Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imitatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMITATORIO ÎN ITALIANĂ

i · mi · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMITATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMITATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imitatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imitatorio în dicționarul Italiană

Definiția imitației din dicționar este imitativă.

La definizione di imitatorio nel dizionario è imitativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imitatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMITATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMITATORIO

imeneo
imenio
Imenomiceti
imenoplastica
Imenotteri
imitabile
imitare
imitativo
imitato
imitatore
imitazione
immacchiarsi
immacolatamente
immacolato
immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMITATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele imitatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imitatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMITATORIO

Găsește traducerea imitatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imitatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imitatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

模仿的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imitativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imitative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कृत्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подражательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imitativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imitatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

peniruan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nachahmend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

模倣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모방의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imitative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mô phỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பின்பற்றுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अनुकरणशील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

taklit
70 milioane de vorbitori

Italiană

imitatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odtwórczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

наслідувальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imitativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μιμητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nabootsende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imiterande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imitative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imitatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMITATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imitatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imitatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imitatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMITATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imitatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imitatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imitatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMITATORIO»

Descoperă întrebuințarea imitatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imitatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
...e il cane decise di incontrare l'uomo
Molte specie di scimmie ed anche i cani sono in grado di apprendere tramite apprendimento imitatorio interspecifico (N.d.A.: Interspecifico significa di specie diverse). Le innate qualità di mimare i comportamenti umani dei nostri amici a 4 ...
Giovanni Padrone, 2012
2
Helmuth Plessner: corporeità, natura e storia ...
... Wien 2005. 15 Sul volto, cfr. anche CH, 179-180; 62-63, e il commento di H.-R Kriiger, Zui- schen Lachen und Weinen, cit., pp. 141-142. 5. Atto imitatorio come" monopolio dell'uomo": ontogenesi e tipologia "Scimmiottare [Nachaffen] no.
Andrea Borsari, Marco Russo, 2005
3
Dizionario della lingua italiana
Mhhituùs, Imitatorio. L'arte drammatica. Salvia. Casaub. 52. (Gh.) Quindi nacquero due appellazioni di questa poesia, poiché mimetica o imitativa si disse per eccellenza della imitazione; e drammatica o attiva per l'azione. MIMETICAMENTE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Imitatorio, Da mimo, o cvmmediante. Salvin. Cas. (A) " MIMET'I'A. Donna di piacere, Concubinetta, Puttanella. Faust. Filip. a. (Bcrg) "'MIMICAMENTE. In modo mimica, Buffonescamente. Tesaur. Cann. (Berg) zvuwuco. I'. L. Ada'. Da mimo.
‎1829
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Milordo. MILUNE'DDU, vedi MULUNE'DDU. MILU'NL. vedi MULU'NI. MIMBRU' TU, agg. di grosse membra, Membrulo. 'MIME'TICU. agg. imitatorio, Mz'metico. ' MI'MICA, s. i. farsa rappresentata dai mimi, Mimica. MI'MICU, agg. da Muro, come  ...
‎1838
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Jllima. Forum. di mimo. .Miméticn . Add. Imitatorio; da mimo , o commediante . Mnrr'co. V. G. Adi'l. da mimo. Mimma. Voce poco unta. Ninna, yiccìola bambina; e ai dice per vezzo . Mimo. V. G. Strione. S E per lo recitamento ate-no degli atrioni .
‎1825
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di mim0, imitatorio, mimico. Salvini. N. MIMÈTRICO, add. m. Minir1'lilccs. Aggiunto di Mimo, dramma, o simile, scritto in metro. Salvini. N. MIMÈT'I'A, al. dim di Mima. ann.-a. a. - Donna di piacere, puttanella. mus.-n. nominano, un. mammina, ...
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-ta'-re) Imitar; copier; contrefaire, t Imiter, suivre l'exemple. IMITATIVO, VA, adj. {- ti'-vo) Qui mérite d'être imité. 1МГГЛТО, TA, adj. i-ta'-lo) Imité; copié. + s. Copie ; Imitation. IMITATORE, sm. TRICF. , f. (-tô-re) Imitateur. IMITATORIO, RIA , adj.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Dizionariu sardu-italianu
... imt- tatnre-lrice, conlraffattore. Imitai, va. imitare, contraf- fare. Imitai is ritus de is Gin- deus, giudaizzare. Imitànti, v. agg. imitante. Imitativamènti, avv. imitativamente, m modo imitativo. Imitativo та, egg. imitativo. lMiTATÔRiu-ria, agg . imitatorio ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Mímélico, ética, da mimo, o eommeiliante, imitatorio, add. m. e j: l, e a decl. (5al~ vini) Aus. Pl. élici, éilclii, élichc. 'Mimettb donna di piacere, concubinetta , liullarlt' lld, .lf- 2. JcCL (Юшка) ВЕНС_l'L сие. .Ье 1. arj, 'Mímlcamlntc, avv. in modo ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMITATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imitatorio în contextul următoarelor știri.
1
Circo degli Orrori sospeso a Roma: ecco perchè
Tende chiuse per il Circo degli Orrori – Infierno, spettacolo horror in programma a Roma da fine febbraio a fine marzo. Lo show imitatorio ... «Cinque Quotidiano, Mar 15»
2
Teatro Napoli 2013: in scena "Carosone, l'americano" con Sal Da …
... Sal da Vinci, che in scena sarà appunto il grande maestro, "senza nessun intento imitatorio". "Perchè Carosone è inimitabile", dice il cantante ... «Blogosfere, Oct 13»
3
Sul set del nuovo film con Antonio Albanese, Tutto tutto niente niente
Volevamo un presidente del consiglio che fosse il meno cronachistico e imitatorio possibile, così abbiamo pensato a un grande comico. «ComingSoon TV, Iun 12»
4
Fabriano, busta con un proiettile al dirigente dell'ufficio trasporti
Mi auguro, quindi, che si sia trattato di una bravata a scopo imitatorio - visto che in Italia si sente sempre parlare di gesti del genere - e non ... «Il Messaggero, Mai 12»
5
Critiche a Stop Kony: Invisible Children replica
Ma fin qui niente di strano: se qualcuno di famoso fa qualcosa il potere imitatorio nei fans è grande. E non colpisce nemmeno che la maggior ... «Corriere della Sera, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imitatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imitatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z