Descarcă aplicația
educalingo
impari

Înțelesul "impari" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPARI ÎN ITALIANĂ

im · pa · ri


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPARI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPARI ÎN ITALIANĂ?

Definiția impari în dicționarul Italiană

Prima definiție a învățării în dicționar nu este egală, nu aceeași: dimensiuni i. O altă definiție a inegalității este inferioară în merit, în putere și în sim.: A fost arătat i. la sarcina încredințată lui; el sa măsurat cu un rival. Uneven este de asemenea ciudat: numărul i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPARI

alla pari · andare in pari · correre ai ripari · cosi impari · del pari · dispari · essere pari · malpari · mettersi in pari · narciso senza pari · pari · porre alla pari · portare in pari · rimettersi in pari · senza pari · separi · spari

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPARI

imparagonabile · imparare · imparaticcio · imparato · imparchettatura · impareggiabile · impareggiabilmente · imparentamento · imparentare · imparentarsi · imparidigitato · imparipennato · imparisillabo · imparità · imparruccare · imparruccato · impartire · imparucchiare · imparziale · imparzialità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPARI

Acari · affari · ascari · bancari · cari · familiari · fotosafari · funzionari · magari · manu militari · mehari · nari · parlamentari · proprietari · rari · safari · sanitari · sari · scolari · vari

Sinonimele și antonimele impari în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPARI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «impari» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IMPARI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «impari» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «impari» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPARI

Găsește traducerea impari în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile impari din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impari» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不等
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

desigual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

unequal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير متساو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

неравный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

desigual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অসম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inégal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yang tidak sama rata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ungleich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

不平等
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

같지 않은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

unequal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không bằng nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சமமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

असमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eşitsiz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

impari
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nierówny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нерівний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inegal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άνισος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ongelyke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ojämn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ulik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impari

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPARI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impari
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impari».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre impari

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IMPARI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impari.
1
Hank Aaron
Il fallimento è parte del successo. Non esiste un letto di rose per tutta la vita. Ma il fallimento non si troverà mai sulla strada del successo se impari da esso.
2
Alfred Adler
Cosa fai per prima cosa quando impari a nuotare? Fai degli errori, non è vero? E cosa accade? Fai altri errori, e quando tu hai fatto tutti gli errori che è possibile fare senza affogare - e alcuni di loro anche più e più volte - cosa scopri? Che sai nuotare? Bene - la vita è la stessa cosa che imparare a nuotare! Non aver paura di fare degli errori, perché non c'è altro modo per imparare come si vive.
3
William S. Burroughs
La tua mente risponderà a più domande se impari a rilassarti e ad aspettare le risposte.
4
Tim Burton
In un certo senso per me raccontare una storia è sempre una sorta di viaggio spirituale, dove però rimani te stesso, cresci, impari qualcosa e passi al livello successivo.
5
Sir Michael Caine
È capitato a tutti: impari qualcosa, sei felice e ti dimentichi di frenare!
6
Willa Sibert Cather
Ci sono alcune cose che impari meglio nella calma, altre nella tempesta.
7
Edgar Lawrence Doctorow
Scrivere è come esplorare. Parti dal nulla e impari man mano che procedi.
8
Isabella Ferrari
Il segreto in amore per me è mantenere i propri spazi e smettere di avere paura. Ma non lo impari finché non lo sperimenti sulla tua pelle.
9
San Francesco di Sales
Tu impari a parlare parlando, a studiare studiando, a correre correndo, a lavorare lavorando; e allo stesso modo, impari ad amare amando. Tutti quelli che pensano di imparare in qualsiasi altro modo stanno ingannando sé stessi.
10
Guglielmo di Ockham
Quando impari riguardo alla gente ed alla vita non supporre più cose di quanto non sia assolutamente necessario. Chiedi e osserva.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPARI»

Descoperă întrebuințarea impari în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impari și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
[ni-gola” di ciascuna delle due. successioni opposte prese separatamente, poichè una somma pari è tanto quella dl due impari', che di due pari. ( Articolo del .sig. Rallier degli l i . o 'gi-liti o N0- Giuoro d'azzardo.5e v* ha qual— che cosa che ...
‎1800
2
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Da ciò discende che volendosi cominciare una corsa da una casa, che già portava un numero pari, questa casa diverebbe impari, e così diverebbero impari tutte le altre case già numerate pari. Quindi per questa uuova corsa, si avrebbero  ...
‎1873
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Da ciò discende che volendosi cominciare una corsa da una casa, che già portava un numero pari, questa casa diverebbe impari, e cosi diverebbero impari tutte le altre case già numerate pari. Quindi per questa nuova corsa, si avrebbero  ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
4
Relativo Alle Corse Del Cavallo
Da ciò discende che volendosi cominciare una corsa da una casa, che già portava un numero pari, questa casa diverebbe impari,'e cosl divcrcbbero impari tutte le altre case già numerate pari. Quindi per questa nuova corsa, si avrebbero  ...
Paolo Volpicelli, 1872
5
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Cercasi se la somma, che risulta da due numeri impari; o da uno pari, e l' altro impari, sia riuni'ero pari, o impari. ` ì' 184. Risol. Qianto al primo caso uno de' due numeri impari si dica :11+ x, e l'altro si chiami 2174-1. Quoto al secondo caso il' ...
‎1771
6
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
diagoudle c'nterrà numeri tutti della medesima natura, cioè tutti o pari, ad impari. Poiché se in una casa qualunque di questa diagonale. il numero progressivo della messa corrispondente sia pari, sarà pure pari quello che apparterrà alla casa ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1872
7
Sulle radici primitive delle equazioni binomie rapportate a ...
m m m m 1 1 m di q impari, 4(q-l,2 )=r(2 )”'- T=-o, »,L(q, 2 ):r(Q y._';'_=p(2 )"; ed invece, nel caso di q pari, tp(q - l, 2"') : p(2m)9-4 . 1_--;-_i -: <p(î")q_l, tt(q, 92") : 9( 2")" - 0. Ed infatti i numeri E, E', E”, primi e inferiori a 2"', sarebbero qui tutti impari.
Giovanni Battista Marsano, 1853
8
Sulla legge delle derivate generali delle funzioni di ...
2p - m(m - 1), questa divenendo {NF È%M da Il a 2p--m(m+i)+iì : {NF % da 'l a p-- à-m(m-i)à; ' impari ineguali se si scrive poi n al luogo di p, invertendo i membri, si conchiude la seguente: . îNF -n_ da 4 ad n---à-m(m-l)à : ÉNF M da fl a ...
‎1870
9
Alcune ricerche relative alla teorica dei numeri memoria del ...
"=P'I(P“QI' Iu=a+2(n'-l) . ed il termine generale Quindi: I” per p, q pari, od impari ambedue, i termini della progressione tutti saranno impari consecutivi: 2° per p, q uno pari l'altro impari, la progressione sarà_formata da numeri consecutivi tutti ...
Paolo Volpicelli, 1855
10
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Per tanto, quando p ,q sieno ambedue pari, od uno pari l'altro impari, potrà il numero pq(p2 - q') , rappresentare la somma di una progressione aritmetica di numeri consecutivi, tutti nel primo caso impari, e tutti nel secondo pari. Quando poi p ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impari în contextul următoarelor știri.
1
Controlli alla Plaia: nel regno dei posteggiatori solo 9 multe - La Sicilia
È una battaglia impari, per questo invitiamo sempre i cittadini, come ha fatto anche il sindaco Bianco in occasione dei recenti arresti di due ... «La Sicilia, Iul 15»
2
I poliziotti americani spiegati a Gramellini - Il Foglio
... di colore, a Ferguson (Missouri). Anche questa era “virale”. Resto in fiduciosa attesa che Gramellini impari a usare l'archivio del suo giornale. «Il Foglio, Iul 15»
3
Salma Hayek: "Vi svelo il lato comico di tutte le donne forti"- Film.it
E' un luogo dove più di tutti impari a essere te stesso, perché se hai a che fare con persone simili a te non impari mai. C'è un gruppo di attori e ... «Film.it, Iul 15»
4
Ferrari 458 Speciale e Porsche 911 GT3, che battaglia in pista [VIDEO]
Sulla carta questa sembra essere una battaglia impari per la Porsche in quanto la 911 GT3 eroga “solo” 475 CV, mentre la Ferrari 458 ... «Motorionline, Iul 15»
5
«Donne stuprate, bimbi... La prima volta ho pianto» - Cronaca - il …
«Guardandoli in faccia, impari a riconoscere anche le loro storie, i loro percorsi», riferisce il primario. «Ci sono i migranti che scappano dalla ... «Il Centro, Iul 15»
6
Federica Nargi: Phi Cup, battuta Evangelina Anderson nell'ultimo …
È stata una lotta impari, nella quale la fidanzata del bomber Alessandro Matri ha letteralmente schiacciato la rivale argentina. Il punteggio ... «meltybuzz.it, Iul 15»
7
Roma, i top e i flop della tournee in Australia | gazzettagiallorossa.it
I giocatori di Garcia infatti difficilmente sono arrivati secondi sui palloni e anche a livello fisico la lotta è stata dura ma non impari, come poteva ... «Gazzetta Giallo Rossa, Iul 15»
8
Helen Mirren: 10 consigli per diventare attori (cani) - Wired
Se è bravo impari tante cose, rubi la maniera in cui lavora, come taglia il film, come gestisce le cose. Solo un regista esperto e consapevole ... «Wired.it, Iul 15»
9
Le 10 frasi più belle su Andrea Pirlo
“Giocare con Pirlo è grandioso, ogni giorno impari qualcosa da lui. Lo guardi giocare e ti diverti. È un top player da tanti anni ormai, ma quando ... «Eurosport IT, Iul 15»
10
Julian Casablancas, un disco con i Voidz contro la politica: "La …
"La musica solitamente mitizza questo: feste, alcol, ma a un certo punto cresci e impari la lezione. E a quel punto mi sono detto: 'Ok, sono un ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impari [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/impari>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO