Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immodico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMODICO ÎN ITALIANĂ

immodico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMODICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMMODICO

immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodestia
immodesto
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollamento
immollare
immollato
immondamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Sinonimele și antonimele immodico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «IMMODICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «immodico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în immodico

Traducerea «immodico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMODICO

Găsește traducerea immodico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile immodico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immodico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

immodico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

immodico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

immodico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

immodico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

immodico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

immodico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

immodico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

immodico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

immodico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

immodico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

immodico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

immodico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

immodico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

immodico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

immodico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

immodico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

immodico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

immodico
70 milioane de vorbitori

Italiană

immodico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

immodico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

immodico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

immodico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

immodico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immodico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immodico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immodico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immodico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMODICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immodico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immodico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immodico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMODICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immodico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immodico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre immodico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMODICO»

Descoperă întrebuințarea immodico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immodico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
.Del flusso immodico de'mestrui . ivi." Fomento per il peteneccbio in occa-A~ sione di flusso immodico de'me- struì. . ivi: Empiastro da applicare al petenecñÎ chio, &ombelico per il corso immodico de' mestrui . - ivi.` Onzione per le reni in ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
2
Pratica medicinale, & osseruationi del molto reuerendo padre ...
Fluffo'Immodico. ΟΙΤετζ. (Τοπ. 1. o. 424. ο. De Morbi 'Acuti Offerti; Cent-toñ ì' :ως -r 1- ì'.T. bollire in acqua ferrata , ö: vinorosso , e la colatura _si fumenta le parti de ΜΜΜ· mai tepido poco caldo , l'vnguento della contessa on. z. sugo di ...
Bernardino Cristini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1680
3
Pratica Medicinale & Osservationi ; Tradotta di Latino, in ...
Temperamento imbecille, questa era.. diecimcsi che patina vn flusso mestruale immodico , &'- continuo, per l'auanti era flata quarti-'anni . che non haueua hauuto; il corpo filiera smagrito , haueuaL. ma febricola fissa continua , con ma...
Bernardino Christini, 1681
4
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
M o d i с о , che tien modo non есее- dente; modicità, suo astr.; módicamente, sua f. avv.; immodico, im- modicitá, immodicamente, loro opposti. 5. Modesto ( che tien modo nell'esti- mazione de' proprî pregi) , che non presume troppo di se;  ...
Giovanni B. Bolza, 1832
5
Discorso medico-chirurgico ... intorno al flusso di sangue ...
p. m. 122. scrive così: vtdemus ex immodico fluxu, cioè mestruo , orni plurimos morbos in mulieribus\ & non modo mor&os , sed etiam iugulari inter Aum videbitis fub immodico fluxu . Lo che fu molto prima annunziato dall' Areteo lib. 4. cap.
Andrea Pasta, 1751
6
Hieronymi Cardani Mediolanensis, medici, De subtilitate ...
Lapides oésqui in can cris, limacib', ас pifcibus gignütur, vt coruo, nianati,aliisq; pluribus, prohibét generations lapidú in re- nibus,genitosq; dtflbluunr. Nam hi lapides in hisanimali- bus immodico frigore concreícunt : epoti igitur renes réfrigérât: ...
Girolamo Cardano, Barthélemy Honorat ((Lyon)), 1580
7
Consultationes medico-chirurgicae
CONSVLTATIO LXXXL De Sanguinis fluxu immodico ex H&morrhoidihus fro quodam nobilifsimo viro , lEr illuftrem,acno- ta ,atqueerofaapparent . Quare biliifimum virum non fine rationc Hipocr. lib. de He~ agentem annum morrhoidibusto.i.
Franciscus Romanus, 1669
8
Discorso medico-chirurgico di Andrea Pasta intorno al flusso ...
p. m. 122.. scrive così: -vìdemus ex immodico fluxu, ' cioè mestruo , oriri plurimox morbo: in mulierióus, ('9' non modo morbo!, sed etiam jugulari inrerdum videbítír sub immodico fluxu. Lo che fu molto prima annunziato dall' Areteo lib. 4. cap. xt.
Andrea Pasta, Josephus Zarinus, 1751
9
Q. Curtii Rufi De rebus gestis Alexandri Magni libri superstites
Arduum et impeditum saxis iter primo ul- cnmque tolerabant : inox equorum non ungiilis modo altritis, scd corporibus etiam faligalis, sequi plerique non polei'ant, et rarius subindc agmen fiebat, pudorem, ut ferc fil, immodico labore -vincente.
Quintus Curtius Rufus, 1840
10
De salubri potu dissertatio
Atque h<ec, & alia multa animi '.accidentia ab immodico vino fequuntur.Sed quid de □corpore ipfo dicen dum erit,cui vinum non folum multas af~ fert äffe £* i one s , cum calidas , tum etiam frígidas , fedre- pentinam quandoq:, mortem i Calida ...
Franciscus Scacchus, 1622

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immodico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/immodico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z