Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbandierato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBANDIERATO ÎN ITALIANĂ

imbandierato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBANDIERATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBANDIERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBANDIERATO

imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione
imbambagiare
imbambinire
imbambolare
imbambolarsi
imbambolato
imbandieramento
imbandierare
imbandigione
imbandire
imbanditore
imbando
imbarazzamento
imbarazzante
imbarazzare
imbarazzarsi
imbarazzato
imbarazzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBANDIERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinonimele și antonimele imbandierato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMBANDIERATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «imbandierato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în imbandierato

Traducerea «imbandierato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBANDIERATO

Găsește traducerea imbandierato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imbandierato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbandierato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

con cubierta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

decked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

палубных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

adornada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাজিয়ে ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ponté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dihiasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gedeckte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

着飾っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

갑판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghỉ ngơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தளங்கள் உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चमकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

imbandierato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Decked
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

палубних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

decked
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στολισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dekorerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pyntet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbandierato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBANDIERATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbandierato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbandierato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbandierato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMBANDIERATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imbandierato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imbandierato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imbandierato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBANDIERATO»

Descoperă întrebuințarea imbandierato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbandierato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il sangue dei vinti. Quello che accadde in Italia dopo il 25 ...
Sul. palco. imbandierato. «IL 4 maggio 1945», continuò Livia, «le esecuzioni ripresero ad Alba, con la fucilazione al cimitero di tre sottufficiali e di un soldato dei Rap. Il giorno dopo, a Mondovì, fu giustiziato un piccolo gruppo di Cacciatori  ...
Giampaolo Pansa, 2005
2
Impressioni di Roma
nuti tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera tricolore. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo. La banda ...
Edmondo De Amicis, 1870
3
Ricordi del 1870-1871
Il popolo ei soldati ne hanno sfondata la porta, son saliti sulla cima, hanno imbandierato il parapetto. Un pompiere sale per mezzo d' una scala sulle spalle della statua e lega una bandiera alla croce. Un fragoroso applauso e lunghissime ...
Edmondo De Amicis, 1872
4
Roma capitale
In pochi minuti tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera italiana. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo.
Edmondo De Amicis, Ugo Piscopo, 1995
5
Impressioni di Roma E. De Amicis
nutì tutto il Campidoglio è imbandierato. Il cavallo dell'imperatore romano è carico di popolani; l'imperatore tiene fra le mani una bandiera tricolore. Un reggimento di fanteria occupa la piazza. È accolto con grida di entusiasmo. La banda ...
Edmondo De Amicis, 1870
6
Ricordi del 1870-71 di Edmondo De Amicis
Il popolo e i soldati ne hanno sfondata la porta , son saliti sulla cima , hanno imbandierato il parapetto . Un pompiere sale per mezzo d ' una scala sulle spalle della statua e lega una bandiera alla croce . Un fragoroso applauso e lunghissime ...
Edmondo De Amicis, 1872
7
Il fascismo nel Mezzogiorno: le Calabrie
In un pomeriggio, preferibilmente domenicale o festivo, una squadra sfilava per il paese imbandierato, cantando "Giovinezza" o altri, analoghi, inni, finché giungeva nella piazza, principale, dov'erano ad attenderla i maggiorenti del luogo.
Ferdinando Cordova, 2003
8
La guerra sporca dei partigiani e dei fascisti
Quando scendevano dal palco imbandierato, lo Sparviero sfotteva il commissario : «Dovevate farela rivoluzione einvece vi siete accontentatidi diventare consiglieri comunali!». Riccio gli replicava: «Il comunismosi costruisceanchecosì.
Giampaolo Pansa, 2013
9
Una lezione di vita
Su di una candida tovaglia, inargentato, imbandierato, troneggia un grosso e appetitoso pesce. Ma ecco che, inopinatamente, l'anfitrione, un docente universitario, dopo una rapida esplorazione, fra lo sbalordimento dei commensali , prende il ...
Guido Puccio, 2003
10
Cuore tifoso. Roma-Lazio 1979. «Un razzo ha distrutto la mia ...
Nel settore dove anche con mio fratello Mauro e mio cugino Bebbo andavo spesso a vedere la Lazio, imbandierato di biancoceleste. Il 28 Ottobre 1979 i miei genitori avevano deciso di non portarmi alla partita e mi lasciarono in affidamento ...
Maurizio Martucci, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBANDIERATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbandierato în contextul următoarelor știri.
1
Auto va a fuoco, fiamme e paura in piazza
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
2
Un nuovo ostello per il lago d'Idro
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
3
Bimbo si ustiona col pentolino del caffè, è grave
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
4
Muscoline: due giorni di festa con gli alpini
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
5
Atti osceni in spiaggia davanti a due bimbe, arrestato 75enne
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
6
Muscoline tricolore per i 90 del gruppo Alpini
Il centro del paese si presenta interamente imbandierato pronto ad accogliere le penne nere della “Monte Suello” invitate a festeggiare insieme con i soci di ... «Valle Sabbia News, Iul 15»
7
Palo della Cuccagna Giochi d'acqua prima della sfida
È quasi tutto pronto per l'ottantesima edizione del palo della Cuccagna del Cadenon con il centro storico di Lazise imbandierato con i colori giallo, azzurro, ... «L'Arena, Iul 15»
8
La Blumon Marathon si prende una pausa
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
9
Taglia l'incrocio, finisce contro i tavolini del bar
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
10
Moto tamponata, il conducente finisce sotto l'auto
Tutto il paese imbandierato a festa per accogliere gli alpini. Sabato 25 e domenica 26 luglio Muscoline si stringe intorno alle penne nere del gruppo locale, che ... «Giornale di Brescia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbandierato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imbandierato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z