Descarcă aplicația
educalingo
gnaffe

Înțelesul "gnaffe" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GNAFFE ÎN ITALIANĂ

gnaf · fe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNAFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GNAFFE

berleffe · bizzeffe · effe · gaffe · griffe · perdere le staffe · taffe · zaffe · ziffe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GNAFFE

gnacchera · gnagnera · gnais · gnam · gnao · gnatodinia · gnaulare · gnaulio · gnaulo · gnaulone · gneiss · gnocca · gnocco · gnome · gnomico · gnomo · gnomologia · gnomone · gnomonica · gnornò

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNAFFE

agrafe · american way of life · anagrafe · anastrofe · antistrofe · apostrofe · catastrofe · dialefe · ecocatastrofe · epigrafe · epistrofe · high life · nife · rafe · refe · second life · sinalefe · singrafe · strofe · way of life

Sinonimele și antonimele gnaffe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gnaffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GNAFFE

Găsește traducerea gnaffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gnaffe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnaffe» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

gnaffe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gnaffe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gnaffe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

gnaffe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gnaffe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

gnaffe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gnaffe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

gnaffe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gnaffe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

gnaffe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gnaffe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

gnaffe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

gnaffe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gnaffe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gnaffe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

gnaffe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

gnaffe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gnaffe
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

gnaffe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gnaffe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

gnaffe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gnaffe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gnaffe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gnaffe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gnaffe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gnaffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnaffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNAFFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnaffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnaffe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gnaffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNAFFE»

Descoperă întrebuințarea gnaffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnaffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere edite ed inedite: Poesie
Gnaffe! un trappolator, che per entrambi I gusci giureria d'una bilancia; Che per 1' amor di Dio trappolò il mondo Colle trappole sue, ma non il cielo. Dentro, trappolator. (Sibatte.) Tictoc, tictoc. Chi è quest' altro? Gnaffe! un sarto inglese, Che i ...
Giuseppe Nicolini, 1861
2
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Disse il frate , ingannasiu mai persona cotne sanno i mercatanti c Gnaffe disse Ser Ciapelletto , Messer si , come addire made Messèr si , et come Gnaffe si z madesi , etc. . e 04.Riflwfle, Gnaffe marito mio io mi rime no quant'io posso. 6 92.
Giovanni Boccaccio, 1557
3
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige. Spiega l'Acarisio,, Malige sono le cipolle piccole fresche di maggio,,. re(i), in buona verità io vo infino a citta per. (2) Scalogno : spezie di cipolla , che nasce a cespi , e produce le rodici sottili .
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
4
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige . Spiega 1' Acarisio,, Malige sono le cipolle piccole fresche di maggio„. (a) Scalogno : spezie di cipolla , che nasce a cespi , e produce le radici sottili. (3) Rimorchiare: dolersi, dir villania ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A colali scorreoze delle miouge molto giovano le foglie dello gnafalio colle in vino verdetto. f GNAFFE. Specie di giuramentoj ed r lo stesso, che Affé j modo basso. Lat. mehercule , medinsfidius , ardepol. Gr. Vt;' tov ypoLxléa.. Bocc nov. i- a5.
Accademia della Crusca, 1836
6
La vita di San Tomaso d'Aquino
... per chiarella . dico che non prima uicommciò à parlare', che la uirtu laqualegli fculpì nel cuore le uoci de la carta ttigoÙata,gli fece recitare l'Aue maria fen^a che altri glieno vnft*. gnaffe. gnaffe con la frequenta dtl replicargliene . tal che una.
Pietro Aretino, 1543
7
Memorie istoriche della pontificia cittá di Benevento dal ...
... fufle fpp- gliata dagli Arcivefcovi in pena di gravuTimo delitto ; e perché di quel tempo vi era nel moniftero di S. Pietro una forella del reo , quindi ad eifa fi afTe-. G. g. 2. gnaffe. gnaffe una porzione della Terra, della quale fu poi erede. DELLA.
Stefano Borgia, 1764
8
Scelta di lettere familiari degli autori piu celebri
Gnaffe (2), signor Lorenzo mio, io dico da vero e non burlo , ma però un Alcibiade che potea, al par de' Sòcrati , de' Platoni e di quant' altri s'allacciarono la giornea filosofica , Seder tra filosofica famiglia. Gnaffe signor Lorenzo , io dico da vero ...
Leonardo Nardini, 1824
9
Opere de Francesco Redi
'Gnaffe Sig. Lorenzo mio io dico da vero, e non burlo , ina però un Àlcibia- de, che poteo, al par de' Socrati, de' Pia- toni , e di quant* altri sj allacciarono * la, giornea filofofica , ...,....,; Seder tra filofofica famìglia . v, ..^ Gnaffe Signor Lorenzo , io ...
Francesco Redi, 1728
10
Satire
Gnaffe , tu dici il vero ì io m'era av vifto, Come neflun di Voi mai guarda in faccia Chi non fa far del Vello d'oro acquifto . Ond' 10, che verrei fu con la bifaccia Piena d'Erudizion Tofca, e Latina , Di mille andrei coglionature in traccia • Che tra Voi ...
Benedetto Menzini, 1718
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnaffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gnaffe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO