Descarcă aplicația
educalingo
griffe

Înțelesul "griffe" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRIFFE ÎN ITALIANĂ

griffe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIFFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIFFE ÎN ITALIANĂ?

Definiția griffe în dicționarul Italiană

Definiția griffe în dicționar este în bijuterii, o coroană de puncte metalice mici aranjate pentru a ține o piatră prețioasă. Griffe este, de asemenea, o marcă comercială sau o etichetă de prestigiu în sectorul îmbrăcămintei.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIFFE

berleffe · bizzeffe · effe · gaffe · gnaffe · perdere le staffe · taffe · zaffe · ziffe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRIFFE

gridio · grido · gridone · gridore · grieve · grifagno · grifare · griffa · griffare · griffato · griffone · grifo · grifone · grifosi · grigiastro · grigio · grigio scuro · grigiolato · grigione · grigiore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIFFE

agrafe · american way of life · anagrafe · anastrofe · antistrofe · apostrofe · catastrofe · dialefe · ecocatastrofe · epigrafe · epistrofe · high life · nife · rafe · refe · second life · sinalefe · singrafe · strofe · way of life

Sinonimele și antonimele griffe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GRIFFE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «griffe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «griffe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRIFFE

Găsește traducerea griffe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile griffe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griffe» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

品牌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

marcas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

brands
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ब्रांडों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلامات التجارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бренды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

marcas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্রান্ডের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

marques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jenama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Marken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ブランド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

브랜드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

merek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhãn hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராண்டுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ब्रँड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

markalar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

griffe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

marki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бренди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Marci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μάρκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

handelsmerke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varumärken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

merker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a griffe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIFFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale griffe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «griffe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre griffe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIFFE»

Descoperă întrebuințarea griffe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griffe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Suite d'autore: viaggio nella storia del design
Antonio Scontrino, Gay Pride, 2006 Angelo Arrigo, Rivitalizzarsi, 2004 Dario Russo e Antonio Scontrino, Movies Block, 2007 Vico Magistretti, Dalù, 1965, ph Oscar Mazza (La Griffe) Ettore Sottsass,Tahiti, 1981, ph Antonio Scontrino Ettore  ...
Dario Russo, 2008
2
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
La griffe assume quindi una parte importante nelle scelte di comportamento del consumatore: gli offre gli strumenti per costruire un'immagine pubblica di sé. La comunicazione passa non solo per la foggia dell'abito, ma anche per il tipo di ...
Fausto Colombo, 2005
3
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Allineare la giunzione, facendo scorrere la lama una sega lungo di essa. Saldare . • Allineato il cono su una spina, contrassegnare le griffe, prima dall'alto e poi sui lati. Utilizzare un compasso a punte fisse per tracciare una linea parallela alla ...
Tim McCreight, 2001
4
Oreficeria moderna
550 Le diverse griffe dell'estremità delle punte stesse. All'attuale griffa siamo giunti attraverso una evoluzione. Nei gioielli antichi appare già saltuariamente la tendenza a creare sporgenze simmetriche di metallo intorno alla gemma; ma ...
Luigi Vitiello, 1995
5
Il Negozio Vetrine E Show-room
Con fedeltà all'immagine primaria, perché L'impronta originale della griffe non deve mai essere tradita o banalizzata. (Jual è il tipo di comunicazione che la griffe Krizia tende ad avere con la città di Milano in generale? K (piale in particolare ...
6
Ortopedia:
griffe). Francesco Malerba, Nicolò Martinelli 10.7 ALLUCE RIGIDO Umberto Alfieri Montrasio, Michele Boga, Federico Giuseppe. Le deformità delle ultime dita del piede sono patologie estremamente comuni nella popolazione e spesso  ...
Paolo Cabitza, 2013
7
"De Regno Italiae Libri Viginti"
Edikt Frs., Rubens, Griffe, Urspergense, Cremona, Cemazane, Corio. Griffe, Modena = B 1631, Corio, Brief Frs. : B. 1677 Griffe, Mutinenses (P), Regiense, Brief Frs. (falsch datiert) = B 1522, Brief Frs.=B 1693, Parisins. Parisins, Gregors Brief ...
Alfred Hessel
8
La fisica degli Alberi
XIV.fig.144. di griffe: quelle della Bignonia fono rapprefentate nella figura 144; Fig. 145. e 146. e quelle dell' Ellera nella Fig. 145. Il taglio longitudinale ( Fig. 146) fa vedere , oltre la fituazione della midolla , della foftanza legnofa , e della fcorza ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1774
9
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
La Bignom'a fraxini folio , l'Ellera , ed alcune altre piante s' attaccano alla corteccia degli alberi ed ai muri, con una certa specie Tav.XlV.fig.144. di griffe: quelle della Bignonia sono rappresentate nella figura 14.4; FÎS- 145- e 145- e quelle dell' ...
‎1774
10
La mitopoiesi della marca moda. Strategie di brand building ...
Per quanto riguarda il settore moda, è importante osservare la differenza esistente tra il concetto di “griffe” e quello di marca. Posto che la griffe è la firma dello stilista su un capo di abbigliamento o su un accessorio, a differenza della marca, ...
C. Ciappei, Ciappei, Surchi, M. Surchi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIFFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul griffe în contextul următoarelor știri.
1
Blitz in passeggiata: sequestrate griffe false - Lucca In Diretta
sequestroborse Continuano i controlli dei carabinieri contro le griffe false. Negli ultimi giorni sono stati sequestrati 60 pezzi con marchio ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
2
False griffe, una denuncia - Tusciaweb.eu
In occasione del periodo estivo sul litorale viterbese è stata potenziata l'attività di controllo del territorio della Polizia di Stato. I servizi, già attuati ... «Tuscia Web, Iul 15»
3
Terra dei Fuochi, il contrasto ai roghi passa per la lotta al lavoro …
... grande fabbrica occulta di scarpe, borse, pellami, attività tessili a vantaggio del profitto in evasione di tutte le migliori griffe del made in Italy. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Perugia, blitz della Finanza Spuntano anche sigarette di contrabbando
... accessori d'abbigliamento, fra cui borse e occhiali da sole di note griffe. Sequestrati, anche, circa 100 pacchetti di sigarette di contrabbando, ... «Il Messaggero, Iul 15»
5
Blitz contro gli abusivi, fuggi fuggi in spiaggia - Cronaca - il Tirreno
... borse e scarpe delle migliori griffe italiane e straniere, in grandi quantità e rigorosamente false. E' bastato che gli agenti si avvicinassero ai ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
Lucky lady in tv, artista e volontaria nella vita - Panorama
Nella vita, giura, snobba griffe e creme di bellezza. E le sue serate con Olindo, con il quale non manca mai una messa mattutina (i due, sia in tv ... «Panorama, Iul 15»
7
Saldi, andamento stabile ma consumi deboli | estense.com Ferrara
Tra i prodotti di fascia medio-alta, ricercate le griffe per bambini, dove gli sconti permettono acquisti particolarmente convenienti a prezzi ... «Estense.com, Iul 15»
8
Prodotti contraffatti e sigarette di contrabbando: 3 denunce e 15 mila …
... accessori d'abbigliamento, fra cui borse e occhiali da sole di note griffe. Sequestrati, anche, circa 100 pacchetti di sigarette di contrabbando, ... «Umbria 24 News, Iul 15»
9
JUSTIN BIEBER / News: regalo speciale per il compleanno di …
Justin Bieber ha deciso di fare il modello per la prossima collezione autunno inverno di una delle griffe più prestigiose? Sembra di no anche se ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
10
A Londra in mostra il lusso di Chanel - La Stampa
Installata su tre piani della galleria, la mostra punterà agli elementi iconici della griffe fondata da Gabrielle Chanel e reinventata da Karl ... «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griffe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/griffe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO