Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grillotti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRILLOTTI ÎN ITALIANĂ

gril · lot · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRILLOTTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRILLOTTI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grillotti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grillotti în dicționarul Italiană

Definiția grillotti-ului în dicționar este firele de aur, argint sau mătase, din care au fost făcute în trecut curelele ofițerilor și zidurile pereților.

La definizione di grillotti nel dizionario è fili d'oro, d'argento o di seta di cui in passato erano fatte le spalline degli ufficiali e le frange dei parati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grillotti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRILLOTTI


addetti
addetti
alla portata di tutti
alla portata di tutti
aperto a tutti
aperto a tutti
atti
atti
contatti
contatti
di tutti
di tutti
difetti
difetti
erba medica di Buonarotti
erba medica di Buonarotti
fare a cazzotti
fare a cazzotti
fatti
fatti
gatti
gatti
infatti
in·fat·ti
iscritti
iscritti
piatti
piatti
prodotti
prodotti
rotti
rotti
sanculotti
sanculotti
spaghetti
spaghetti
tratti
tratti
tutti
tutti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRILLOTTI

grignolino
grill
grill-room
grillaia
grillanda
grillare
grillettare
grilletto
grillo
grillotalpa
grimaldello
grimpeur
grinder
grinding
grinfia
grinfie
gringo
grinta
grintosamente
grintoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRILLOTTI

Insetti
a conti fatti
campanula di Moretti
consentito a tutti
cornetti
da matti
di fronte a tutti
difatti
diletti
flutti
in effetti
lavapiatti
manoscritti
pelagatti
portabiglietti
portaoggetti
precetti
proietti
scolapiatti
scritti

Sinonimele și antonimele grillotti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «grillotti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRILLOTTI

Găsește traducerea grillotti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile grillotti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grillotti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Grillotti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Grillotti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Grillotti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Grillotti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Grillotti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Grillotti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Grillotti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Grillotti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Grillotti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Grillotti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Grillotti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Grillotti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Grillotti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Grillotti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Grillotti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Grillotti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Grillotti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Grillotti
70 milioane de vorbitori

Italiană

grillotti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Grillotti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Grillotti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Grillotti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Grillotti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Grillotti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Grillotti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Grillotti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grillotti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRILLOTTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grillotti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grillotti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grillotti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRILLOTTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grillotti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grillotti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre grillotti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRILLOTTI»

Descoperă întrebuințarea grillotti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grillotti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Novelle per un anno
2. Piaua delle Terme: le Termesono quelle di Diocleziano; la novella è ambientata a Roma. 3. s'era appigliato: aveva concentrato la sua attenzione. 4. ammaccati: segnati, con occhiaie marcate. 5. grillotti: fili intrecciati, d'argento o d' oro, che si ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
2
La Deianira del sig. Malatesta Leonelli. Opera recitatiua in ...
Malatesta Leonelli, Alfonso Grillotti, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. « l 21 mondo Д .'/Iœertí V'. S. 'Illujìrì'ßïmaJ 1 quello, cbc con puro afecto d'amore, e ' uo- 1 шт lefì' ofwiße, e dona ,bencbe роса l alla /ìmgrandczîa ; che со]?
Malatesta Leonelli, Alfonso Grillotti, Pietro principe Gabrielli, 1635
3
Il modello in architettura: cultura scientifica e ...
Francesca Grillotti La trasformazione del modello: la Sacrestia di Santo Spirito a Firenze Francesca Grillotti La Basilica di Santo Spirito, oltre ad essere l'ultima opera, rappresenta il culmine delle realizzazioni di Filippo Brunelleschi. Infatti a ...
Emma Mandelli, Uliva Velo, 2010
4
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
Gregori L., Paesaggio emozionale in Umbria, in «Geologia e turismo: beni geologici e geodiversità» (2008), pp. 321-327. Grillotti di Giacomo M.G., Una geografia per l'agricoltura, I, Metodologie di analisi e prospettive applicative per il mondo ...
Luciano Maffi, 2010
5
Il paesaggio nel futuro del mondo rurale: esperienze e ...
Grillotti di Giacomo M.G., 1992, Una geografia per l'agricoltura. Metodologie di analisi e prospettive applicative per il mondo agrario e rurale italiano, vol. I, Reda , Roma. Grillotti di Giacomo M.G., 2000, Atlante Tematico dell'Agricoltura Italiana,  ...
Attilia Peano, 2006
6
Delle antichità picene
GRILLOTTI (Barbara Felice) figlia di Matteo Grillotti, e di Caterina Odasj ambedue nobili Urbinati .fu sin da fanciulla dotata di straordinaria avvenenza di corpo, ma congiunta con un indole buona, ed una modestia singolare . (a) Per le quali ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1796
7
Agricoltura e paesaggio in Umbria e Lazio: le politiche, gli ...
... si orienta ad inquadrare le forme residenziali delle campagne, che si materializzano in diverse tipologie di insediamento, le cosiddette dimore rurali, colte come riflesso dei «caratteri etnografici e funzionali del mondo contadino» ( Grillotti di ...
B. Torquati, 2007
8
Gli interventi paesaggistico-ambientali nelle politiche ...
A fronte della struttura dicotomica del sistema agricolo pugliese, proposta nell' Atlante Tematico dell'Agricoltura Italiana (Grillotti Di Giacomo, 2000b), caratterizzata a sud dalla più ampia diffusione nazionale dei cosiddetti "sistemi agricoli ...
Francesco Marangon, 2006
9
Bollettino della Società geografica italiana
GRILLOTTI DI GIACOMO M.G., Una geografia per l'agricoltura. Metodologie di analisi e prospettive applicative per il mondo agrario e rurale italiano, Roma, REDA, 1992, I. GRILLOTTI DI GIACOMO M.G., Da Plinio a Mac Sharry: quale modello ...
‎2005
10
Vita del Padre Francesco Maria Galluzzi della Compag. di Gesu
Il Signor Canonico Odasio Grillotti A1.... flmfl Gentiluomo d' Urbino . e fratello di quel guarigione. Grillotti , di cui il P. Galluzzi scrisse le virtuose, e sante azioni da noi in altro luogo ricordates' era travagliato da un'ostinata... fluflìone di denti, per  ...
Giovanni B. Memmi, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRILLOTTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grillotti în contextul următoarelor știri.
1
RUGBY/PUBBLICATI I CALENDARI: IL LECCO IN UN GIRONE DI …
... a partire dai cugini del Sondrio che affideranno la squadra a Giacomo Grillotti e Luciano Gorla, mentre nomi di rilievo alleneranno Parma e ... «LeccoNews.LC, Iul 15»
2
Alla fine via Grande non sarà intitolata al Che
Grillotti ha ripetuto che «Ernesto Guevara ha rappresentato un simbolo di coerenza e abnegazione» e che «anche a costo di esporci a critiche ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Il ritorno di Patty: qui è pieno di ricordi mi sento apprezzata
Per questo Patty Pravo, torna stasera a Marina di Massa, per il secondo anno consecutivo, per un concerto organizzato da Gabriel Grillotti, ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
Istituito il Comitato unico di Garanzia della Provincia di Rieti 14/07 …
... 3 rappresentanti dell'Amministrazione provinciale: Pamela Franceschini (Presidente), Franco Mostarda (VicePresidente), Agnese Grillotti. «Adnkronos, Iul 15»
5
Convocata la seduta congiunta della quinta e sesta commissione …
Componenti: Daniele Esposito, Giovanni Fuoti, Giuseppe Grillotti, Barbara Lenzi (Movimento 5 Stelle); Cristina Bini, Alessio Ciampini (Partito ... «gonews, Iul 15»
6
Cucina, che passione! venerdì a Spoleto la presentazione del libro …
"Le ricette di Elia" dello chef Elia Grillotti è un libro di. venti ricette complete che ognuno può riproporre a casa. Ma non solo. È anche la storia di ... «Spoleto Online, Iul 15»
7
Nuoto, ricco medagliere per il Grillo nel meeting propaganda
... e bronzo nei 25 stile libero, Riccardo Grillotti argento nei 25 dorso e bronzo nei 25 stile libero e Camilla Gianfreda 2008 bronzo nei 25 rana. «Cronache Maceratesi, Iul 15»
8
Smaltimento delle alghe: patto Comuni-Consorzio
Giovanni Ricci di Arpat e Paola Grillotti dell'Associazione Balneari di Lido di Camaiore. Il protocollo redatto dalle parti prevede che il Consorzio ... «Il Tirreno, Iun 15»
9
ROMANO GRILLOTTI LECCELLENZA DELLARBITRAGGIO MADE …
Nel mondo dell'arbitraggio è stato un'istituzione. Romano Grillotti è l'unico italiano accreditato dall'ATP come “full-timer”, giudice di sedia a ... «Tennis World Italia, Iun 15»
10
La Kaizen Dojo Rieti chiude una stagione da protagonista
Grandissima soddisfazione quindi per i maestri Massimo Grillotti e Gianfranco Sampalmieri che con il loro costante e metodico lavoro sono ... «Corriere di Rieti, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grillotti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/grillotti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z