet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

substitut för jet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

erstatninger for jet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giavazzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIAVAZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giavazzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giavazzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giavazzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIAVAZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giavazzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giavazzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giavazzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIAVAZZO»

Descoperă întrebuințarea giavazzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giavazzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I miserabili
Ecco tutta la cosa: il giavazzo bianco viene dalla Norvegia, il giavazzo nero viene dall'Inghilterra e le conterie vengono dalla Germania. Il giavazzo èpiù leggero, piùpreziosoe più caro;losi può imitare inFrancia, comein Germania; basta ...
Victor Hugo, 2012
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Il gagate fattizio , fatto di vetro, ad imitazione del gagate minerale, dicesi volgarni. giavazzo Galena , nome dato da alcuni al piombo solforato, di color grigio metallico brillante, di tessitura lamel Iosa, rare volte in grani e talvolta striato Gemmeo ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Tariffa delle Gabelle per Pistoja
GIALLORINO lire due, e soldi dieci il cento delle libbre L. 2. IO. 'GIALLO santo lire due, soldi sei, e danari otto il 'Cento delle libbre ,, 2. 6. 8. GIAVAZZO greggio detto comunemente Ambra bruciata danari otto la libbra ,, - - 8. GIAVAZZO lavorato ...
‎1791
4
Tariffa delle Gabelle per Pisa
GIAVAZZO greggio comunemente detto Ambra bru'ciatzl danari otto -- la libbre. ,, GIAVAZZO lavorato Vedi Lavori di Giavazzo GIC'HERO lire una, soldi tredici, e danari quattro il Cent0 delle libbre _ _ , ,, GINESTRELLA ~ . r-non.paghi Gabella ,  ...
‎1791
5
Tariffa delle gabelle per Siena
... il cento delle libbre ,, GIAVAZZO greggio detto comunemente Ambra bruciata danari otto la libbra ,, GIAVAZZO lavorato Vedi Lavori di Giavazzo GICHERO lire una, soldi tredici, e danati quattro il cento delle libbre -_---_---- ,, G'INESTRELLA  ...
‎1791
6
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
v z Per estrazione soldi otto il cento delle libbre . . . . . . . ,, - Giavazzo greggio, detto comunemente Ambra bruciata Per introduzione lire sette e soldi dieci il cento delle libbre . ,, 7 Per estrazione lire una e soldi dieci il cento ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1824
7
Tariffa delle Gabelle per Firenze
... GIALLO diOlanda soldi otto il cento delle libbre ,, GIALLORINO lire due, e soldi dieci ilcento delle libbre ,, «GIALLO santo lire due, soldi sei. e danari otto il cento delle libbre ,, GIAVAZZO greggio comunemente detto Ambra bruciata danari ...
‎1791
8
Tariffa delle gabelle per Pistoia
GIAVAZZO greggio detto comunemente Ambra bruciata danari otto -------: la libbra ,, - - 8. GIAVAZZO lavorato Vedi Lavori di Giavnzzo GICHERO lire una. soldi tredici, e danari quattro il cento delle libbre ,, I. 13. 4. GINES'I'IÌELLA - non paghi ...
Toscana, 1791
9
Poesie scelte in dialetto Milanese
BIAGIO con sussiego seduto E noi, sapete, semmo tuttuua : a parlarci con io, e con Giavazzo l' è una eoasa medcmma.... Despouetc! ' I.' uomo Sarà.., ma io ho ordine non fare la mia ambasciata ad altri fuorehg': a lui... Sapete ove sia? ritmo ...
Carlo e Tommaso Grossi Porta, Tommaso II Grossi, 1844
10
Poesie scelte di Carlo Porta e Tommaso Grossi
Oh scusate, vi aveva preso per Guajazzo. nuoto con xusu'ego seduto _ _ E noi, sapete, semmo tuttuna: a parlarci con io con Giavazzo l'è una cossa medemma.... Desponete! L'uomo Sarà ma io ho ordine di non fare la mia ambasciata ad altri ...
Carlo Porta, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIAVAZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giavazzo în contextul următoarelor știri.
1
Omar Pedrini apre la Festa di Sant'Eurosia
... regista del film I Centopassi e Suor Carolina Giavazzo, stretta collaboratrice di Don Pino Pugliesi; nel 2012 la presenza di Stefano D'Orazio, ... «CesenaToday, Mai 15»
2
Inaugurato il ponte della Colombiera
Il presidente della Regione Liguria Burlando, l'assessore alle Infrastrutture Paita, il sindaco di Ameglia Giavazzo hanno ringraziato imprese, ... «Il Secolo XIX, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giavazzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giavazzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z